人到中年,请好好经营你的35岁-55岁|翻译|内卷|打拼|乔布斯|宋运辉...
起初每天的工作也是翻译老外的文案,写一些产品目录。每天都兢兢业业,该加班时就加班,该完成项目时也会去好好完成。然而,有一次他看到曾锦程的工作态度时,备受触动。曾锦程每次接到翻译工作,不但用心做,甚至还会在原有的作品中加入自己的创意,经常会比英文原作更出色。后来,有一位外籍创意副总监找林永强为他们...
专访黄灿然:谜团解开也就是诗歌的末日了
一个现实中的例子:我在大公报工作的时候,因为整天在中英文之间切换,所以我常常不知道我所知道的某则新闻、消息或一件事情,到底是从英文里获取的还是从中文里获取的。再说我的翻译,它跟我的写作差不多。我应该是那种天生对文学尤其是诗歌中的声音或语调特别关注的诗人和读者。我看诗看文章看小说,或者简单地说,看...
我,95后川妹子,在泰国工作一年就买了房,将来接父母过来养老
现在,父亲在成都辖区一县医院工作,母亲在镇政府工作。(父母和1周岁的我)我从小到大的兴趣爱好其实挺不“淑女”的。父亲喜欢运动,在我还没出生之前,他就对母亲说,生个男娃儿就好了,就教他踢足球打篮球。没想到生了个女娃儿,这让父亲有点失落。失落归失落,父母给了我所有的爱。受父亲影响,我竟然从少年...
《我们的翻译官》为爱致富为爱低头,林西父母的爱情是最好的模样
从原本可以成为一名出色的翻译官,到最终只在乡下,做一名小学的英语老师。高文丽的水平,教高中也是可以的,但面对高中的邀请,她依然选择留在小学,只因她觉得,学英语要从娃娃抓起。无论日子过成什么样子,高文丽从未向父亲低过头,也再也没有见过父亲,这日子一过,便是三十年。他们婚后生了一个女儿,取名为林西,她...
唐闻生:毛主席身边气质极佳的女翻译,最终却一生未婚
台上一分钟,台下十年功,要达到这样淡然自若的程度,只有唐闻生知道自己付出了多少努力。这一切都来自于她心中的责任感和不愿服输的性格,毕竟她曾经在这条路上跌倒过。1966年7月9日,唐闻生接到了一个任务,亚非作家紧急会议的代表们要去武汉开会,她担任会议的英语翻译。这样重要的任务本不该轮到初出茅庐的唐闻生。
最美翻译官张京:自小喜欢英语,放弃清北保送,以实力惊艳全世界
当世界聚焦于中美交锋的关键时刻,张京以实力证明了自己,成为了人们心中的“最佳翻译官”(www.e993.com)2024年11月15日。杭州出生的张京,自幼便对英语抱有深深的热情。她热衷于观赏英文电影和美剧,并时常模仿剧中的对白独自演练。张京展现了非凡的语言天赋,无论英语还是其他语言,都能迅速掌握。看见女儿的这一优势,她的父母毫不犹豫地全力支持...
外交部“清新女神”姚梦瑶:初中背下英语字典,学霸一直在努力
姚梦瑶深知BBC电台的权威地位,她坚信通过持续聆听,不仅能精进自己的英语水平,更能及时把握国际动态。这种习惯无疑为她日后成为翻译官的职业生涯奠定了坚实基础。虽然姚梦瑶在高中时多次在英语话剧中亮相,但那都是经过精心排练的成果。真正掌握英语,需要的是听说并行的能力。为此,她选择参加英语演讲,努力将所学知识...
保存汉字的百年努力,能让它留在AI时代吗?
耶鲁大学教授石静远(JingTsu)觉得,长远来看,林语堂的努力是值得的。明快打字机将汉字书写体系导入了电传打字机等领域,也将汉语推向了世界舞台。它还为不久后发展起来的计算机技术确立基础(如机器翻译),对中国和西方来说均是如此。林语堂不是孤例。石静远发现,在汉字可能消亡之际,几代才智非凡的中国人为拯救汉字曾付...
踏上个人的英雄之旅,占星学将成为你坚实的力量丨2024文凭课程...
课程形式丰富多样:线上直播课+录播课+L3线上工作坊+L4线上工作坊+L5线下工作坊,有更好学习体验的同时,让老师和同学、同学和同学之间建立更好的链接。沉浸式互动案例教学:以学员为案例,进行课堂占星咨询演示,增强学习体验。职业占星师养成计划:旨在培养具备专业素养和实战能力的占星师。
71年基辛格来华,毛主席身边的女翻译成功出彩,气质不俗能力过硬
唐闻生在做翻译工作的时候,自然也面临了英文打字机的问题,每次打错字的时候她自己也很烦恼,因此她勤学苦练,不怕麻烦,努力锻炼自己打字的准确度和速度,最终,达到了能够十分钟完成一页纸的超高效率,并且与此同时在这一页纸上,甚至只有一个被橡皮擦擦过的错误痕迹。就这样,唐闻生不断锻炼自己的翻译能力,提高...