加剧作家:为何讲述《推销员在中国》的故事?

施崇梵:排演这出戏就像是以一个完美的方式来讲述关于性格迥异的人们克服彼此间差异的故事。第一次与他人合作时你必须学会理解对方是什么人。这个故事可谓是近乎绝佳的例子,当中有文化鸿沟、语言鸿沟。故事发生在1983年的北京,与今天的北京完全不同。那时,中国刚经历了“文化大革命”,改革开放才进行了4年。我认为,...

讯飞星火4.0 Turbo正式发布,“7个第一”深入大模型国产化无人区

发布超拟人数字人;发布星火多语言大模型、讯飞星火医学影像大模型、汽车端侧星火大模型;发布首个基于“问题链”的高中数学智能教师系统、星火智慧黑板2.0、AI作业过滤器等;发布星火智办一体机、智能座舱人机交互效果评测机器人VIAS以及科大讯飞多语种AI翻译透明屏。

本次围岛演习,有一个细节值得注意:我们为什么要“多此一举”?

我今天想跟大家分享的是,我从“公告”中发现的一个有意思的细节,那就是战区账号在公布这一消息时,使用了“双语”模式。也就是说,既有汉语,又有英语。据我观察,前面几次均没有这样的操作,这一次是为什么呢?其实意图有两个,并没有表面上看起来那么简单。其一,这当然是大家都能想到的,就是为了让西方也能看...

“新”中有“数” 乌镇峰会站上“下一个十年”新起点

“新”——开启“下一个十年”新篇章新阶段之新，是发展方位之新、形势挑战之新，也是肩负使命之新、发展前景之新。任贤良介绍，站在“下一个十年”的新起点，2024年世界互联网大会乌镇峰会谋划了一系列新议题、新亮点，将用新形式、新思路再次吸引全球目光聚焦中国乌镇。一是勇立潮头，把握人工智能时代新趋势。当...

张慈贇:跨越文化差异,传播中国声音|我与共和国同龄

在长期的英文写作和中英翻译的学习和实践中,我总结出了以下三个要点:一是Simplewordsandshortsentences,用“小词”短句。只要你能用最短小精悍的词汇,再小的空间里,你也能说很多。二是Wording,注意措辞。英语有许多同义词,它们之间有细微的区别,我们在英文写作和翻译的时候一定要选择其中一个最对的单词用在最...

7个第一,11个首发,讯飞星火放大招,大模型规模化落地可期!

(原标题:7个第一,11个首发,讯飞星火放大招,大模型规模化落地可期!)$科大讯飞(SZ002230)$大模型应用7项第一!10月24日,第七届世界声博会暨2024科大讯飞全球1024开发者节开幕上,科大讯飞董事长刘庆峰公布讯飞星火大模型应用成绩单,并发布星火4.0Turbo:七大核心能力全面超过GPT-4Turbo,数学和代码能力超越GPT-4...

一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

《天鹅旅馆》是张悦然的全新长篇小说,故事从一桩伪装成春游的绑架案说起。10月25日晚,张悦然将会和清华大学人文学院教授汪民安、《展开讲讲》主播康堤一起做客PAGEONE五道口店,聊聊这个关于善与恶、爱与罪、友谊与成长的当代故事,和读者共同进入这座收留无家可归之人的“天鹅旅馆”。

考研考英语一的专业有什么

作为广大考生中最受欢迎的专业之一,考研英语一专业备考需要有一定的技巧和方法。在这里,我将分享一些我在备考过程中总结出来的经验,希望对正在备考的同学有所帮助。一、了解考试内容在开始准备考研英语一专业之前,首先要了解考试的内容和要求。考研英语一专业主要包括英语综合能力、阅读理解、翻译和写作四个部分。不同...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出,这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵:与中文字数相同的五个单音节英语单词,押着中国古诗的韵律,成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗,青年时翻译古诗,二十岁出头开始探索用英语创作绝句,并在接下来的二十...

巴塞罗那发布会仅提供加泰罗尼亚语服务,争议声中忽视西班牙语

马诺洛·奥利维罗斯在COPE电台的《ElPartidazo》节目中对胡安马·卡斯塔尼奥解释了这一情况。在汉斯·弗里克的新闻发布会上，欧足联的要求是西班牙语问题不需翻译成英语，而是要翻译成加泰罗尼亚语。“我完全不懂这怎么回事，也不知道观众能不能理解。所有媒体都收到了通知，说用西班牙语提问的记者需要提供英文翻译。...