金融监管总局:今年南方受灾较重地区保险已赔约28亿元
在应对灾害中,金融监管总局推动行业出台车险“三免四快”、农房保险“四快两免”等政策,做到应赔尽赔快赔。截至目前,今年南方地区受灾比较重的湖南、江西、广东等地区,保险业已经赔付约28亿元,保险机构投入人力约8.7万人次,派出查勘救援车辆约5.8万辆次,较好支持了受灾地区生产生活秩序的恢复。三是推动行业配合做好...
【意·提醒】极端天气席卷意北部,多地受灾
意·提醒极端天气席卷意北部,多地受灾今天(12日),意大利北部地区出现雷电、暴雨和强风等恶劣天气,在多地引发洪水、树木倒塌,并造成部分地区停电。综合意大利Fanpage网、AGI通讯社、MilanoToday网消息,皮埃蒙特大区受灾最为严重的是诺瓦拉市。狂风吹倒大量树木,导致该市多条道路关闭。一条铁路线路因树木倒向铁轨...
陕西85所高校启动受灾学生临时困难补助工作
西安工程大学该校密切关注灾情,学校资助中心紧急开通“甘肃积石山县、新疆阿图什市地震灾害”专项临时困难补助,帮助受灾地区学生与家庭平稳度过灾情。受灾情影响学生临时困难补助申请流程:(一)学生本人提出申请;(二)辅导员迅速通过电话、微信等形式,对受灾学生开展“云”家访,做好受灾学生的心理安抚工作;(三)学院根...
地震灾区的中国玫瑰——记厄瓜多尔地震灾区的中国女翻译
地震灾区的中国玫瑰——记厄瓜多尔地震灾区的中国女翻译新华社基多4月27日电(记者郝云甫)今年23岁的重庆姑娘杨玉红,作为中国电建在厄北(厄瓜多尔北部马纳维省曼塔附近)公路项目上唯一的西班牙语翻译,不知不觉成了厄瓜多尔地震灾区巴伊亚的名人。当地人都说,大震过后有困难找“中国杨姑娘”,找中国电建,一切就有希望。
...救援力量在土耳其当地奋战多日 各方物资源源不断运抵受灾地区
李木子表示:“这边讲土耳其语,国内救援队来,最多只能讲中文和英文。首先(我们)组织了翻译,现在在现场进行服务的,估计至少有几十号人,实际上这些翻译不只是做翻译,他们同时做协调、后勤,做各方面工作;我们还提供比如车辆服务,他们这些从营地到现场的往返,也就轮班一样提供车辆服务;比如吃的东西,他们带的...
连线土耳其湖北老乡:受灾最严重的地区一半人下落不明
李木子介绍,震区主要是高原地形,平均海拔在700米左右,这是气温寒冷的原因之一,加之昼夜温差较大,给救援带来难度,这对被困伤者也是极大的考验(www.e993.com)2024年10月2日。“受灾最严重的加齐安泰普地区,一位官员介绍,当地有个区共有6万人左右,其中3万人左右下落不明。”提到这个数字,李木子十分痛心。即使救援难度大,但抗震救灾工作正在...
她去灾区捐赠卫生巾,她在后方织起一张“网”
和她们聊了聊期间的经历——移居在土耳其的静宜,持续向灾区救援队志愿者、受灾群众捐助物资;地震发生后,媎妹互助会发起人阮阮总计向土耳其和叙利亚灾区捐赠13000包卫生巾,在救援队随队翻译与协调人鱼干的帮助下,将卫生巾发放到叙利亚当地女性手中;在国内做语言培训的Coco,组建起一支翻译队,为土耳其救援队联系翻译...
300余境外记者已进入灾区 多带方言翻译随行
连日来,记者在灾区各处采访过程中,几乎在每一个重要受灾点、救助点都可以看到境外媒体记者,他们中虽然不少人懂汉语,但由于不懂当地方言,所以基本都要带着翻译随行协助采访。来自日本《读卖新闻》的一位摄影记者介绍,他们已经先后派了近10个人轮流进入灾区,他自己每天给总部发回15张现场照片。“日本地震比较多,我也...
就没有中文翻译不了的英文歌!听完这些空耳翻译,我瞬间忘了原唱
受灾损失超3亿元,中图网CEO直播带货自救8月6日07:59涿州584德州平原县震后发布通知:全体燃气用户不要使用或尝试使用燃气灶具8月6日16:15校园安全地震1戴维营峰会对日韩可能是危险的8月6日23:45中印关系戴维俄国防部:俄军用高精度武器打击乌军基地,“所有既定目标被击中”8月6日19:11领土争端导...
土耳其地震之后,有受灾的中国人选择在车里过夜
气温也影响救援。目前,土耳其受灾地区气温在零下10℃左右,路面结冰状况严重,土耳其车辆租赁困难,重型装备很难通过国际民航运输到达。“现场采购渠道也不明确。”有人在救援群中提出。再有就是语言问题。宋明介绍,震区几个城市的语言是突厥语和当地库尔德语,英语普及率低,缺少小语种资源,“困难层层加码,所以,目前线上...