GB/T 44243-2024 英文版/翻译版 质子交换膜燃料电池汽车用氢气
GB/T44243-2024英文版/翻译版质子交换膜燃料电池汽车用氢气含硫化合物、甲醛和有机卤化物的测定气相色谱法质子交换膜燃料电池汽车用氢气含硫化合物、甲醛和有机卤化物的测定气相色谱法警示:氢气是一种易燃易爆气体。本文件不涉及与其应用有关的所有安全问题。在使用本文件前,使用者有责任制定相应的安全和保护...
GB/T 44649-2024 英文版/翻译版 电动道路车辆用镍氢电池和模块
GB/T44649-2024英文版/翻译版电动道路车辆用镍氢电池和模块,翻译,mh,电阻,电池组,电动道路,镍氢电池,安全性能
话说杨浦丨翻译家冯亦代的沪江情缘
“和一个英文天才结婚,不搞翻译才怪。”他利用业余时间,翻译出版了海明威的《第五纵队》、约翰·斯坦贝克的《人鼠之间》,以及托尔斯泰和伍尔夫等作家的作品。他翻译的《第五纵队》再现了海明威电报式文体,被誉为中国现代翻译的经典之作。这期间,冯亦代与沈镛、徐迟办美学出版社,在夏衍指导下组织中国业余剧社并任副...
QC/T 985-2024 英文版/翻译版 汽车热反射镀膜夹层前风窗玻璃
表3出厂检验及型式检验项目7.3.2组批同一工艺、同一材料、同一结构产品为一批,当产品批量大于1200片时,以1200片为一批分批抽取试样,不足1200片时按一批记。7.3.3抽样同7.2.2.7.3.4判定规则7.3.4.1单项判定7.3.4.1.1厚度偏差、尺寸偏差、吻合度、叠差、边部质量、标志质量、外观质量同7.2.3....
天柱山杯第六届徽文化翻译大赛非指定赛题(译家翻译指导版)翻译
24、《第二届“一带一路”语言服务笔译大赛(提高组)英译汉与汉译英文章(译家翻译指导版)正文各自节选译文一览》25、《2023年CATTI杯全国英语翻译大赛复赛(决赛)汉译英文章(译家翻译指导版)译文全文一览》26、《2023年第二届“沪江杯”科技翻译大赛汉译英文章(译家翻译指导版)三等奖获奖译文全文赏析》...
中山大学喊你报名2024广东综评啦!历史类组1+物理类组2
中山大学国际翻译学院自2005年创办以来,始终围绕立德树人根本任务,致力培养“具有全球视域、中国立场、大文科知识结构、双外语运用能力和国际传播能力的新型外语人才”(www.e993.com)2024年10月23日。学院拥有英语、阿拉伯语、俄语、朝鲜语和西班牙语5个本科专业,其中英语、俄语、阿拉伯语为国家级一流本科专业建设点,朝鲜语和西班牙语为广东省一流本科专...
莹观天下|诺奖得主的多彩人生:有人当过嬉皮士,有人才博士毕业7年
其实,在韩江等一批作家爆红之前,韩国文学在世界文坛的影响比较小。韩国政府在2001年根据“文化输出战略”成立了韩国文学翻译院,致力于推广韩国文学,《素食者》被翻译成英文后,韩江意外在海外走红。韩江并非高产作家,写作一部长篇小说通常需要花费几年时间:《素食者》花了三年,《少年来了》用了一年半,《不做告别》...
这场世界大赛上,3位安徽“00后”实现我国两项零的突破
然而,复杂的比赛安排,多变的赛场形势,都让比赛过程格外惊心动魄。飞机维修项目中国技术指导专家组组长、国家级技能大师工作室带头人吕恩铭直言:“这一届飞机维修项目是历届最难的一次。”首先,飞机维修项目被列入全英文考核项目试点,意味着翻译不得入场,参赛选手需要现场阅读英文图纸和手册,填写相关英文文件,裁判...
中国石油大学(北京)2023年硕士研究生招生简章
(九)不允许在校研究生同时攻读两个及以上研究生学位。凡弄虚作假、违反考试纪律的考生,我校将不予录取,并按照有关规定严肃处理。(十)全英语硕士学位项目1.项目简介自2009年起,中国石油大学(北京)先后在地质资源与地质工程、石油与天然气工程、化学工程与技术、地球物理学、能源经济管理五个学科方向设立了全英语...
广陵散已散而广陵散未完(2):令我百思不得其解的“翻译疑云”
1)第一个问题中,贝志城说是他自己写的中文、其做外事工作的母亲口译、美国驻华使馆的女官员帮忙翻译成英文;方舟子则认为那篇求救信完全是中国式英语不可能会是美国人翻译的,贝志城对此没有否认也没有承认。2)对于第二个问题,贝志城说回复邮件中认为是铊中毒的比例高达30%,但并没有说这个30%是否就是所有诊断意见...