无愧:联想出海20年启示录 || 大视野

在今日的百年未遇之变局中看待联想20年的出海,我认为最具案例价值的地方在于——它不是郑和式的出海,出去了、荣耀了很快又回来了;也不是成吉思汗式的出海,所到之处尽显杀气,却终归无法立足——联想出去了,就成了世界的一部分,善用世界的资源,长在世界之中,同时又将中国的能力和能量悄然撒播出去,润物无声。

马可·波罗真的来过中国吗?丨京华物语

那时,蒙古帝国被成吉思汗的子孙们分裂为元朝、金帐汗国、察合台汗国、窝阔台汗国、伊儿汗国几部分,东起太平洋、西到地中海的辽阔地域,终于迎来了短暂和平。马可·波罗随着商队旅行。来自《加泰罗尼亚地图集》(1375年)的插图,法国巴黎国家图书馆收藏。《北京三万里:重大时刻来华的那些人,那些事》内页插图。马可...

一周文化讲座|当“纯文学”遇上“发疯文学”

这是第一部全面研究元代蒙古统治下中国建筑的英文著作,书中回应了以下问题:在成吉思汗和忽必烈统治下的帝国造就了怎样的建筑与文化?在元朝疆域扩张的过程中,中式建筑对其他地区的文化产生了怎样的影响?3月30日上午,夏南悉教授将与读者在线相约,中国人民大学历史学院荣休教授魏坚也将加入,与耶鲁北京中心的现场观众面对面...

北京林业大学2016风景园林规划设计论坛

孔宪琨,高级工程师(教授级),北京北林地景园林规划设计院助理院长、规划设计3所所长。主持参与《河南省漯河市沙澧河滨河绿地景观规划设计》、《内蒙古鄂尔多斯康巴什新区成吉思汗广场及亚洲雕塑艺术公园景观设计》、《郑州市象湖生态文化公园景观规划设计》等项目的规划设计工作。胡婧,深圳市北林苑景观及建筑规划设计院景园...

纪念马可波罗|洪钧驻欧使馆译员金楷理事略

他生活在一个动荡的年代,作为成吉思汗“黄金家族”宗王,他按术赤、察合台、窝阔台和拖雷等四个宗系,记述了统治中亚、俄罗斯南部草原、克里米亚等地成吉思汗后裔各汗王的历史。由于成书较晚,所记15、16和17世纪的历史更显珍贵。该书1730年已有英文本,是从法文译出,书名为《突厥、蒙兀儿和鞑靼通史》(A...

数学家与诗人:欧玛尔·海亚姆的世界

曾被亚历山大大帝征服的撒马尔罕那会儿正处于(土耳其)突厥人的统治之下,其时“一代枭雄”成吉思汗和意大利旅行者马可·波罗均未出世,他们后来从不同的方向以不同的方式踏上这块土地(www.e993.com)2024年11月14日。海亚姆来此是应当地一位有政治地位和影响的大学者的邀请,他在主人的庇护下,安心从事数学研究,完成了代数学的重要发现,包括三次方程...

成吉思汗长胡子,给摩诃末翻译翻译,啥叫我是你的爷你是我的儿

成吉思汗第一次给摩诃末写信,内容就十分嚣张,就是完全冲着激怒摩诃末去的,他的信是这么写的:“我知君势之强,君国之大。我知君统治大地之一广土,我深愿与君修好。我之视君,犹爱子也”(这是汉文信件,就是耶律楚材这一类的大胡子儒生写得),翻译过来就是你丫的家业很大,挺土豪的,勉强可以当我的儿子。成...

谷歌翻译评定的最伟大的帝王,成吉思汗、康熙入选,秦皇汉武落选

谷歌翻译评定历史上的最伟大的帝王,成吉思汗、康熙入选,汉族帝王落选,秦皇汉武均名落孙山。你怎么看?欢迎评论!-01-亚历山大亚历山大大帝(AlexandertheGreat,公元前356年7月20日—前323年6月10日),即亚历山大三世,马其顿王国(亚历山大帝国)国王,生于古马其顿王国,首都佩拉,世界古代史上著名的军事家和政治家。

...英文版将在欧美上市 江湖、打狗棒用英语该咋说?心疼翻译……

“射雕”三部曲的第一部《射雕英雄传》背景设在公元1205年的南宋。北方女真人的金国和成吉思汗的蒙古持续进犯南宋汉人朝廷。故事围绕郭靖和杨康的父辈展开。俩人的父亲在艰难反抗金国的过程成为至交,并让郭靖和杨康成为拜把子兄弟。郭靖从小在成吉思汗的军队中长大,最终却选择抵抗蒙古人入侵。

《射雕》英文版明年欧美上市 九阴白骨爪这样翻译

“射雕”三部曲的第一部《射雕英雄传》背景设在公元1205年的南宋。北方女真人的金国和成吉思汗的蒙古持续进犯南宋汉人朝廷。故事围绕郭靖和杨康的父辈展开。俩人的父亲在艰难反抗金国的过程成为至交,并让郭靖和杨康成为拜把子兄弟。郭靖从小在成吉思汗的军队中长大,最终却选择抵抗蒙古人入侵。