纪念| 聂华苓:“猎狗闻得出骨头,我们闻得出才华”(夏榆)
聂华苓对大陆作家的关注由来已久,她曾经翻译过两本大陆作家作品集,她关注新中国“百花齐放”时期的文学,翻译了艾青的诗、王蒙的《组织部来了个年轻人》、刘宾雁的《本报内部消息》,还有丁玲的《太阳照在桑干河上》。当时中国大陆跟外界隔绝,找不到资料,聂华苓去哥伦比亚大学、加州大学伯克利分校、斯坦福大学甚至到香港...
青年干部要当好群众的“收音机”、“翻译机”、“扩音机”
青年干部要当好群众的“收音机”、“翻译机”、“扩音机”密切联系群众是我们党的优良传统,是党执政的最大优势,新时代青年干部应当充分认识到自己在基层工作中的重要性,当好群众的“收音机”、“翻译机”、“扩音机”。当好群众“收音机”,问题琐事用心听。青年干部开会时集中精力听报告,会后更要入深入基层调研,...
孙甘露对谈高博文:上海就是文学艺术汇聚的“大码头”、大平台
当时电视机比较稀罕,主要听半导体收音机,居住在石库门弄堂里的人,每天到吃晚饭时间,每家的收音机开着。在我的记忆当中,从晚上5点多开始就有说说唱唱的滑稽节目,还有评书联播、广播书场啊。当时吃饭就是听这些节目。而且当时的居住条件不好,都是“串”的,别人家开着,你也听得见。高渊:我记得7点到8点是评弹节目...
四六级600+高分秘籍.pdf_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper
3.其他:收音机、听力耳机、纸巾等??经验分享??会计学院江韩英会计学(ACCA方向)201英语六级651问可以请你分享一下有关自己备考四六级的诀窍吗?答我始终认为词汇是通过四六级考试或是提高四六级分数的重中之重。相比书本,我个人更推荐使用APP来背诵单词。一是单词软件会根据记忆曲线来规划每天需要...
为了听短波,没有买收音机,专门入手了俄罗斯VisAir收发机
你可以浏览使用说明书,看看它有哪些功能。虽然从俄语翻译成英语的工作总体上不错,但仍有一些问题,因为说明书中有些俄语信息是无法翻译的,不过这并不妨碍我的理解和使用VisAir机器,因为大多数无法翻译的俄语信息都与收发机连接麦克风和其他设备相关。如同大多数小作坊的低产量机器一样,这款收发机的说明书指明了各种操...
紧追高科技,网络收音机也能随身听,老外评测WR-23D
另外,我也希望拉杆天线能够收回到机壳里,而不是完全凸露出来(www.e993.com)2024年10月27日。我还乐意看到它的后机壳上能有一个可开合的支撑背板。如果你正在寻找一台带有蓝牙功能、可接收调频、DAB/DAB+信号的、真正意义上的便携式网络收音机,那么,大洋数码的WR-23D是一个不错的选择。文:托马斯翻译:收音机评论译介来源:SWLing...
封面专访|听广播自学英语成资深文学翻译家 四川简阳60后刘荣跃...
为了学习英文,刘荣跃站在高中课堂的窗台边听老师讲课,听收音机里的《英语九百句》等节目,由此开始了他自学英文之路。从学校毕业后,刘荣跃先后在万源县中药材公司、简阳糖酒公司工作,直到1984年工作调动至四川简阳政协,在此工作到2005年退休。工作之余,刘荣跃从没停止对英语的学习,并且顺利拿到了四川外语学院的专科文凭...
JT/T 1095-2022英文版翻译 营运客车内饰材料阻燃特性
注:营运客车内饰材料不包含电器件(如空调总成控制开关、线束、电器控制面板、导航仪、收音机、DVD模块、行车组合仪表等各种电器模块)、灯具、转向盘、安全气囊(帘)、车身阻尼垫及外层为金属材料内层为非金属材料的夹芯板。3.7单一材料singlematerial...
收音机头?电台司令?聊聊译名那点子事儿
首先,大陆和港台在很多乐队名的翻译上都有不同,滚堂一般会采纳大陆译法,因为从滚堂后台的用户统计来看,我们绝大部分的用户都是大陆地区,使用汉语简体的用户。以Radiohead为例,港台翻译为“电台司令”,而大陆多翻译为“收音机头”,因为在大陆的绝大部分的军队史上,是没有司令军衔的,虽然后来有了空军司令和海军...
缤智收音机如何关闭
如果想关闭车内收音机的话,最直接的办法就是在中控面板上关闭音响系统。据美国媒体Autoblog4月13日报道,现今,车主对于车内娱乐有着较大的选择空间,他们可通过智能手机播放音乐也可使用复杂的信息娱乐系统将世界握于掌间。虽然此种花俏技术可以成为一大卖点,事实上,尽