说唱歌手枪伤前女友Megan被判入狱10年,身为外人的她竟替男方求情?
ToryLanez是美国说唱歌手,因《Mr.Peterson》、《BaddestBoy(USRemix)[Explicit]》等专辑成名。他的前女友MeganTheeStallion是美国高人气的说唱歌手之一,因名字可翻译为梅根·西·斯塔莉安也可音译为梅根·冬·公马,她被内地网友称为“马冬梅”。2020年,Tory与Megan参加派对时,Megan因发现Tory同时劈腿了自...
上热搜了!韩国男歌手意外坠楼身亡?
昨日上午,21岁地下说唱歌手Ch1tkey(本名郑俊赫)意外死亡的消息以韩国网络社区为中心急速扩散。图片来源:NAVER自称是Ch1tkey朋友的网友A某在某Hiphop网络社区中发帖称,Ch1tkey在首尔上凤洞某商住两用建筑屋顶上拍摄视频时坠楼身亡。A某表示:“看到这突如其来的消息应该会吓一跳吧。Ch1tkey曾和一个朋友立下公约,...
真没谈?韩国女歌手澄清和帅气男rapper的恋爱绯闻:他很烦人的!
MEENOI,出生于1997年,和说唱歌手禹元材是同属Hiphop厂牌AOMG的艺人,两人一起合作制作过歌曲《潜水离别》,因为年龄相仿、性格相投所以格外亲近。2021年,禹元材曾出演MEENOI的网络娱乐综艺《MEENOI的烹饪食堂》。节目中俏皮可爱的MEENOI和高冷内敛的禹元材产生了非常不错的化学反应,观众们们也纷纷化身CP粉,大喊“嗑到了”...
作为跨学科合作隐喻的K-pop:评迈克尔??富尔《韩国流行音乐》
但在英语学术界,从社会学家JohnLie2014年的著作《韩流:韩国的流行音乐、文化遗忘与经济创新》(K-Pop:PopularMusic,CulturalAmnesia,andEconomicInnovationinSouthKorea)开始,以英语写就的关于K-pop的学术专著,不完全统计至少有6部(这还不包括关于韩国嘻哈的研究以及更多的论文集),作者遍布美国、加拿大...
身体坠落在隙/罅中:《坠落的/审判》的审判
“Istilltouchthem(gaffertape).Eachpiecefeelsdifferent”(英语字幕)我过去常常触摸它们(胶带),每块胶带都是不同的。(中文字幕)此刻,英语与法语翻译的隔(séparé/separate)被再度揭示。法语的胶带(scotch)并非本地语言,而是被广告标语化的外来语,由3M公司出品的名为Scotch(中文:思高??)的隐形胶...
动作表情太投入 手语翻译“抢戏”说唱歌手
配角“入了戏”,主角很无奈(www.e993.com)2024年10月20日。日前,当美国说唱歌手史努比·狗狗在台上表演时,就被台下的手语翻译抢了风头。在美国,邀请手语翻译参加音乐会是很平常的事。而这名女翻译如此投入热情地用姿势表达了歌手的歌,也把所有目光都吸引到了自己身上。关于她的视频在网上已有数百万人观看。
歌手朴宰范被美国拳手扇耳光,疑因替好友当翻译,回应:不会起诉
在好友郑赞盛去厕所的间隙,同场选手奥尔特加向朴宰范询问道:“你是JayPark(朴宰范英文名)吗?”随后朴宰范回答道:“是的”,随即便遭到奥尔特加用手掌乱扇耳光。之后郑赞盛与奥尔特加在人群中再次发生冲突,韩媒推测是因为奥尔特加和朴宰范之间的事情。另外,据悉,郑赞盛除了是职业拳手外,还是一名说唱爱好者,...
美国著名说唱歌手“侃爷”居然是南京这所小学的毕业生!
原文:DondaWest翻译:bunnyjump本文节选自《RaisingKanye》。打开网易新闻查看精彩图片当我得到一个去南京大学教一年英语的机会——作为和芝加哥州立大学交换计划的一部分——的时候,一开始我是打算放弃的。不过英语学院主席JesseGreen博士告诉我说,我可以带着Kanye一块儿去中国——所有开销免费、正常领取薪水...
美歌手diss姚明辱华原文翻译中文 Lil Pump个人资料介绍
在美国说唱歌手LilPump发布的视频中,能清晰明确地听到这样的内容,“smokin’ondope,theycallmeYaoMing,causemyeyereallow(chingchong).”中文翻译即是“他们都叫我姚明,因为我的眼睛小(chingchong)”。“chingchong”和“眯眯眼”都是历史性的辱华词汇。在数百年前,外国人歧视中国人和亚洲...
网友“神翻译”一出 欧美大牌全变中国歌手(图)
比如来自英伦的Radiohead乐队(一般译为:电台司令)被称为更本土的名字“广电总局”,说唱歌手50Cent(一般译为:50分)则是更本土的名字“五毛”,人所共知的传奇乐队TheBeatles(大家都认可的披头士或者披头四)被称为更本土更直接的名字“屎壳郎”,偶像组合Westlife(西城男孩(微博))的名称就有更多,先后有“西域刀郎...