糖妹预热音乐会,笑谈担任《歌手》合伙人“负责翻译八卦”
发布会后,接受南都娱乐采访时,糖妹表示,《歌手2024》这个突如其来的机会给了她很大的见识,每次直播都有种在考雅思口语的感觉,她希望能够帮助歌手凡希亚(Faouzia)更好地融入大家。1舞台拥有“古希腊下沉式”设计此次音乐会的主题“因为寂寞”,来自糖妹翻唱张艾嘉的歌曲《因为寂寞》,这首歌适合形容她现在的状态。
黑幕?《歌手2024》那英决赛夺冠,竟遭香港歌后吐槽“自取其辱”
那英作为华语音乐界的顶级实力歌手。斩获《歌手2024》总决赛的冠军虽然令人感到意外,但其实也在情理之中!迪玛希所说的话让人不禁怀疑比赛确实存在不公正的情况!迪玛希在节目中与凡希亚沟通时忘记关闭麦克风,inadvertently用英语说了一句话。大致的意思是,节目组表示中国歌手的排名必须在凡希亚之前!画面里,凡希亚...
有黑幕?《歌手2024》那英决赛夺冠,被香港歌后辣评“自取其辱”
这句英文翻译成中文的含义是,不是“一位中国歌手在你之前”,而是“一位中国歌手与你共同合作!”尽管他出面打圆场,许多网友依然表示怀疑。有网友质疑他是被《歌手2024》找到后,被迫发布声明进行公关。毕竟这档综艺节目经常做出一些令人愤怒的举动,这种情况也不是首次出现!开播遭吐槽事实上,自《歌手2024》开播...
甄妮炮轰《歌手》:老外被当猴耍,3个月前我就说过内定那英第一
这句话翻译过来的意思就是:“他们在邀请我时就跟我说中国歌手会排名在你前面。”凡希亚当时听完整个人都不好了,一脸尴尬得表情,隔着屏幕都感受到她的不开心。虽然这件事引起的轩然大波后来被迪玛希发文澄清,但观众的耳朵不聋,分明有人听清楚了英文,并不是官方解释的那样。说实话,那英的歌曲流畅丝滑她不及...
《歌手2024》揭榜成功 许钧:来这个舞台没想“竞技”,更多的是交流...
许钧与《歌手》这个节目的结缘,其实要更早。2017年,张杰在参加《歌手》的时候演唱了许钧的歌曲《自己》。而许钧参加《歌手2024》时,选择的也是自己的代表作《29》。谈到参加节目时选曲的标准,许钧称:“作为一个词曲作者,我在选曲的时候,更多的是注重内容的表达。我选的歌曲跟自身的表达有一些契合的地方,这是我考...
被封杀十几年,翻红后再登“歌手”,42岁的他王者归来了?
还有一重原因是,这是陈楚生时隔五年,再次登上“歌手”舞台(www.e993.com)2024年8月5日。他曾在《歌手2019》中,以踢馆歌手的身份极限救场。陈楚生已经阔别湖南卫视歌唱舞台12年之久,但接到节目组邀约时,他仅用了一两天的时间就直接奔战场。对于音乐这件事,他时刻做好准备。
费翔通宵翻译封神英文字幕
费翔通宵翻译封神英文字幕2023-09-0114:44:56来源:乐观探历史安徽举报0分享至费翔对于《封神三部曲》是真爱,可能还超出了乌尔善对电影的爱。据悉,费翔带着《封神》剧组的期望参加威尼斯电影节的时候,还要抽空通宵翻译字幕。这并不是说剧组请不起翻译,而是费翔本身通晓中外语言,更了解这部电影的核心价值...
揭秘《歌手2024》首场前三名:香缇·莫专辑单曲销量超500万张,凡...
在《歌手2024》首场竞演狂飙海豚音,完美演绎了节奏蓝调歌曲《IfIAin'tGotYou》(中文翻译:如果我没有得到你)的美国歌手香缇·莫成名已久。1967年2月17日,她出生于美国旧金山,是美国著名的节奏蓝调女歌手。她的全球专辑和音乐单曲销量超过了500万张,2000年她的一首单曲在公告牌热门节奏蓝调单曲排行榜排名第二...
let's审判!《歌手》直播,她居然翻译错了这么重要的信息?
在ChanteMoore首期夺冠后,国外某论坛也引起热议:(以下英文内容来自ATRL论坛网友发言,中文译文为小编翻译)网友RemixNvyBlue:She'ssingingIfIAin'tGotYoubyAliciaKeys,andthat'samazingfortheshowattheage57.她演唱了AliciaKeys的《IfIAin'tGotYou》,57岁能有这样的表演实在...
《歌手2024》外国歌手整顿内娱,那英“历险”!韩红“请战”!网友...
??翻译:《歌手2024》引发了中国流行音乐界的信任危机,在首期节目中,中国的一些大牌歌星被两位不知名的外国歌手碾压了。湖南卫视最新一期《歌手》节目引发观众广泛兴趣,因为明星们必须现场演唱,这在中国是一个罕见的挑战,因为在中国,节目组通常会在后期制作中对表演进行修音。