杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如
同样,如果不是在她去世后翻译她的书,特别是去年校对和编审兰迪·霍普金斯(RandyHopkins)的文章《南京回声》一文,对张纯如和她的《南京浩劫》也不会有新的了解和认知。提到张纯如,诗人臧克家的“有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着”常常会萦绕在我的脑海中。兰迪·霍普金斯在他的文章中详细反驳了三位...
一本什么样的书,定价千元,会升值到万元?
2020年,一部名为《书之极THECODICESOFTHEMASTERS》低调出版,作为中国第一本全面、系统介绍艺术家手作书——为了更清晰凸显这类书中艺术家的亲手创作,他将徐冰的“艺术家手制书”更改一个字,以“艺术家手作书”为他收藏的这类书籍命名——的书籍。这部书超过600页,精选了他收藏的包括赵无极、朱德群、劳申...
杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”
同样,如果不是在她去世后翻译她的书,特别是去年校对和编审兰迪·霍普金斯(RandyHopkins)的文章《南京回声》一文,对张纯如和她的《南京浩劫》也不会有新的了解和认知。提到张纯如,诗人臧克家的“有的人活着,他已经死了;有的人死了,他还活着”常常会萦绕在我的脑海中。兰迪·霍普金斯在他的文章中详细反驳了三位...
学前启蒙期,我们做得最值的一件事就是它!
不夸张地说,在上学前我们一起读了上千本绘本。其中,七成是中文绘本,三成是英文绘本。书中自有Everything大量阅读带来的第一个好处就是认字。Summer在读书的过程中认识了很多的中英文,这让她开学拿到一年级新教材后,无论语文书还是英语书,都能毫无压力地通读。当英语零基础的孩子还需要家长翻译课文的时候,...
王卫星:张纯如在南京的日子|夏淑琴|魏特琳日记_网易订阅
在来南京之前,她就在美国档案馆、图书馆、私人资料馆里收集了部分南京大屠杀的资料,并将这些资料带来南京。当一天的工作结束后,她回到宾馆还要将中文资料与她带来的英文资料加以比对,看看两者的描述是否一致。如果发现有不一致的地方,她便记录下来,第二天来问我。为了便于理解,她还带来了二幅在美国复印的上世纪30...
最神秘的749局、507所,这些封禁的机构都发现过什么?
与父母不同,阳太是并不喜欢引人注目(www.e993.com)2024年11月7日。他是一个沉默寡言的孩子,醉心于能在图书馆找到的一切书籍。中学二年级,阳太遭到了严重的霸凌,并从此闭门不出。应当说,阳太的父母虽然不完美,但依然尽到了自己的责任。在闭门不出的四年中,阳太可以读到任何他想要的书,就算早已绝版,父母也会想方设法为他买来。
一周文化讲座|“终身读者”修炼指南
《中国当代艺术史:1978-2018》(大学教材)由河北美术出版社于2024年9月第三次印刷,本书在《中国当代艺术史:1978-2008》的基础上增加了2008至2018十年间的艺术成果,进一步丰富完善了中国当代艺术风貌。10月26日,我们特别邀请到艺术家方力钧,著名美术批评家、策展人、合美术馆执行馆长鲁虹做客SKP,从《越界:中国先锋艺...
我的译著出版啦|翻译一本书是怎样的?
今年四月份我翻译的书《怪屋女孩6:魔域的废墟》正式出版了,这本书是《纽约时报》畅销书《怪屋女孩》系列的终结,改编于这个系列的电影《佩小姐的奇幻城堡》曾在2016年上映。关于本书如果你看电影,你可能会觉得画面有点恐怖,但它并不凸显孤儿院里性格诡异的小孩,也没有为营造恐怖氛围而刻意剪辑的情节。这个...
“海派文化丛书”英文版首发四本书,这位上海女作家让人怀念
5月26日,由上海图书馆和上海大学主办的“海派文化丛书”英文版首发式暨“上海记忆”系列活动启动仪式和“海派文化下午茶”活动,在上海图书馆东馆七楼阅读推广区举办。“海派文化下午茶”中的第二场圆桌会议由巴金故居常务副馆长、巴金研究会常务副会长周立民主持。
一周文化讲座|秋日书话_腾讯新闻
10月12日晚,我们邀请了清华大学社会科学学院政治学系教授任剑涛,世界史研究者、知名译者陆大鹏和前《三联生活周刊》资深主笔刘怡做客SKP-S,围绕这两本书,一起探究魏玛共和国兴亡的根由,以及彼时的德国众生相。北京|从《熔炉》到《远海》——孔枝泳作品分享会...