联络员、翻译、文本核订、档案整理……哈三中英语教师用实力助力...

除了组委会的一些工作外,她还担任了“哈尔滨机关党建”公众号推出“迎亚冬学英语”专栏英语口语对话的口播。将尽最大努力,贡献教育人的一份力杨老师充分发挥专业优势,多次参加亚冬会反兴奋剂专班与亚奥理事会、国际检查机构和中国反兴奋剂中心的线上会议。面对反兴奋剂工作在筹备阶段遇到的难点疑问,她要通过英文邮件...

GB/T 43814-2024 英文版/外文版/翻译版 智能家具通用技术要

采用非人力驱动的可活动部件(如门板,推拉构件等),耐久性试验时,按对应产品标准要求的质量和次数进行加载,部件选用相应的动方式进行,按4.1.1进行判定。5.1.2按5.1.1试验后,检查产品的电路、组件是否损坏,各项功能是否正常5.1.3运行装置耐久性按附录C的规定进行测试。5.1.4电子部件的机械强度测试,依据GB/T24...

踝关节镜手术的入路及其适应证和禁忌证

前关节囊(O)与前方的神经血管结构(星号)的位置关系。(A)在踝关节背伸时,前关节囊与前方的神经血管结构有更大的空间;(B)用非侵入性的踝关节牵引器,空间更窄。常规入路-前内侧入路前内侧入路是踝关节镜手术中最常用的入路之一,通常位于内踝前方,该入路与关节间隙平行,胫骨前肌腱内侧。正确位置约在内踝尖端...

“醉”译献 | 术前功能能力评估

DASI的优点是可以在术前检查前完成,这可以简化评估过程。此外,DASI的改进版本已经开发出来,只包含5个问题。这个缩短的版本展示了与原来的DASI相当的预测能力,同时更简洁和用户友好。当问卷由访谈者管理时,DASI得分与客观测量方法之间的相关性有所改善。这可能是由于患者容易高估自己的能力。大规模、多中心METS研究发...

苏磊医生:深入探讨静脉曲张治疗中的穿静脉术语

7.1603年,著名的HyronimusFabriciusabAquapendente(1533-1619)出版了第一本关于这一主题的专著《静脉切开术》(DeVenarumOstiolis)(OnopeningofVeries),他在书中描述了一项评估下肢静脉瓣膜充分性的试验以及静脉瓣膜的功能。这部作品为他的学生威廉·哈维(WilliamHarvey)发现血液循环提供了帮助。

邹平爱尔眼科:2024考公视力指南,你的视力达标了吗?

还有另外一种“加法手术”,即ICL人工晶体植入术,它通过将一枚人工晶体植入眼内,来达到矫正视力的目的,也可以理解为在眼睛里戴上一副可以永久使用的“隐形眼镜”(www.e993.com)2024年11月27日。近视手术都有什么流程?术前严格检查在邹平爱尔眼科医院,每一位计划摘镜的小伙伴都要接受严格全面的20项专业检查(包括视力、眼压、角膜形态、瞳孔直径...

【文献翻译】老年癌症患者术前认知功能障碍及术后谵妄发生率

本研究表明,这种简单、快速的认知筛查测试,即Mini-Cog,既能识别PCI,又能预测哪些患者最有可能发生POD。PCI在老年肿瘤患者中非常普遍,筛查认知障碍应成为术前评估的常规部分。Mini-Cog得分等于或小于3有助于确定有谵妄风险的癌症患者。(河南宏力医院李晓翻译)(北大医学部王智帆审核校对)...

术前焦虑和痛觉敏感在超声内镜检查中对术前血流动力学、丙泊酚...

翻译:胡廷菊编辑:佟睿审校:曹莹引言本研究探讨了术前焦虑和疼痛敏感对麻醉药的消耗,达到理想的镇静水平所需要的时间,术前血流动力学,术后恢复时间和术后疼痛等的影响。方法本研究纳入80例ASAI-II级病人,年龄20到65岁之间,择期在镇静麻醉下行超声内镜检查。所有病人术前在指导下填写Spielberger状态-特性焦...

如何做好白内障术前准备?家属术前陪同检查更重要

其实手术当天,是最不需要家属来做什么的。反而术前的检查,包括血尿、心电、胸片、眼前的检查,都需要您的陪同。所以在这里,建议广大患者的儿女,在您父母准备做手术的时候,术前准备和术前检查更希望有您的陪同。白内障手术前还需注意3点保持大便通畅术前要保持正常的排便,每日按时按次排便,防止大便干燥,必要时...

拍感人微电影啦!成都医生手绘13张英文图“画解”外籍高危孕妇

吴晓兰立即成立了一个5人团队，吴晓兰任指挥，两名医生负责联系莉莉，轮流告诉她中央前置性胎盘的危害、风险。另外两名医生做术前沟通准备和手术同意书翻译，要求是务必劝她回院治疗，并保障母子平安。“我们前后给她发了26条短信，她终于在12月8日晚上回到医院”。“中央性前置胎盘是一种病，胎盘堵住了宫口，孩子...