字幕组超萌翻译带来无限欢乐
2012年3月1日 - 网易
“人生纠结的小天”笑道:上次看一个电影,粤语的,片里有外国人讲英语,字幕显示为:英语没过四级,不敢翻译。网友菲雅1974:好像是生活大爆炸里sheldon说了一句法语,结果字幕写“大概是法语,听不懂。”网友说,字幕组真会卖萌,孩纸们都很实诚和有才啊。由此而来的造句,令人叹服和往常一样,每当遇到好玩的,大家...
详情
“人生纠结的小天”笑道:上次看一个电影,粤语的,片里有外国人讲英语,字幕显示为:英语没过四级,不敢翻译。网友菲雅1974:好像是生活大爆炸里sheldon说了一句法语,结果字幕写“大概是法语,听不懂。”网友说,字幕组真会卖萌,孩纸们都很实诚和有才啊。由此而来的造句,令人叹服和往常一样,每当遇到好玩的,大家...