周杰伦是跟林俊杰有仇吗?求把歌词翻译成英文
求把歌词翻译成英文,林俊杰帮他翻了,又回:中文歌词才是最屌的不就是阴阳林俊杰翻得烂吗,笑不活了
...30 万元/微软正式完成收购动视暴雪/黄牛已无法售卖周杰伦演唱...
值得注意的是,脑白金自推出起,其英文名便叫做「Melatonin」,即「美乐通宁」,翻译成中文就是「褪黑素」。黄牛确认已无法售卖周杰伦上海演唱会门票10月12日–10月15日,周杰伦上海站演唱会连唱四天,演唱会门票却一票难求。近日,有媒体报道称,突然出现有黄牛集体退票的情况。据「021视频」,二手交易平...
GB/T 42847.2-2023英文版翻译 可逆模式质子交换膜单池与电堆性能...
ChinaAutoRegs|GB/T42847.2-2023英文版翻译《储能系统用可逆模式燃料电池模块第2部分:可逆模式质子交换膜单池与电堆性能测试方法》EnergyStorageSystemsUsingFuelCellModulesinReverseMode—Part2:TestProceduresforthePerformanceofSingleCellsandStackswithProtonExchangeMembranes,Incl...
蒋勤勤喊话董宇辉:去希腊带翻译了吗?董宇辉回复够笑三天
不过,董宇辉这次可不是去度假的。据说,他是和刘畊宏、周杰伦、郎朗等大咖一起去录制节目。想想看,这阵容够豪华的吧?要是能看到董宇辉和周杰伦飙英文,那画面肯定相当有趣。说起来,董宇辉这次希腊之行还真有点"轻舟已过万重山"的味道。经历了前段时间的风波,现在的他看起来更加阳光、自信。在希腊的博物馆里,他...
关于翻译时的英汉构词法差异
这一句字斟句酌,很是不错,但“巡回演唱会”最好是翻译成concerttours,Wikipedia的解释是:Aconcerttourisaseriesofconcertsbyanartistorgroupofartistsindifferentcitiesorlocations;出演翻译成star有些不妥,star做动词是主演;还有就是把英语分成两句翻译,不如并入一个句子紧凑,更...
周杰伦跨界策展人,《艺起“杰”作》首展上海华丽启幕
周杰伦艺术家(按英文首字母排列):AlbertOehlen阿尔伯特·厄伦AnselmKiefer安塞姆·基弗CRASH约翰·马托斯EddieMartinez艾迪·马丁内斯EdRuscha埃德·拉斯查Futura莱纳德·希尔顿·麦格尔GeorgBaselitz乔治·巴塞利兹GerhardRichter格哈德·里希特...
我的麦肯锡生涯:风浪越大,鱼越贵
语法复杂,英语优美,翻译作中文应该是叫做“一群没有安全感的卷王“(我实在不知道overachiever这个词应该如何翻译,真不知道是哪个天才出来的?CHATGPT4.0告诉我说应该叫”过度成功者“,那我觉得他不太了解人类社会或中国国情。如果你还需要被告诉说需要努力拿出成绩的话,你一般都不太成功)...
我把周杰伦《说好不哭》歌词翻译成了英文,结果更想哭了……
东方君为大家翻译了这首新歌《说好不哭》的英文版,谨以此作向周杰伦致敬。说好不哭-周杰伦Won'tCry–JayChou词:方文山曲:周杰伦没有了联络后来的生活Wehavelosttouch.Onlyfromothers我都是听别人说couldIknowyourlife;...
百度翻译告诉我:周杰伦 = Jay,但Jaywalk不是周杰伦走路
前天晚上,我被一条推送通知吸引了眼球:周杰伦=「Jay」,但「Jaywalk」可不是周杰伦走路哦!于是我点击进入了百度翻译App,不知不觉看了2个多小时的英语专栏,成为了当日活跃用户中的一员。根据百度翻译最新的日活跃用户等数据来看,我也不是个例。2020年Q1较上一个季度环比增长10%,较去年Q1同比增长...
周杰伦太逗了,帮着哈林翻译成语,越来越幽默了
下个月,4大星座爱情越来越顺利,甜蜜美满,每天都是热恋!未来7天这4星座命里自带财星,注定会为家里带来财富和好运8月下旬,桃花绽放,桃花在手,真爱相遇,不怕催婚的4大星座财经自媒体联盟今日推荐优秀作者看点月榜“请三休八”刷爆朋友圈,「自助长假」消费火了惊蛰研究所药价“打下来了”,进口药...