这个走红的华裔共和党议员候选人,竟是靠反华上位
综合美国《纽约邮报》、福克斯新闻等报道,唐百合和古德兰德正在角逐新罕布什尔州第二选区众议员的席位。在10月31日当地媒体WMUR电视台播出的辩论中,两人就经济、移民和外交政策等展开交锋。据报道,在最后结辩时,古德兰德称缓解通胀“没有灵丹妙药”,她“将竭尽全力与痛苦抗争”,并批评唐百合支持的税收政策偏袒富人...
下一任美国副总统万斯,被发现是个“牌佬”
然而,没有意外,那可是不可能的。就在10月底的时候,由于大选临近(11月5日就是投票日),媒体自然纷纷启动起来给各自站队的候选人摇旗呐喊,但就在这节骨眼上,立场偏右的《纽约邮报》(NewYorkPost)却跳出来搞了个旧事重提:图片来源于《纽约邮报》的X账号这要是不提倒还好,估摸着也就这样过去了,大伙也没...
沉迷“AI恋人”,14岁少年自杀,明星AI公司遭其母亲起诉;库克回应...
道琼斯和《纽约邮报》起诉AI初创公司Perplexity侵权当地时间10月21日,《华尔街日报》母公司道琼斯和《纽约邮报》对人工智能初创公司Perplexity提出侵权诉讼,指控后者抄袭受版权保护的新闻内容,并利用这些新闻内容生成对用户提问的回复,从而抢走了原本会流向这两家出版商网站的流量。(澎湃)AI帮你总结群聊、记录事项,韩即...
因肤色被迫退出《狮子王》剧组,百老汇白人手语翻译演员提起歧视诉讼
(观察者网讯)据美媒《纽约邮报》当地时间11月12日报道,美国纽约手语翻译演员基思·万(KeithWann)近日爆料称,自己在今年4月被开除出百老汇音乐剧《狮子王》表演团队,而理由竟然只是因为他是白人。辞退基思的非营利组织剧院发展基金会称,“在百老汇手语演出中,让白人翻译扮演黑人角色不再合适。”基思则表示这...
普京真想捧特朗普?这一切可能都是翻译造成的误会
这一切可能都是翻译造成的误会在今年不停刷新眼球的美国大选之中,有一个大家都很好奇的问题:特朗普和普京究竟是不是“有一腿”?美国共和党总统候选人特朗普曾在多个竞选活动上提到普京,说普京称他为“天才”。包括CNN、《纽约邮报》、《国会山》、Buzzfeed在内的美国媒体都在报道中说普京曾称赞特朗普“优秀聪明...
曾参与营救拜登的阿富汗翻译如今被美国“抛弃”:救救我和我的家人
据《华尔街日报》及《纽约邮报》31日报道,一名阿富汗翻译曾在十三年前帮助营救被困阿富汗的拜登和另外两名美国参议员(www.e993.com)2024年11月17日。如今,这名翻译却在美国撤离阿富汗的过程中被“抛弃”。周二(31日),阿富汗翻译穆罕默德通过《华尔街日报》向美国总统拜登发出请求:“救救我和我的家人。”...
美《狮子王》舞台剧,白人手语翻译因“肤色不正确”被退演。
据环球时报,近日,美国《狮子王》舞台剧的一位白人手语翻译演员称,自己因为“肤色不正确”被迫退出演出。据美国《纽约邮报》11月12日报道,今年3月,基思·万获得参演百老汇舞台剧《狮子王》的机会,近日却被纽约市剧院发展基金会告知要退出舞台剧。《狮子王》的手语总监表示:“《狮子王》的故事发生在非洲,绝大多数...
真发生了!外媒:一名曾为美军工作阿富汗翻译被塔利班斩首
真发生了!外媒:一名曾为美军工作阿富汗翻译被塔利班斩首据《纽约邮报》24日报道,据悉,一名曾在美军担任翻译的阿富汗遭塔利班武装人员斩首。据英国《太阳报》报道,5月12日,32岁的苏海尔·帕迪斯(SohailPardis)在穆斯林节日开斋节之前,从喀布尔的家中开车去接妹妹。帕迪斯曾告诉朋友,他收到过塔利班组织的死亡...
日式“雷翻译”让网友崩溃,东京奥运会前官方忙集中清理
挪威国家队的营养师,在给队员订营养补给食材的时候,“一时疏忽”错用了谷歌翻译,把1500个鸡蛋翻译成了15000个……图源:《纽约邮报》收货的时候整个团队都惊了。《路透社》的报道仿佛在讲一场鸡蛋盛宴:Eggsandwiches.Baconandeggs.Eggsalad.Eggsontoast.Scrambledeggs,orfried.Aftertaking...
白宫一手语翻译上岗一天就被换下:被人举报是特朗普支持者
据《纽约邮报》1月27日报道,为了让听障人士更好了解白宫政策,新任白宫新闻秘书简·普萨基(JenPsaki)在25日的新闻发布会上配了一名手语翻译。但这名手语翻译仅上岗一天就被换下,因为有人举报称,这名翻译本人是特朗普的支持者。白宫新闻秘书简·普萨基25日的新闻发布会...