微信隐藏的实时翻译功能,你发现了吗? 有轻功
2018年6月19日 - 网易
有轻功微信很早其实就有「扫一扫」翻译功能,但是只能翻译单个英文单词。在新版的微信中,「扫一扫」翻译功能得到了升级,只要对准需要翻译的地方拍照,就可以将整个页面中的英文全部翻译过来,并且会自动适配图片背景色。左为翻译前,右为翻译后你只需要打开微信「扫一扫」,在新界面中点击下方的「翻译」就可以使用这个功...
详情
冯象|译经典·写时代·忆师恩
2023年5月15日 - 新浪
原来他早年留学耶鲁,就是专攻这一段,博士论文是研究一部有名的十四世纪抄本,大英图书馆MSHarley2253(含中古英语、诺曼法语和拉丁语诗文,习称HarleyLyrics),编注其中的政治讽刺诗。导师为语文学家梅纳(RobertMenner)和乔学家兼《贝奥武甫》译者唐纳逊(TalbotDonaldson)。但写到一半,新中国成立了,先生到纽约华...
详情
聚光灯|翻译研究的多样尝试,应涵括在城市文化发展中
2023年2月24日 - 腾讯新闻
近年来,在深圳从事文学翻译的人也多了起来,老一辈的翻译家如何道宽教授,中坚力量如胡小跃、黄灿然、张晓红、远洋、骆家、梁小曼等译家,年轻的译者有李小均、陈早、陈超慧等。但总体看,深圳从事文学翻译的人仍可谓是屈指可数。翻译不易,对翻译的研究更是难事,从事这方面的人就更少了。谈起对翻译的研究,我最近读...
详情