江滢河:广州十三行西洋商馆的文化功能

根据范岱克老师的研究,这条街就是叫Chinastreet,如果C大写就是“中国”,小写就是“瓷器”,所以说Chinastreet可能就是瓷器商人开店比较多的地方。“休姆长卷”,来自PaulA.VanDyke,TheHumeScrollof1772andtheFacesbehindtheCantonFactories,澳门《文化杂志》,外文版,第54期,2017年,第64-65页...

9.6分神作!苦等12年,终于引进中国!完爆内娱十条街!

咱在国外也露脸了!对男摄影师嗔骂:要是翻译错了,姐几个揍你!这样一轮下来,花里胡哨,几乎要忘记她们的朴实目的:扫地。另一边,盘发。一间破破烂烂的美容店,走出来一个个,因为新发型昂首挺胸的女人。她们热火朝天,神采飞扬。各式各样的盘头,有的张扬,有的典雅…最自豪的是那一句:都是真发!本来...

哈德教育考研专不专业?:英语专业如何跨考?可以试试这四条路

所以,国际贸易专业不仅仅是条“商业街”,而且还是一条繁华喧闹、容量巨大、还在持续招商中的“商业街”。国贸有两只手——英语和经贸,缺一不可。尽管英语专业有经贸英语方向,但想从事外贸工作的英语专业毕业生如果要考研,最好还是首选国际贸易,因为该专业更加符合用人单位的需求,就业前景非常好。以中国人民大学和复旦...

文旅一周 |6月27日起南航国内飞往欧洲航线将增至19条

据新西兰移民局(INZ)最新要求,从2024年6月17日起,所有向移民局提交的访问、旅游签证(VisitorVisa)申请证明文件必须用英文提供,此外英文翻译件也必须经过特定机构和人员认证。此前,申请者提供非英语的证明文件可能需要移民局更长的时间来处理。如今,用英文提供申请文件后,移民局能更有效地处理申请。

「书目推荐」长安街读书会第20240501期干部学习书目博览

《译路帆远:汉学家谈翻译》出版社:中国社会科学出版社作者:李新烽、白乐推荐部门:英才中心本书通过“汉学名家荟萃”的方式,为广大读者呈现多样化、多视角的“翻译盛宴”。在长期从事东西文化交流的过程中,许多汉学家积累了大量的实践经验和独特的翻译感悟。本书因此将这些宝贵经验与心得加以系统化整理,集结成书...

今年第一季度就有10大烂剧播出,最后一部更是侮辱观众智商

9.《我们的翻译官》这部剧的前几集吸引力还不如多年前的《亲爱的翻译官》,多年未见,男主的表演显得表面化,让一个不懂英语的人来演翻译官更是让人费解,女主一直强调人工翻译比智能翻译更有情感,但英文配音却毫无感情(www.e993.com)2024年11月16日。剧情过于简单了,而且小题大做,每个职业领域都有佼佼者,但为了衬托主角,其他人的能力却被...

一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”_腾讯新闻

地点:西城区文津街7号国家图书馆古籍馆临琼楼二层讲座厅主讲人:张天虹(首都师范大学历史学院教授)张天虹教授的研究方向为隋唐五代史、中国古代社会经济史,著有《中晚唐五代的河朔藩镇与社会流动》等。本次讲座,他将从自己的专业出发,谈谈北京房山刘济墓的发掘与唐史研究。

一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”

嘉宾:谢雅卿(北京师范大学外国语言文学学院英文系教师)、许小凡(北京外国语大学英语学院教师)、孙若茜(《三联生活周刊》记者)在新书《弗吉尼亚·伍尔夫传:作家的一生》中,林德尔·戈登通过伍尔夫的小说随笔以及日记和书信重构出这样一个伍尔夫:她是强健的步行爱好者,努力工作的职业作家,更是“不知疲倦的探索者”,探索“...

一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻

嘉宾:刘国鹏(中国社会科学院世界宗教研究所研究员、翻译家)、戴潍娜(诗人、译者)1975年诺贝尔文学奖获得者、“隐逸派”蒙塔莱诗歌代表作《乌贼骨:蒙塔莱诗集》中文译本于今年在国内首次出版。蒙塔莱或许是意大利诗歌史上少数几个诗人之一,甫一亮相即达至相对成熟的创作状态,且在漫长的一生中始终保持这一高水准。4月...