记者想教全红婵说英语 ,全红婵:我是中国人,我会说母语就够了

其中一位记者问到陈红婵常提到的拿捏一词,并试图考考他对这个词的英文翻译。记者问道,你总是说小小巴黎拿捏,那么你知道拿捏用英语怎么说吗?全红婵微微一愣,回答道,我不知道。记者不甘心,继续追问,那我教你可以吗?全红婵则用吉祥物玩偶遮住嘴,俏皮的回应,不用了,我不想知道。我是中国人,我会母语就够了,不需...

很想去云南旅游怎么办?英文翻译在此!

英文翻译在此!想要去云南怎么去旅游呢问:云南有哪些著名的很强旅游景点?答:云南是最美丽的的时候地方之一,拥有丰富多样的攻略旅游景点。其中包括浪漫的必须丽江古城、神奇的讲究香格里拉、令人陶醉的平底大理洱海、壮丽的晚上梅里雪山、迷人的安排束河古镇等等。这些景点都有各自独特的去的风景和文化特色,为游客提供...

四川脑瘫女作家的文学之路:作品被翻译成英文出版 用一根手指敲出...

“这就是我那本作品,从2017年提交了申请表格,到2022年接到通知,中间等待了很长时间。”在家中,陈媛向记者展示了英文版的《云上的奶奶》这本书,谈到自己的小说被翻译成全英文版本,陈媛语气中有着掩藏不住的开心。这是陈媛出版的第一部自传体小说,虽然只有13万字,但对于她来说,创作却是一条非常艰辛的道路。2...

考研英语专业可跨考的专业推荐

多听多说:我每天都会找一些英语新闻、英语电影或者英语歌曲来听。通过多听多说,我能够更好地理解和掌握英语的发音和语法规则。多读多写:我每天都会读一些英语文章,包括小说、论文等。同时,我也会写一些英语作文,以提高我的写作能力。参加英语角:我经常参加学校组织的英语角活动,与其他英语爱好者交流和练习口语。

纪念|裘小龙忆好友:不愿离去的胡承伟兄

过了两三年,承伟兄突然打电话过来,说他人在上海,要来“投奔”我这个小师弟。原来他还是要回法国文学研究的老本行,想来上海社科院文学研究所工作。我立刻为他找了我的上司王道乾所长。道乾先生是诗人,也是著名的法国文学翻译家。(王小波后来说过,他是从道乾先生的译本中学到了真正成熟、充满现代感性与张力的汉语。

我,后悔了!20届北大医学英语专业同学这样说!

就像这位同学的吐槽：医学和英语是分开学的，根本用不到一起去！专业设置似乎没有把我们培养成与之相匹配的人才，医学和英语是分开教授的，医学是医学，而英语是英语(www.e993.com)2024年11月1日。当我想利用自己的专业去帮助同学撰写一份英文病例的时候，我发现我不会写，老师没有教过，而所谓的翻译课程教了四个学期，都是很水的普通英语课...

女权主义者读韩江:女性讲述战争之后,世界是否会少些暴力?

子最为著名的《厌女》和《父权制与资本主义》依旧没有英文译本,在“父权制”的构建中,原生家庭对儒家文化下的女性的重要性还没有被西方理解,甚至“父权制”这个概念中的“家庭”意味也仅有东亚的研究者能够理解;还有许多我喜欢的非常有女性意识的东亚女作家,她们的作品都还只有中日韩的译本,没有机会被翻译成英文...

2024年AI还是人工,谁将引领论文翻译潮流?

深度学习驱动,持续优化翻译质量。实时协作功能,适合团队作业。强大的API接口,可集成到其他学术工具中我还想说一下,在翻译的时候,记得留意这几件事儿:上传文件前,检查下格式对不对,这样翻出来的文字才靠谱;根据自己的需求挑软件,别瞎选,找到最适合自己的那款;...

我的麦肯锡生涯:风浪越大,鱼越贵

她当时说了一段英文,虽然我也不明白是什么原因我们两个中国人要在电话里面说英文,有可能那天是圣诞节她为了应景,也有可能这就是麦肯锡高大上的风格,但是两者我当时都觉得很合理。对方合伙人上来就用英文表扬我了一小下,然后又用英文指出了我的几点不足。我当时心里想着完蛋了,提心吊胆等了几天等来一个坏消息,结...

大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST

从更偏理性的维度去看拍这部电影的原因,翻译这个事情在过往绝大部分的我自己看到的电影作品里面是没有的,以翻译作为母题的电影是比较少的,我不敢说100%没有,但至少我印象中好像没有这种类型的电影。我想做过往比较少出现的题材,而不是已经拍过很多遍的题材,比如可能最近几年比较流行的元电影。我想说一个跟别人...