翻译界新王诞生,居然碾压谷歌、苹果
实际上,这是个英文俚语,意为园艺天赋。再比如,ontheball,很多机器翻译会直接翻译成在球的上面。而这也是个英文俗语,意为脑子灵光。Underyournose,估计很多不知道这个说法的人,都能直接猜个大概,但有些翻译工具依然执着地将其翻译成“在你的鼻子下面”。而上述的所有情况,有道不仅在线翻译到位,甚至在小小...
英语在线翻译
雨果跨境为跨境从业者提供最新英语在线翻译相关信息,每天更新英语在线翻译相关的文章、视频、问答等内容,雨果跨境作为品牌出海产业互联网平台,为跨境企业精选英语在线翻译相关服务,助力中国品牌快速拓展海外市场。
向世界推荐中国 这位定居16年的“洋主播”拿到了“五星卡”
“五星卡”是新版中华人民共和国外国人永久居留身份证的别称,2023年12月1日,正式签发启用。因为加入了体现国家标识的五星元素,而被称为“五星卡”。视频中的李格,是一名法国人,也是一名全职自媒体博主,目前定居在上海。李格在社交媒体上拥有超百万的粉丝。在视频中,他会分享中国的美酒美食,鉴赏时下热门的中式流...
中读年卡 | 诗经、唐诗、宋词:翻译泰斗许渊冲,带你读懂古诗词的...
他翻译成英文的《西厢记》,被英国智慧女神出版社评价为可以和莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》媲美。许老生前接受采访时曾说,“我这一生就是把中国的美变成世界的美,把世界的美变成中国的美。”2011年,中国翻译协会授予他“中国翻译文化终身成就奖”。2014年,许老获得国际翻译界文学翻译领域最高奖项——“北极光”...
奇速英语时文阅读年卡:天天更新 个性化阅读时代的领跑者
综上所述,奇速英语时文阅读年卡/3年卡凭借其海量的原创时文、智能的难度调整、全面的功能设置和科学高效的阅读模式,为学生们带来了全新的个性化阅读体验。在这个数字化阅读的时代里,奇速英语时文阅读小程序APP无疑成为了领跑者,为学生们的英语学习之路注入了新的活力。
“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记
文|明迪伊利亚·卡明斯基的诗不需要翻译,阅读的时候,汉语一下子冲出来,在英文的字里行间跳动(www.e993.com)2024年11月22日。但当我从南欧旅行归来后记录下这些汉语碎片时,突然发现它们在一
Pierre Corbinais 让游戏写作具有真实感的建议
几年前,我的女朋友正在经历一段艰难的时期。我甚至都不记得原因了。在FacebookMessenger上,我试图通过写“courage!”(英文意为“Hanginthere!”,坚持下去,法语中的鼓起勇气!)来安慰她。但是我的手指一滑,我写了“Courge!”(意为“骨髓!”或“南瓜!”实际上,这句话在英语中被巧妙地翻译为“Hangin...
考研英语分数线一般是多少
词汇是英语学习的基础,尤其是在考研中,词汇量的大小直接影响阅读理解和写作能力。建议考生每天坚持记忆新单词,并且定期进行复习。可以使用词汇书、APP或闪卡等工具,帮助自己更好地记忆和复习词汇。同时,尝试将新学的单词运用到句子中,以加深记忆。3.强化阅读理解能力??...
中读年卡 | 他才是日式美学的天花板,写尽了世间的“情”与“欲”
1968年,川端康成凭借三部代表日本美学的巅峰之作——《雪国》《古都》《千只鹤》,成为日本首位获得诺贝尔文学奖的作家。诺奖评委给予他的颁奖词是:以非凡的敏锐,和高超的小说技巧,表现了日本人心灵的精髓。“川端康成是无限柔软的象征,在他笔下,死里面能出现生”,余华回忆20岁时初读《伊豆的舞女》,就像情窦初...
中考英语知识点:中国龙为什么不被翻译成“dragon”?
例如:1."YearoftheDragon"龙年2."DragonYear"龙年3."LunarYearoftheDragon"农历龙年4."Dragons'Year"龙年5."YearoftheFireDragon"火龙年6."YearoftheMetalDragon"金龙年7."YearoftheWaterDragon"水龙年8."YearoftheEarthDragon"土龙年这些英文...