GB/T-2011, GB-2011 英文版目录1 (www.GB-GBT.cn)
235.GB/T28222-2011:服务标准编写通则236.GB/T28221.6-2011:灾后过渡性安置区基本公共服务第6部分:帮扶救助237.GB/T28221.5-2011:灾后过渡性安置区基本公共服务第5部分:文化体育238.GB/T28221.3-2011:灾后过渡性安置区基本公共服务第3部分:安全239.GB/T28221.2-2011:灾后过渡性安置区...
“麻辣烫”有了官方英文名,公共服务领域英文译写规范出炉!
28.租船处BoatRental29.观赏区ViewingArea30.休闲区LeisureArea31.无烟景区Non-SmokingArea32.住宿区LoadingArea33.农家乐Agritainment34.观景台ObservationDeck或ObservationPlatform或ViewingPlatform35.旅游观光车SightseeingBus或SightseeingCar36.纪念品店SouvenirStore37.皮...
他翻译的《小王子》畅销 300 万册 李继宏谈翻译
在李继宏看来,翻译水平取决于研究水平,对原著的研究不够,就不可能翻译得很好.因此,2014年他去了英国伯明翰大学莎士比亚研究所访问,2015年又去了加州大学尔湾分校英文系.2016年出版的《傲慢与偏见》,2018年出版的《喧哗与骚动》都是这些年的工作成果.据了解,他所翻译的《简·爱》马上也要出版.李继宏...
赴美就医10年,他记下自救实录:希望帮到更多人
MD安德森癌症中心的休闲区但美国看病的花费之高还是超过了师永刚的想象。美国药店买到的米托坦,比国内代购买到的贵几十倍。每次见医生,1个多小时的诊费是600美元,抽血1000多美元。师永刚的主治医生哈勃来自叙利亚,1999年来到MD安德森癌症中心工作。在这里,大部分医生一辈子只专攻某一个部位的癌症,因此也被称为“超...
长青公园两处外文译法 市民称:咋看不懂
西门南墙上有一排英文,上面写着“85ROAD,SHENHEDISTRICT,SPRINGGARDEN,NO.TWO”,孙先生表示,这个他也看不太懂,还特意使用了翻译软件查询,“85路,大概是公园地址吧,意思是沈河区泉园二路85号”。辽沈晚报记者金国建
三位中国留学生的“灵感实验”
而这个“办公空间”,也被赋予了一个有意思的英文名字:“Sparklab学习空间”,翻译过来就是“灵感实验室”(www.e993.com)2024年9月9日。灰白相间的墙壁上印着“Experienceisthebestteacher(经历是最好的老师)”的英文短句,在另一面玻璃墙上,签着所有在这里学习的同学名字。“这也象征着一种归属感吧”,发起人说。
上海南京东路505号:来科大讯飞“超新星”A.I.实体店打卡
流畅的英文从翻译机3.0中传出,中外交流在这间A.I.生活馆中开始。在讯飞翻译机的出色表现下,外籍友人的问题很快得到了解答。“It’samazing!”进入A.I.生活馆深度体验讯飞翻译机强大的翻译功能后,外籍友人Peter惊呼道。对于语言不通的他来说,拥有一台讯飞翻译机3.0可以帮助他解决在中国遇到的大部分难题。
C端表现抢眼!科大讯飞在上海打造了一个A.I.“魔法”网红店
流畅的英文从翻译机3.0中传出,中外交流在这间A.I.生活馆中开始。在讯飞翻译机的出色表现下,外籍友人的问题很快得到了解答。“It’samazing!”进入A.I.生活馆深度体验讯飞翻译机强大的翻译功能后,外籍友人Peter惊呼道。对于语言不通的他来说,拥有一台讯飞翻译机3.0可以帮助他解决在中国遇到的大部分难题。
贵族教育丨2020英国惠灵顿贵族公学夏令营16日
配套设施:体育馆,球场,休闲区提供WiFi,宿舍5-10分钟即可抵达教室。■■■营地安排营地设有一系列丰富的兴趣课程:ESL、戏剧表演、艺术课程、足球、橄榄球、游泳、排球等、舞蹈等。营地参考课程表(具体行程以实际安排为准)第一周课表第二周课表行程规划...
现代办公室发展的五个趋势
更多的休闲区和休息区PhotobyROOMonUnsplashWhilesomepeopletendtoworkmoreproductivelyinatraditionaldesk-and-chairlayout,othersfeelbetterwhenthey’reworkingfromasofaorbean-bagchair.That’swhyofficesarecreatinganewmixtureoffurniturezonesthatofferboth...