云南人民出版社《殷墟考古与甲骨学研究》入选2021年度国家社科...

目前,《殷墟考古与甲骨学研究》的日译版正由华南师范大学翻译团队进行翻译,译介后将向日本读者提供认识汉字与汉字文化、了解殷墟与甲骨学的新视角和可靠资料,推动中日学者文化交流,同时,也将大幅提升中国学者在该领域的话语权。云南人民出版社副社长殷筱钊介绍,云南人民出版社多年来一直聚焦文化对外输出工作,自2019年...

新中国翻译事业70年暨2019中国翻译协会年会开幕式

首先,请允许我介绍出席今天会议的主要领导和来宾,他们是:中共中央宣传部部务会议成员、国务院新闻办公室副主任郭卫民先生;中国外文局局长杜占元先生;中国翻译协会会长、中国翻译研究院院长周明伟先生。此外来宾还有:中国翻译协会顾问唐闻生、朱英璜、施燕华、赵常谦、郭晓勇;中国翻译协会常务副会长兼秘书长王刚毅;中国翻译协会...

保护传承敦煌文化 增强中华文化自信

敦煌研究院多年来始终遵循“不改变原状”的文物保护要义,采取多种保护技术措施,实施莫高窟崖体和洞窟加固,抢救了许多洞窟精美的壁画和彩塑;针对莫高窟壁画和彩塑逐渐退化,采用数字化技术,逐步实施莫高窟全部文物的数字化储存;为提高莫高窟保护的主动性和预见性,以风险管理理论为指导,进一步开启了预防性保护,建立了莫高窟安...

真的高大上!纯英文河南宣传片来啦,看咱家乡多美

根据英版原文翻译Inhumanhistory,manyancientandsplendidcivilizationswerebornanddied.Chinaistheonlycountrywithuninterruptedhumancivilization.ChinesecivilizationwasbornontheshoresoftheYellowRiverin2,800BC.AndthefertilelandwhereChinesecivilizationbeganisH...

2023年全国导游资格考试大纲下载 最新2023导游资格证考试大纲查询

《中华人民共和国非物质文化遗产法》关于非物质文化遗产及其保护措施和原则,非物质文化遗产代表性项目传承与传播的规定。掌握:《中华人民共和国自然保护区条例》关于自然保护区及其类别、设立条件、区域构成、管理及相关法律责任的规定。《中华人民共和国文物保护法》关于适用范围、文物工作方针、所有权归属,不可移动文物...

关于印发河南省“十四五”文化旅游融合

加快推进二里头遗址(3800—3500年前)申报世界文化遗产,夯实二里头文化作为中华文明总进程的核心与引领者的历史地位(www.e993.com)2024年11月10日。保护利用殷墟、汉魏洛阳城、隋唐洛阳城、北宋东京城等古都大遗址,展现华夏文明和中国历史演进脉络。铸牢中华民族之魂。讲好上古炎黄、春秋战国、东汉、魏晋、南北朝、唐宋时期的民族大融合和中华姓氏根...

中国驻印度大使馆发安全警示

标准提出,一般不按原文字面直译,场所和机构名称一般采用"专名用汉语拼音拼写,通名用英文翻译"的方法.公共服务信息均使用英文翻译,同时根据功能设施信息,警示警告信息,限令禁止信息,指示指令信息,说明提示信息的不同性质采用不同的译法.■"麻辣烫"咋翻译?规范条文译为"SpicyHotPot"此次公布的标准中,...

国家“十一五”时期文化发展规划纲要(全文)

1.落实文化领域知识产权保护措施。做好重要文化资源知识产权的挖掘、整理工作,建立国家重点文化知识产权保护目录。政府主管部门、人民团体、行业协会要加强指导协调,引导产、学、研各方面抓紧研究确定模拟电视向数字电视转换、地面数字电视、物流配送系统等技术标准。抓紧落实中国近现代经典乐谱、剧本的整理出版工作。强化文化...