特朗普晒出金正恩来信,说了啥?(附全文翻译)
(附全文翻译)原标题:特朗普展示“金正恩来信”:你我正开启朝美新未来金正恩:我深信,我与阁下的强大意志、真诚努力还有独特的方式都是为开启朝美关系的新未来,而这也必将取得成果。北京时间昨夜,美国总统特朗普在推特上展示了朝鲜最高领导人金正恩给他的信,并称,“一封来自朝鲜金委员长非常好的信,我们正取得巨大...
大国来信丨铁杆友谊
从你们的来信中我得知,在双方管理团队和钢厂工人的共同努力下,斯梅戴雷沃钢厂面貌焕然一新,你们用辛勤的劳动使钢厂发展日新月异,为中塞铁杆友谊续写新篇,我为你们“点赞”。河钢集团斯梅戴雷沃钢厂办公室副主任博雅娜:我们同事们的关系是非常好。如果有啥事,我们是帮忙。他们经常给我做饺子,他们都知道我喜欢吃。
1948年,毛主席收到俄文来信,却听翻译念叨:“您是不是我爸爸”
1948年,毛主席收到俄文来信,听翻译念:“您是我爸爸吗?”一位秘书从怀中抽出一封由哈尔滨寄来的信,交给正在办公的主席。主席拆开信封一看,惊奇地发现信里全部是俄语,而且写信的人看起来年纪不大,字里行间透露出一种纯真。庭院中恰好有位通晓俄语的工作人员,他主动请缨担当起翻译的工作。但当他刚读出一句...
她是中国第一批女物理硕士之一,一张纸条让她放弃科学,转投政治
1946年,王光美收到了一封来信,信外附有一张纸条。王光美看完纸条中的内容后,陷入了沉思。她犹豫了许久,最终决定放弃自己追寻已久的科学梦想,转身投入了政治领域。王光美在收到纸条前,已经在北平辅仁大学获得物理硕士研究生学位,还被美国两所著名大学录取。她随便选一所大学读博士,都可以完成自己的科研梦想。
中美人士开通网站首次公开万封信件控诉日军暴行
新华网北京7月22日电(记者任沁沁)在历时一年多的协作后,由中美团队联合制作的非营利性中英文网站“10000个正义的呼声——童增书简”近日正式开通。网站公布了上世纪90年代童增收到的二战受害者及亲属来信,揭露二战日军罪行。该网站由退休工程师、前新泽西含德市市长柴大定和二战亚洲史实维护会新泽西分会会长曹赞...
千秋巨笔:陈望道首译《共产党宣言》
翌日9时许,这份稿子被交到了陈独秀的手中(www.e993.com)2024年11月18日。一拿到译稿,陈独秀就迫不及待地浏览起来,当念完最后一句:“万国劳动者团结起来呵!”(今译为“全世界无产者联合起来!”),不禁拍案叫绝。他赶紧请通晓日德英法四国语言的李汉俊帮助校阅,还托李大钊从北大图书馆借出英文版《共产党宣言》,以资对照。为慎重起见,陈独秀在...
Jun Hu:圣托里尼的驴,让我获了第17届iPhone手机摄影大赛一等奖
五个月后收到消息参赛后就忘记了比赛这事,直到8月的一天,突然想看看邮箱,发现两天前收到IPPAWARDS大赛官方给我发来一封信,要求提供照片的标题及拍摄地点,赶紧准备资料回英文信。官方来信没说我是否获奖,但我猜测可能入围了,否则不会要求提供资料。英文标题怎么翻译?
逝世八周年丨杨绛晚年最后做的一件必要的事
在一封给杨绛的家信中,大姐先就写道,“来信汇款都已收到,谢谢你。”接着便关心起四妹的身体,“你拔牙伤元气,我很觉不安。牙齿作怪这一阶段我有经验。等全部拔光,全口装上才能相安无事。牙床上生骨刺,又是一件麻烦事,看来只能忍痛切开牙肉铲去骨刺。一个人老了,身体上的麻烦事真多。”...