艳福不浅理查利森被女友用英文表白回复:你说啥我看不懂
直播吧4月14日讯前几日,理查利森的女友阿曼达-阿劳霍在社媒上晒出视频,并配文Ifoundyou(我找到了你)甜蜜表白理查利森。理查利森回复:你说的是什么意思?我看不懂女友回复:hhhhhhhhh那我给你翻译一下理查理森女友AmandaAraujo现年20岁,两人在2024年1月公开恋情。AmandaAraujo目前在攻读法律学位,同时她在社...
专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了|豆瓣读书·文学访谈Vol.2
一个现实中的例子:我在大公报工作的时候,因为整天在中英文之间切换,所以我常常不知道我所知道的某则新闻、消息或一件事情,到底是从英文里获取的还是从中文里获取的。再说我的翻译,它跟我的写作差不多。我应该是那种天生对文学尤其是诗歌中的声音或语调特别关注的诗人和读者。我看诗看文章看小说,或者简单地说,看...
颠覆传统阅读方式,靠岸学术解锁文献翻译新体验
答:是,又不是。Scholaread靠岸学术全文翻译给你单独输入一份译文。左边英文,右边中文,阅读英文材料途中,某一段不明白,想找到对应的中文段落,很费劲。来回左右对比,容易看花眼。学术资料一般比较长,需要在不同页面多次跳转做对比,Scholaread靠岸学术能分析文章内容,再自动生成目录,有目录的话,你会更快找到自己所...
2023 年,我患上了 AI 焦虑症!
于是我每天要花大量的时间去了解各种AI资讯,生怕错过什么重要的信息,随之而来的是注意力不容易集中,睡眠不好。并且,我发现像我这样焦虑的人不在少数,尤其是那句流传甚广的“替代你的不是AI,是善用AI的人”,让很多人像我一样患上了AI焦虑症,担心没有跟上这波AI浪潮会被淘汰。我还学习到一个新...
李阳:让英语疯狂
我读英文和写英文的能力都很强,但我从不说英文。在这方面,我有一个致命的障碍。你怎么可能在一个很短的时间里,让我突然具有说英语的能力?李阳:如果有时间,一会儿我给你演示一下。不仅是让你,我还要让现场150位观众都能喊英语。你说得很对,中国学英语的人有4亿5千万,但99%是经过10年锻造,成了作选择题的...
英法大战探营:听不懂法语、忘带翻译机,我只能“聋子式”潜入卫冕...
因为,第一我不懂法语,第二,我忘记了带智能翻译录音笔,于是根本不知道球员表达的内容,也不明白记者提问的角度(www.e993.com)2024年11月6日。虽然现场有扫码翻译软件下载,但需要登录谷歌账户才能使用,笔者根本没时间注册,到最后只能耐心用手机录音。到家之后,用最笨的办法补课:再把录音放一遍,让智能翻译机“交作业”。
我军情报被日军截取,翻译后字都认识内容却看不懂,这是为何?
当时的日军装备要远比我国先进的多,他们很容易就能截取到我军的情报,为了能明白我军轻薄的意思,他们还让汉奸来翻译,当然为了应对这种情况,我军也采取了相应的手段,那就是用方言来加密我军的情报,即便鬼子们找到了汉奸给他们翻译,但是翻译出来之后也一脸懵逼根本不懂什么意思。
英语四级翻译考了铁观音,速速奉上其他美食英文翻译,赶快收藏
英语考试本来就危机重重,现在连普通话都说不明白了,让本来就不富足的分数更加雪上加霜!英语四级考试让大家欲哭无泪,更多神翻译让人笑出鹅叫你还见过哪些神翻译?这次英语四级考试,让更多人深深体会到外国人学中文时的无奈。还有网友调侃道:我听不懂你的听力,你也休想看懂我的翻译!“铁观音是中国最受欢迎...
双语驿站丨《老炮儿》北京方言的英文翻译,你肯定不知道!
意思是清楚、明白后引申为对某事物特别熟悉、清楚英文表达:Befamiliarwith扫听北京土话,四处探听,扫听与打听不同,“扫”带有更为主动的意思。”英文表达:Spyon暗中察看Snoopingaround四处窥探茬架在北京解决纠纷的规矩就是茬架...
提供原汁原味的英文翻译——在昆剧院当“字幕君”
而兰苑也常有外国人来看戏,他们大部分中文水平不太好,一些文本如果没有英文字幕,他们根本看不明白。看不明白就少了些兴趣,就可能对昆曲艺术的传播造成折损。”柯军告诉记者。在柯军看来,昆曲作为文化遗产,最宝贵的就是文本,把文本翻译好,就是对昆曲最好的传播。翻译不好,就传播不好。怎么办?“不如请石峻山...