令董卿下跪的中国“最狂”老头,今天是他100岁的生日!
2021年4月18日 - 网易
中国翻译界“最炽烈的奇迹”!1938年,许渊冲考进西南联大外文系,这简直就是一场奇遇:良师钱钟书,益友杨振宁,他的第一首译作《别丢掉》的作者,则是林徽因,林徽因写道:“一样是明月,一样是隔山灯火,漫天的星,只有人不见”,他这样翻译:Themoonisstilltoobright;Beyongthehillsthelamp...
详情
中国翻译界“最炽烈的奇迹”!1938年,许渊冲考进西南联大外文系,这简直就是一场奇遇:良师钱钟书,益友杨振宁,他的第一首译作《别丢掉》的作者,则是林徽因,林徽因写道:“一样是明月,一样是隔山灯火,漫天的星,只有人不见”,他这样翻译:Themoonisstilltoobright;Beyongthehillsthelamp...