“sweet water”怎么翻译?与“甜甜水”一点关系也没有!

但sweetwater可不是“甜水”哦!sweetwater它的真正含义是“淡水”,也就是freshwater。Sweet在这里的意思是“(水)纯净的,清澈的”。英文解释:Ifyoudescribesomethingsuchasairorwaterassweet,youmeanthatitsmellsortastespleasantlyfreshandclean如果你形容空气或水是甜的,你...

古巴初体验:没有惊喜,只有意外

见我没反应,她就用按键输入一行西班牙语(前面都是直接语音输入)。翻译成中文就是:你能给我小费吗?当时的气氛有点尴尬,看来是我想多了,原来,前面所有的殷勤都是有意图的。万万没有料到,古巴也跟越南学坏了吗?确实她为我花了不少时间,最后也算是给我特事特办,我也愿意回报她。但是,原则上说,她是堂堂...

68年国宝级科学家郭永怀牺牲,妻子李佩没有落泪,只提了一个要求

1978年的时候，李佩从零开始组织创建了中科院研究生院外语教学部。一开始，国内没有英语教材，她就自己动手编写。她编写的教材还得了国家优秀教材奖呢，到现在都一直在用。另外，外语教学部总共就三个老师，能教英语的就只有李佩这一个人，可研究生都有800多号人了，师资缺得厉害。李佩就自己去找人，退休的、能兼...

QC/T 1203-2024 英文版/翻译版 汽车空气悬架高度控制阀

5.1.4工作介质应为空气。5.1.5工作温度应为-40℃~80℃5.2.2流量特性流量特性曲线应在理论特性曲线的一10%~十10%范围内,且不应有突变和异常现象。5.2.3低温性能低温密封性的气压降不应大于5.2.1规定值的3倍,流量特性应在理论特性曲线的-12%~+12%范围内,且应没有突变和异常现象。5.2.4高...

“有雪无雪,就看小雪”,明日小雪,今年冬天冷到哭?雨雪多吗?

小雪：冬天的“预告片”，冷暖晴雪早有迹象？小雪节气到了，不管有雪没雪，咱们都得做好准备了。古人说“小雪，地寒未甚而雪未大”，这意思是，冷空气刚起步，雪下得还不够猛烈。但别看它名字朴实无华，里面的门道多得很。先说气候特点，小雪之后，降水量开始增加，形式嘛，有雨也有雪。再冷一点，雪就成...

“羽绒服” 用英语怎么翻译?

“拖鞋”英语怎么说?slipper英[??sl??p??(r)]美[??sl??p??(r)]n.室内便鞋、拖鞋当然用"flipflops"来表达也是可以的,拖鞋也千万不要翻译成什么shoes,它是有特定单词表达的(www.e993.com)2024年11月27日。例句:①Hisfathermetedoutpunishmentwithaslipper....

一周文化讲座|毛尖对话邵艺辉:当女性书写女性

人类智能已有千年未再演进,但“人类文明”并非没有发展,只是作为一个“物种”,我们在这颗行星上的演化选择压(selectionpressure)日益衰微。数十万年来与其它物种的竞争逐渐压缩成智人内部的彼此“内卷”。所幸,科技的发展让我们有了晶体管、计算机、GPT,以及肉眼可见在近未来的真正人工智能。当人类日常语言、疑问、...

如何看懂大师绘画丨100位艺术家的100幅经典画作

构图用来描述一幅绘画作品中各个元素的排列和布局,精巧的构图可以在第一时间吸引观者的目光,你可以选择对称或非对称构图,可以将主要元素安排在画面顶部或底部,也可以选择在其中的一个部位留白。画面可以有一个焦点、多个焦点甚至没有焦点。在许多著名作品中,一些常见的构图形状被反复用到,如三角形、X形、三分法构图...

一周文化讲座|毛尖对话邵艺辉:当女性书写女性_腾讯新闻

人类智能已有千年未再演进,但“人类文明”并非没有发展,只是作为一个“物种”,我们在这颗行星上的演化选择压(selectionpressure)日益衰微。数十万年来与其它物种的竞争逐渐压缩成智人内部的彼此“内卷”。所幸,科技的发展让我们有了晶体管、计算机、GPT,以及肉眼可见在近未来的真正人工智能。当人类日常语言、疑问、...

顶级俄国数学家是怎样炼成的?

需要指出的是,俄国的科学博士论文水平极高,如果不是解决行业中的顶尖大问题(从数学上讲,应是拿到菲尔兹奖级别的工作),则必须是建立理论体系的大工程。以数学为例,美国数学学会专门组织专家将所有俄国数学方面的科学博士论文翻译成英文,可见对它的重视程度,同时,也是对俄国数学的尊敬[11]。