新一届中国篮球名人堂:他们的历史,应该被我们记住

抗战期间,李震中率队到海外参加义赛,为抗日伤兵和难民募捐;黄烈在39年成了120师的体训队队长,负责体育系统化训练,后来又为中国篮球挖掘了无数人才;郭玉佩翻译了十几本国外裁判专著,还撰写了上百篇裁判学术文章...他们都以自己的方式,为中国篮球留下愈发厚重的土壤,长出比自己更高大的人材。00:00/00:00...

他们的历史,应该被我们记住

中国篮球名人堂用一个个名字,逐渐串起了中国篮球的发展史,也引出了不同时代不约而同的精神内核。抗战期间,李震中率队到海外参加义赛,为抗日伤兵和难民募捐;黄烈在39年成了120师的体训队队长,负责体育系统化训练,后来又为中国篮球挖掘了无数人才;郭玉佩翻译了十几本国外裁判专著,还撰写了上百篇裁判学术文章.....

南通大学:外国语学院 | “语”你相约,梦想起航

主要课程:综合英语、高级英语、综合商务英语、商务视听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务翻译、国际商务导论、英语演讲与辩论、高级英语、经济学概论、跨文化商务交际导论、语言学导论、国际贸易理论与实务、国际商务谈判。授予学位:文学学士翻译培养目标:本专业旨在培养具有良好的综合素质和职业道德、深厚的人文素养...

薛思佳:一个混乱至极、糟糕透顶、注定被载入中国篮球历史的夜晚

大约过了接近半个小时的时间,主帅乔尔杰维奇和队长赵继伟走进了发布厅,两人先后进行了致歉。因为原先负责同传的翻译老师已经走人了,最后找了一个应该是志愿者的小姑娘进行翻译。但可能因为她对篮球方面的了解有限,翻译只抓重点,说的只言片语,无奈之下由央视的篮球记者沈煜老师代班客串了一把翻译。最后,中国篮协主席...

我们把「篮球翻译」拿到放大镜下研究,看到了入行和发展的秘密!

综合类高校「英语专业」毕业,热爱篮球,或者体育院校「体育英语专业」科班出身,这便是「球队翻译」的第一个重要来源。像我们所熟知的中国传媒大学、北京第二外国语学院等综合类高校;国内开设「体育英语」专业的体育类高校,如北京体育大学、成都体育学院、上海体育学院、沈阳体育学院等,都为行业输送了一批优秀的人才。

告别职业赛场拿起青训“教鞭”,中国篮球第一翻译为何走上了创业路?

一个月后，“Moneyball”青少年篮球培训俱乐部问世，郭维盛创办的Moneyball（魔球）这个品牌，名字有三层含义：“第一，我的英文名就叫G-Money；第二，篮球里有魔球理论；第三，上海也被称为‘魔都’(www.e993.com)2024年12月18日。”有家长一开始看不懂“Moneyball”是什么意思，小郭就这样和对方解释：“它其实没有一个明确的定义，你觉得它是...

“你打篮球像蔡徐坤”:微信翻译这个bug是怎么回事?

可能因为在youplaybasketballlikecaixukun这句话中,caixukun是一个非常奇怪的单词。它既没有出现在任何一本英语辞典当中,看上去跟句子的上下文也没什么关系。微信翻译的训练,可能发生在蔡徐坤成为NBA中国新春贺岁大使之前人类在翻译的时候,能够参考已有的常识、知识,翻不出来也可以去查资料。NMT却做不到...

篮球解说杨毅年收入超500万,妻子曾是奥登翻译,堪称人生赢家

除了这些，杨毅还是各大体育周刊的主编兼央视篮球解说顾问，并且还一度担任过马布里等来CBA淘金的球员的经纪人等等，这些加起来年收入最少也应该有500万左右。值得一提的是，除了他自己在篮球领域活跃之外，他的老婆曾经还担任过奥登的翻译，真的可以说是夫妻搭档，在圈子里淘金。对于这些，杨毅本人其实态度比较明确，...

温总理英文翻译"一会成名" 自嘲风光也辛苦(图)

此时,温总理身边一位青年在纸上快速地记录着。每当总理话音一落,他的英文翻译声便从话筒传出,语音流畅,表述准确。青年翻译名叫费胜潮,34岁,武汉人,毕业于武汉大学外语系。这位让武汉的父老乡亲为之自豪的青年才俊,是怎样一步步走进国家中枢机关、成为优秀的外事翻译的?昨日,记者在汉采访了费胜潮的父亲费蒲生教授...

旅游景区的翻译,为啥乱七八糟?

“DestroyYantai”英文直译过来是“毁灭烟台(市)”。Princess在英文中是“公主”的意思。这些让人啼笑皆非的翻译,都不能用不走心来形容了,简单一句话,就是压根没用心。为啥翻译错漏百出由于翻译标准各不相同,从而产生不同的翻译版本,这是国内地名服务等标识翻译混乱的第一个原因。之前闹得沸沸扬扬的地铁站...