周雨彤英文翻译新作引发热议:她如何影响年轻一代?
周雨彤,这个名字对于很多人来说并不陌生。作为一位多才多艺的艺人,她在影视、音乐等多个领域都有着出色的表现。然而,最近她的一个新尝试却引起了广泛关注——周雨彤开始涉足英文翻译领域。这个决定不仅让人好奇,也引发了大量讨论。周雨彤为何会选择这样一个方向?她的翻译作品又有哪些独特之处?分析周雨彤在英...
三次婚姻新娘都是同一个人,59岁无儿无女,张卫健咋这么惨?
不久前在澳门举办的“湾区升明月”电影音乐晚会上,张卫健身穿一套红色西装,充满活力地演唱《叉烧包》,实在难以让人相信,他已经是一位即将步入六十岁的资深艺人。他在台上精神焕发,充满了与年轻人不相上下的活力。对于社交媒体上网友对他年龄的讨论,他还风趣地回应:“我虽然59岁,但身体状态像29岁,心态更是...
一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...
如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI给你发offer第一批数字人面试官,已经上岗了。猎聘旗下的AI产品“多面·doris”,就是一位在24小时内,面试400多人的AI面试官。目前,猎聘AI面试有设定问题...
东西问丨维奥列达·叶戈洛娃:音乐是独特国际语言,不需任何翻译
叶戈洛娃:当然,我听过和学习了解过很多中国音乐,特别是在音乐学院求学期间。中国音乐非常有特点,并充满无法被复制的、独特的民族特色。中国音乐家在世界上的影响越来越大,有非常多的中国音乐家活跃在国际舞台,并且非常善于去表达和传递音乐。先不说那些国际巨星如王羽佳和郎朗等,新一代的中国音乐家都是非常优秀和富有...
薛范诞辰九十周年纪念活动:他用翻译与音乐对话
也有人统计过,数十年间除了俄苏歌曲,他还翻译了一百多个国家的大量歌曲,总共2000多首。他是音乐天才,语言奇才,懂俄、英、意、西、法、日等多种语言,而且都是自学的。2005年他获得中国翻译协会授予资深翻译家荣誉称号,2022年获中国翻译协会颁发“翻译文化终身成就奖”。他的名字可能不那么广为人知,但他配...
他用翻译与音乐对话 薛范诞辰九十周年纪念活动举行
也有人统计过,数十年间除了俄苏歌曲,他还翻译了一百多个国家的大量歌曲,总共2000多首(www.e993.com)2024年11月10日。他是音乐天才,语言奇才,懂俄、英、意、西、法、日等多种语言,而且都是自学的。2005年他获得中国翻译协会授予资深翻译家荣誉称号,2022年获中国翻译协会颁发“翻译文化终身成就奖”。图说:纪念音乐会现场他的名字可能不...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
比如:“不能做”翻译为“nocando”,“丢脸”说成“loseface”,“人山人海”即为“peoplemountainpeoplesea”。当时,广州民间有人就收集了一些英语词汇,再用粤语标注读音,编成一本只有16页的《红毛通用番话》,被称为最早的英汉字典。说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州...
特德·休斯:一个真正的幻想家和现代原始人
这种对韵律或音乐性的认识,可能也跟我们用“韵律”来翻译rhythm这个词有关系。实际上,如果我们更深地去推究的话,韵律、节奏或者律动,是通过听觉去调动人的更深层的、潜意识的、无意识层面的感受,也就是说,相对于视觉,听觉其实和人的生命最基层的感受有更直接的联系。我们看一幅图、读一句话,还要去索解它们可能...
早报| 特斯拉新人形机器人将在上海首秀/百度贴吧:专项打击「送养...
昆仑万维携手北京智源人工智能研究院、新加坡南洋理工大学、北京大学等顶尖机构,提出通用计算机控制框架Cradle,使AIAgent无需训练便能像人一样直接控制键盘鼠标,不依赖任何内部API,实现任意开闭源软件交互。昆仑万维介绍,Cradle是迄今为止第一个既能玩多种商业游戏又能操作各种软件应用的AI框架,其论文、项目...
终于拿到内测!豆包-PixelDance真是字节视频生成大杀器
音频模态的破局者:豆包音乐及同声传译模型除了视频生成,字节跳动也强势进军音频生成领域,发布了豆包音乐模型及同声传译模型。我们知道,声音的本质是空气中震荡的机械波,人类对此的物理理解已经相当深刻,但要让AI创作出动人心弦的和谐韵律,或在瞬息间跨越语言的鸿沟,却是两个截然不同的挑战。