《大爱芳菲》——中菲友谊之歌 | 播种友谊的花朵 携手美好时代
英文翻译:张扬菲律宾语翻译:DanielWongBarrenechea我乘东风来带着迷人的色彩沐浴阳光和雨露绽放清香洁白我从东海来澎湃春天的期待播种友谊的花朵携手美好时代Jasmine,fairinitsbloominggraceAdornseachwindowsillUndermoon'sglowoldfriendcomewithgoodwillInmyheartfragrantforever...
《三国演义》里面那些武将名称的奇葩英文翻译,太惊艳了!!
2.司马懿BrainofTheDarkness“暗黑之脑”也可翻译为“通天晓”(毫无疑问,邪恶的人都很聪明)3.夏侯惇MightyCommander“强大司令官”也可以说“猛大帅”(不过正史这位爷没打过几次胜仗)4.夏侯渊TheSwiftanguard“飞翔先锋”或者叫做“急先锋”(妙才比另外一位“急先锋”说话简洁多了)5....
一个流落海外381年的家族,到中国来认祖归宗,族谱:我是中国人
就像风正小学的校长在捐赠仪式上所讲,这一次捐赠活动,谱写了一曲最是感人的中韩田氏宗亲的华美篇章,也彰显了中韩田氏之间血脉的硬度。翻开收藏在风正村的田氏总族谱,泛黄的纸张和老旧的字迹,无一不在向世人诉说着独属于田氏家族的那段长达381年的寻根故事。时间再长又何妨,...
“张氏墓塔”之谜 现“闯关东”家族兴衰史
更让记者吃惊的是,张国治拿出了几本装订好的手写笔记,是根据老辈人的讲述整理下来的家族谱和家族史。记者看到,张氏家谱里已经收录了数十余人,被记录的人都有简历。老人说写了有4万字了,因为自己心脏不好,这几年只好停了下来。通过张国治的介绍,记者终于理清张氏家族的脉络。张国治这一支是祖太奶的四儿子,而张...
官方公布:索隆身世,家族图谱!
翻译byTalkOP汉化尾田:好多人关心的“到头来索隆的身世到底是怎样!?”的问题。我想在本篇没机会解释了就干脆在这发表算了。标题:索隆的家谱!55年前——霜月耕三郎铸造了“和道一文字”和“阎魔”(御田4岁时的生日礼物)与25个人一起从和之国出海(包括霜月牛丸的姐姐振子[Furiko]和木匠源友)。
昂克赛拉改MAZDA3 选音译还是意译?全球车型中文命名趣事谈
丰田SUV常青树汉兰达名字来自哪里?从其英文看是“highlander”,但其实是丰田的TOYOTAKLUGER(トヨタクルーガー),KLUGER其实是源于德语,意为明智、聪明,大块头也有聪明智慧(www.e993.com)2024年10月10日。本田雅阁是否协调?本田雅阁是直接从Accord音译而来,其英文单词翻译成中文是“协调”,本田使用这个名字是希望生产一台汽车,可以让人与社会和谐共...
给儿子起个智慧好名字 哪些名字适合智慧起名呢
吉祥的字眼不论从古至今,都是男孩起名的常用字。吉祥字一种是比较直接浅显的,另一种就是比较有内涵一些的,表意稍微委婉含蓄一点,当下男孩起名用字的话,采用后者是比较好的。2、家谱字取名国人以前取名,会遵循家族族谱,按照宝宝对应的辈分字给孩子取名。但要注意的是,辈分字和其他字的组合,不要有歧义,拗口的...
黑龙江日报
寻本溯源再现家族风云56年间,他寻找族谱、自学满文、翻译编撰了汉文版鄂赫讷殷富察氏总族谱,并得以在长白山脚下向族人展示,他就是家住海林市海南乡拉南村的71岁老人付国安,鄂赫讷殷富察氏觉罗洼子支第十八世传人,族名富察铭安。据付国安介绍,昔日,富察氏是满族大姓,富察氏家族600年间一直在延续。由于种种原因,后人...
策划:独家解析《无敌者》 四型男重塑英雄本色
《英雄本色》家族谱提起《英雄本色》,观众会马上想起上个世纪80年代吴宇森和徐克的三版《英雄本色》。而实际上,早在1967年,龙刚就拍摄出了讲述“释囚”故事的第一部《英雄本色》,在当时产生了很大的影响。台湾导演丁善玺于1974年拍摄了一部同名作品。接着,1986、1987、1989这三年间,吴宇森、徐克接连拍摄了三部《...
退休教师14年编撰完成维吾尔族家谱
克依木别克又将《海依若拉巴尤夫家族族谱》交给了海依若拉巴尤夫家族的第五代人、乌苏党校老师帕哈尔丁,帕哈尔丁将它翻译成了四万字的汉文版《海依若拉巴尤夫家族族谱》。新疆社会科学院民族研究所研究员田卫疆说,这是新疆第一本反映一个家族兴衰史的维吾尔族家谱,它记录着这个家族从1840年-2005年间的家族发展史。它...