00后大学生钟国庆:为自己叫“国庆”而自豪
今年10月1日,是新中国第75个国庆节,也是00后大学生钟国庆的生日。钟国庆的名字,是母亲给他取的,每当有人问起名字的由来,他总是自豪地解释:“因为我出生在国庆节,和新中国同一天生日!”钟国庆记忆最深刻的一个国庆节,是2019年的新中国成立70周年大阅兵那次。当时,观看完大阅兵的电视直播,他油然萌生出一股从戎...
我的名字里面有个“国”丨00后大学生钟国庆:为自己叫“国庆”而自豪
今年10月1日,是新中国第75个国庆节,也是00后大学生钟国庆的生日。钟国庆的名字,是母亲给他取的,每当有人问起名字的由来,他总是自豪地解释:“因为我出生在国庆节,和新中国同一天生日!”钟国庆记忆最深刻的一个国庆节,是2019年的新中国成立70周年大阅兵那次。当时,观看完大阅兵的电视直播,他油然萌生出一股从戎...
飞虎队老兵口述:“为帮助中国抗战,我执行了53次飞行战斗任务”
我中文名叫作陈科志,英文叫JerryChen。我出生在1926年,在湖南长沙长到11岁,爸爸带我到香港去,在香港念中学。我1940年到1945年参加美国飞虎队,在昆明、缅甸、印度打过仗。那个时候我正在西南联大读大学,我看到日本飞机来炸我们中国同胞。我就去当兵了。招考飞虎队队员,要会讲英文,还要验身体,要大学校长开的证...
爱国古诗词英文翻译:这盛世,如你所愿!
英文版本为许渊冲先生的翻译版。许教授的翻译一直以押韵、自然而著名。本词中hair、where;eyes、skies、sighs等等都因韵脚而朗朗上口。而最精彩的两句译文当属“壮志饥餐胡虏肉,笑谈渴饮匈奴血”这一句,被翻译成“Valiantlywe'dcutoffeachhead;Laughing,we'ddrinkthebloodtheyshed”。不仅押韵,...
老农吴洪甫:打下U2飞机,退伍后保密37年,阅兵式上出现吓坏村民
2019年国庆节,我国举行了盛大的“国庆70周年阅兵”仪式。随着各兵种方队威武雄壮地通过天安门广场,观众们不禁热血沸腾,为祖国的强大感到无比自豪。到“致敬”环节时,一辆红旗礼宾车缓缓驶来。车上坐着老一辈革命军人,他们身穿旧式军装,胸前挂满了勋章。
2015年中国大陆举行阅兵,台湾民进党大佬参加,几年后被开除党籍
这些纪念活动中,尤为引人注目的是,中国将首次在抗战胜利纪念日举行阅兵(www.e993.com)2024年10月12日。这将是新中国成立后第一次在非国庆节举行大规模阅兵,具有里程碑的意义,也带有极强的政治意义。2015年7月,国新办正式对外发布了中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年纪念活动标识。这一标识以和平鸽、长城等为设计元素,极具新中国特色...
网页翻译软件大阅兵(二)
全文翻译功能“东方快车3000”的全文翻译主要通过两种方式来体现。在阅读英文文章或浏览英文网站时,如果用户需要对该篇文章或该网页进行全文汉化,则可以在“东方快车3000”的工具窗口中选择标有“中”的图标,系统即可自动完成全文翻译,但是翻译结果实在不敢让人恭维。另一种方式就是使用“东方快文”,它可以让用户体会...
英国《英中时报》:留英学生期待国庆阅兵 无论走到哪,都为中国自豪
而在英国,端午吃粽子、中秋吃月饼、国庆看阅兵、春节吃饺子看春晚,每一样都不能少,因为这些仪式,才是他与祖国的最直接、最真挚的情感维系。刚刚与朋友庆祝过中秋佳节,谌孟轲就对即将到来的国庆节格外期待。“今年是建国70周年,我准备和朋友们一起在网上看阅兵直播,一定非常壮观!”谌孟轲说,自己国庆的阅兵、...
直播“隐身人”:大阅兵现场解说怎么完成?粤语解说啥味道?
其中,除汉语普通话和粤语方言向海内外直播国庆盛典外,国广(CRI)同步用英语、俄语、法语等不同语种向全球直播盛典;中国国际电视台(CGTN)通过英、法、西、阿、俄五种语言进行了直播。CGTN英语频道庆祝大会、阅兵、群众游行主持人邹悦和王茫茫。CGTN英语频道晚上联欢活动主持人Julian和李秋媛。
六种外语版4K直播电影《大阅兵·2019》面向全球发行
由中央广播电视总台影视翻译制作中心、中国国际电视台(CGTN)、央视频联合出品的六种外语版4K直播电影《大阅兵·2019》,即日起面向全球发行。这一系列多语种版本的国庆盛典直播电影包括英语、俄语、法语、西班牙语、阿拉伯语、葡萄牙语六种语言,覆盖全球30多亿人口。10月13日上午,六种外语版4K直播电影《大阅兵2019》在...