周汉民教授:加快国际数据基础设施建设 以数据创新活力推动国际...

建议可以跨境电商综合试验区为载体,支持企业运用数字技术,以数据驱动创新,提高海外仓数字化、智能化水平,加强海外仓服务网络建设,同时,推动物流仓储、数据传输、支付结算等领域国际化基础设施建设,促进互联互通。其次,强化对中小企业的支持,提供更多的技术支撑和合规指导,帮助企业享受数字红利、应对复杂的国际合规要求,...

加快建设三桥一岛完善口岸基础设施促进中俄地区经贸合作达到更高...

黑龙江对俄经贸额位列国内第一,在两国“一带一路”建设与“欧亚联盟”战略有效对接的大背景下,我们将继续积极搭建中俄地方间务实合作平台,特别是要借助今年黑河公路大桥、同江铁路大桥这两座跨境大桥即将通车,推动中俄边境地区在基础设施互联互通、跨境产业链、人文交流等方面进行深度合作。在与科兹洛夫会谈时,双方就办...

加强国家翻译能力建设(专题深思)

在推动翻译行业创新发展方面,要加强翻译术语库、多语种语料库和知识库等行业基础设施建设,在人工智能辅助翻译系统等翻译技术平台建设上实现新突破。制定翻译行业规划,强化翻译行业管理,积极开展国际交流合作,不断提升我国翻译话语权和影响力。

加强国家翻译能力建设 让世界更好认识新时代的中国

翻译工作者需要不断提高驾驭新技术的能力,让技术更好赋能翻译和对外话语建构。在推动翻译行业创新发展方面,要加强翻译术语库、多语种语料库和知识库等行业基础设施建设,在人工智能辅助翻译系统等翻译技术平台建设上实现新突破。制定翻译行业规划,强化翻译行业管理,积极开展国际交流合作,不断提升我国翻译话语权和影响力。(...

建设全国一流民办大学,西安翻译学院做对了什么?

近年来,西安翻译学院以人才培养为根本,以内涵建设为抓手,不断加大教育基础设施投入,大力改善办学条件,持续开展美丽校园、智慧校园、人文校园和生态校园建设,以此提升师生的获得感和幸福感。辛波介绍,为打造智慧校园,学校利用5G、WiFi6和云技术,建成集智慧环境、智慧教学、智慧管理、智慧安全与保障为一体的智慧校园综合...

辽宁省人民政府

二、加快少数民族和民族地区公共文化基础设施建设加快构建功能完善的少数民族公共文化服务体系,力争到2015年底,全省民族自治地方图书馆、文化馆及民族乡综合文化站、村文化室,城市少数民族文化设施全部达到国家建设标准(www.e993.com)2024年11月22日。积极推进民族地区数字和网络技术等现代科技手段的应用和普及,形成实用高效的公共文化服务网络。省在制定...

普京发表2024年度国情咨文全文翻译(国防建设和特别军事行动篇)

因此,我们的任务是发展国防工业综合体,以增加国家的科学、技术和工业潜力。有必要尽可能合理地分配资源,建立有效的武装部队经济,使每一卢布的国防开支发挥最大作用。对我们来说,重要的是加快解决社会、人口、基础设施和其他问题的步伐,同时使陆军和海军的装备在质量上达到一个新的水平。

绍兴市人民政府

加强防洪、排涝、城市供水等水利基础设施建设。稳步推进“五气合治”,实施大气污染防治三年行动计划,淘汰黄标车及老旧车3.4万辆,淘汰燃煤锅炉878台,市区空气质量优良率达到67.4%,PM2.5国控点监测指数下降11.3%。建立工业污泥、建筑泥浆、工程渣土“五统一”制度,实现市场化运作、资源化利用。全面推进“三改一拆”,开展...

新加坡卫生部:人口正在加速老龄化,需要加强医疗保健系统

3月6日,新加坡卫生部兼通讯及新闻部高级政务部长普杰立医生在国会发言,新加坡人口正在加速老龄化,需要加强医疗系统,以迎接这些挑战。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:卫生部兼通讯及新闻部高级政务部长普杰立医生:主席先生,我们的人口正在迅速老龄化。随着年龄的增长,我们更容易患上严重的疾病。过去十年新加...

宜居便捷 全龄友好——长沙金科园社区建设完整社区试点经验综述

智能化助力,提升社区治理水平。加强智能感知设施建设,推进公共服务智能化。社区增设了视频监控智能摄像头和手语无障碍导航系统,通过离线部署高仿真数字虚拟人模型与手语动作库,及时向听障人士提供精准可靠的手语翻译,解决特殊群体在运用智能技术方面遇到的突出困难,帮助特殊群体共享数字便捷生活。