??GB 30000.1-2024 英文版/翻译版 化学品分类和标签规范 第1部

例如,标签信息可展示在工作区面不是在单个容器上。5.1.6.3基于伤害可能性的消费产品标签在符合有关规定的前提下,消费品(即一般大众消费者可直接于市场上购买的商品)可使用提供基于伤害可能性的信息的消费品标签制度(基示伤害可能性的消费品标签)。基于伤害可能性的消费品标签的风险评估原则参见GB/T36499。5...

毒品危害严重!新加坡将对付死刑犯滥用法庭程序的问题

TransformativeJusticeCollective、TheOnlineCitizenAsia、AndrewLoh、KirstenHan和MRavi这五方继续发表虚假声明,声称一名PACP在记录陈述时被拒绝提供翻译。尽管法院明确表示正好相反,但这是对刑事司法系统的公然、虚假攻击。其中一些积极分子曾帮助被定罪的贩毒者提出毫无根据的法律申请。申请通常是在最后一刻...

李安琪:上节目全程说英文让老公翻译,吴京怒怼:不要跟我讲英文

李安琪就是他奋斗的动力,他英文不好,但为了方便李安琪看信,还是会用英文写,翻译不出来的词语就查字典,虽整日闹乌龙,却让李安琪很是感动。这些年,他成了合格的“时间管理师”,边和李安琪谈恋爱边训练,一心两用非但没有给他造成困扰反而让他持续开挂。一连下来拿下13个世界级金牌,而李小鹏要打败李宁的纪录...

马英九今天“伤害”了日本人的心,“日遗”台湾人怒了

翻译:所以马英九算是台湾的鸠山由纪夫吧。翻译:是那个出了名的拿中国做靠山的国民党吗?这么做就是中国共产党挑拨离间日台的计谋啊,然后日本的左翼们从中助力。翻译:(慰安妇)又不是台湾人,是在台湾的那个国家(中国)的人吧。翻译:嗯…是中国共产党的离间之举。这些来自日本的不满,也很快引起了台湾一些“媚...

...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...

张教授将“薄幸名”翻译成aheartstealer,就是“偷心者”,大概是指:用爱将芳心偷。Aheartstealer源自tostealsomeone'sheart,意思是:Tocaptivatesomeone;tomesmerizesomeone,和Aheart-taker近义。据UrbanDictionary,所谓aheartstealer是指Apersonwhowillexhibitextremeactsoflov...

新加坡财政部长黄循财:政府是这样减轻大家过度负债的风险

通过透明的费用和收费,再加上金融素养,消费者将更有能力做出符合其财务目标的决策,并选择最适合其需求的产品(www.e993.com)2024年11月12日。这些措施也是新加坡金融管理局对金融机构要求的一部分,以减轻消费者过度负债的风险,我们在先前的国会质询中已强调过这些要求。以下是英文质询内容:...

晚饭后他通常喝点茶-晚饭后他通常喝点茶英语翻译

晚饭后他通常喝点茶英语翻译,DinnerTime:HisTypicalTea-DrinkingRoutine晚饭后他通常喝点茶晚饭后他通常喝点茶,喝茶是一种非常古老的一会饮品,有着悠久的请在历。茶是一种饮用多于食物的下面的植物。茶叶是从茶树的休息叶子中提取的文本一种制品,其***过程包括采摘、炒、揉、烘等。茶叶***出来后,可...

新加坡严查广告违规行为!特别是描绘儿童和青少年的内容

2024年5月8日,新加坡通讯及新闻部长杨莉明在国会书面答复马西岭-油池集选区议员任梓銘关于在广告中使用儿童形象的相关问题。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:广告中使用儿童形象的规定46.任梓銘(马西岭-油池集选区议员)先生就最近一则广告横幅使用了不恰当的儿童形象一事询问通讯与新闻部长:...

GB 24406-2024 英文版/翻译版专用校车学生座椅及其车辆固定件的

b颈部伤害指标(Nii)小于1.0+c)胸部伤害指标(ThAC)小于30g(累计持续时间小于3ms者除外)(g=9.81m/s°);d)在使用混合Ⅲ型第5百分位假人进行试验时,腿部伤害指标(FAC)小于6.8kN。4.1.2.5当座椅后部不会被未约束的乘客所撞击时(即后方无前向座椅),允许不做5.1.2规定的试验此时,其车辆固定件强度应按5.1.3中...

天津科技史节目回听 | 03庚子北仓之战与军事科技

在纽约公共图书馆(newYorkpubliclibrary),有一张高头大马运输炮车的黑白照片,图片注释英文翻译为:英国的大炮在北仓在美国国会图书馆网站上,还有一张注释为:盟军在前进,用一门可怕的利地特炮轰炸天津。十个士兵正在修筑列低大炮的掩体从上述国外报纸和历史老照片来看,庚子年北仓战斗中,英国确实使用了155毫米左...