转发!提醒!沈阳一早市附近!警方最新通报!5人被当场抓获
“翻译”悄悄在转账金额后面加了一个“0”“翻译”用手遮挡付款金额的最后一位然后将手机递到高女士面前催促她抓紧付款“还有3笔……”在“翻译”的“帮助”下高女士先后转账4次“大师”将“灵符”交给高女士然后又比划起来“‘大师’让你拿着符一直往家走别回头啊!”高女士一路赶回家才...
【反诈宣传】沈阳一早市附近有“大师”出没?5人被抓获!
“翻译”悄悄在转账金额后面加了一个“0”“翻译”用手遮挡付款金额的最后一位然后将手机递到高女士面前催促她抓紧付款“还有3笔……”在“翻译”的“帮助”下高女士先后转账4次“大师”将“灵符”交给高女士然后又比划起来“‘大师’让你拿着符一直往家走别回头啊!”高女士一路赶回家才...
地铁站名增设英文,打造国际友好消费环境
比如在“XXDAXUE”后面增添一个“XXUniversity”的说明,其实就清晰了很多,也能更好地起到翻译的作用。也正如网友所说,很多地铁“采用的是电子报站牌,修改起来应该很容易”——只需要增添几个滚动字幕即可。而且,地铁站名的翻译不只是个语言问题,某种程度上,这其实也关系到一个城市如何表达自己的文化底蕴、...
多地网友建议轨交站名增设英语翻译,官方回应
比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式,尤其地铁4号线,采用的是电子报站牌,修改起来应该很容易。请领导关注!”对此,沈阳地铁集团有限公司8月30日答复称,“经调查,沈阳地铁现执行的辽宁省地方标准《公共场合双语标志英...
“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评
比如,有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称,“来沈阳的国际友人越来越多,但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译,而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外,也有河南郑州网友提出类似问题,“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’,‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’,这样的翻译不但不能方便外国人,反...
事发沈阳一早市附近!警方通报,5人被抓!
众人你一言我一语大肆吹捧拉着高女士坐在了“大师”面前“大师”先是上下打量煞有介事地给高女士看起了手相然后开始比比划划“‘大师’说你和家人最近诸事不顺怕是有血光之灾...”一人帮忙“翻译”“那快帮我看看我家女儿、女婿、外孙都怎么样……”“大师”给高女士连算了4卦扫码支...
1962年北京一50岁钳工,接到毛主席的调令:任五国翻译,他是谁?
由于润麒精通日语、俄语、英语和德语,再加上为了不辜负毛主席和周恩来总理的期望,他工作十分努力,在翻译工作上更是如鱼得水。在周恩来总理的帮助下,润麒终于开始了自己幸福安稳的生活,其乐融融。最值得一提的是在润麒家中的墙上,还高高挂着周恩来总理的照片,他时刻铭记着周恩来总理雪中送炭的善意之举。
趣读丨人生易如反掌:被中文翻译的魅力震撼到了
中文:我知道她搞砸了,不过你看在我的份儿上就算了。英文:Iknowshescrewedupthistimebutcouldyouletheroffjustthisonce,formysake?新加坡式英语:Givemefacecan?(哥老官,给个面子嘛)这样的新加坡式英语可谓全无语法逻辑,英文语素就像中文词汇一样可以“自由碰撞”,凭“意合”而...
沈阳铁西区为企业提供义务英文翻译,还将尝试其他语种服务
为此,辽宁沈阳铁西区外经贸局推出义务英文翻译服务,为办事企业提供便利,今后还将在其他涉外业务和岗位上尝试推广日语、韩语等其他语种义务外语服务。以往,很多企业办理此业务时,不得不联系专业人士寻求帮助,或将表格内容带回,翻译成英文再次前来办理。即便这样,也偶尔会出现翻译不全,英文格式不准确等问题,以至影响后续...
电棍otto疑似复出加入LDL战队 小岛秀夫写的书将被翻译成英文版|...
根据中国新闻网2月19日的报道,近日,沈阳市公安局刑侦禁毒局经过缜密侦查,打掉一个利用网络游戏骗取微信账号并为境外诈骗窝点提供帮助的犯罪团伙,抓获犯罪嫌疑人6名。报道中称,该犯罪团伙利用当下热门的手机游戏,以免费送“游戏人物皮肤”为诱饵,在游戏中引导被害人加入QQ群,要求玩家提供游戏绑定的微信账号和密码。随后...