同样是现偶甜剧,把《翻译官》《你也有今天》一比,差距出来了

跟《你也有今天》里男主一个人狂轰滥炸不同，《我们的翻译官》里，男女主角那是互相“借鉴”对方的吐槽技能。在《你也有今天》里头，男主角总是自个儿在那发威，但到了《我们的翻译官》这儿，变成了男女主角你一言我一语，互相“照顾”对方的感受，那叫一个热闹。肖一成心里一直对女主当年提出分手那事儿耿耿...

我心中近乎完美的一部剧

网上流传一个段子,夏目漱石把英文的「Iloveyou」,翻译成「今天的月亮真美」,这似乎杜撰的,但却是属于东方人的含蓄表达方式。可以说,让人物通过对白直接表达情感,大概是坂元裕二最不能忍受的一种粗鄙的剧作手法。所以,每一次人物的情感变化,都被转化到日常生活的细节中。当结夏抱怨光生时,她不说你不在乎我...

一小时翻译整部《甄嬛传》,AI面试官发offer……在杭州看AI落地的...

以往给电视剧配外语字幕,是个大工程。你需要先把台词转录成中文字幕,再翻译成外语。与此同时,配字幕还免不了用剪辑工具。如今,基于通义实验室自研的算法,用户已经可以实现“端到端”翻译甄嬛传:不需要给字幕,直接扔视频文件,就能自动配英文字幕。猎聘“多面·doris”:未来,AI给你发offer第一批数字人面试官,...

一周文化讲座|“终身读者”修炼指南

2024年,新版《愤怒与神秘》问世,我们借此机会,邀请您在10月27日光临可一书店,跟随法语译者张博一同分享夏尔的其人其诗,感受他无与伦比的命名之力,感受那些在战火与抵抗中孕育出的不朽篇章。南京|无数的远方与我有关:范俭《人间明暗》新书分享会时间:10月27日(周日)15:00地点:鼓楼区广州路173号先锋书店嘉...

电视剧全网热度榜,《我们的翻译官》跌至第三,你在追哪一部?

呼应着人物的情感情绪,更激起观众对过往年代的回忆;为避免平铺直叙,情节不时小小跳跃或短暂悬搁,如同设谜,增强了戏剧性,再闪回补充交代情节与人物心理《繁花》的电视剧叙事美学与影像美感圆融均衡,是导演电影艺术的一次成功移用与创新发展,克服了常见的影像挤压叙事,也超越了形式外在于内容的尴尬,完成了电视剧影像水准...

电视剧全网热度榜,《你也有今天》排在最后,第一热度高达82.89

5、《你也有今天》热度:74.77主演:陈星旭,章若楠剧情点评:就目前更新的剧集而言,这是一部很下饭的轻喜剧爱情剧,男女主很有CP感,颜值方面也很搭(www.e993.com)2024年10月31日。有一些片段有些俗套,但是也有很闪光的片段,总体来说还是挺值得看的。男主的演技很不错,特别是有一些眼神戏很出彩,台词有点点吞音,女主的台词功底不是很好,有一...

播放量破6亿!我断言:历史剧拍成这样,观众看完,会站起来鼓掌

一个解说“王大锤穿越到民国成为国民党党魁”的视频,收获了超过140万播放和无数的点赞。视频用王大锤的配音,给历史剧的剧情做旁白。蒋介石炒股亏成“无产阶级”的梗,更是火遍了全网。同样被调侃的,还有饰演教员的王仁君。UP主将王仁君在古偶剧中的角色和在《问苍茫》中教员的形象做了对比。

电视剧收视率排行榜,《我们的翻译官》跌至第二,你在追哪一部?

也很喜欢李李,太美了,啥也不说了太美了,有些剧情稍微经不起推敲吧,但我就冲这质感,依然值得五星,小墨镜拯救内娱电视剧,在这之前我跟董勇老师一样一直觉得唐嫣是85流量,偶像派,现在我觉得唐嫣就是汪小姐本人啊!墨镜王请继续调教内娱吧!2、《我们的翻译官》...

宁理:我焦虑,是因为我们把排练过程拍成了剧

《繁城之下》选角导演是我的安徽老乡,请我去他家里做客吃饭。聊了很多家长里短,他重提《繁城之下》,我吃惊:还没拍吗?我以为你们早拍完了。他说没啊一直等你呢哥。我想了一下说,这么着,这确实是个很好的剧本,你容我回去再看一眼,我给你回个准话儿。

电视剧全网热度榜,《如果奔跑是我的人生》第二,你在追哪一部?

3、《我们的翻译官》热度:74.12主演:宋茜/陈星旭/费启鸣剧情点评:很养眼的一部剧,服化道精致,男女主CP感强,剧情紧凑有曲折度,事业线和感情线交织并行,还有点轻喜甜剧的感觉,满足了满足了。而目前虽然男女主还没有正式复合,但两个人的互动还是很甜很细腻的,俩人都明白对方的那些小心思,大家都看破不...