针对中国游客!菲律宾旅游签证出新规定!

在校学生可以提供在读证明及英文翻译件,年满55周岁的退休公民可提供退休证明代替社保证明,同样需要提供文件的英文翻译。通告中提及的社保记录证明、在读证明、退休证等,只需要原件及英文翻译件,并未提及需要翻译及公证。菲律宾外交部在一份声明中表示,增加签证要求是外交部不断努力加强签证政策和法规的一部分,以确保...

菲律宾下令所有中文商铺招牌必须有英文翻译

菲律宾下令所有中文商铺招牌必须有英文翻译（观察者网讯）据菲律宾商报5月12日报道，在下令中国美食城暂停营业之后，菲律宾工商部正在急忙发出一项工商部行政令，要求所有商户的外文招牌都必须翻译为英文。菲律宾工商部副部长加斯地洛说：“我们正在急忙发布该行政令。”菲律宾参议员辘逊对外资企业入侵菲律宾的中小型零售业...

思潮英文 | 想要去菲律宾留学该如何申请

菲律宾是除美国和英国外第三大使用英语的国家,是亚洲唯一以英语为通用语言的国家,具有纯美式语言学习环境,学生不管学习哪个专业,都能把英语熟练掌握,这是目前国内大学无法比拟的。4.亚洲顶尖学府,国家承认学历菲律宾聚集亚洲顶尖的高等学府,其学历获得欧美等发达国家和我国教育部的承认,一些百年历史名校世界排名与中国...

南海的段子英文怎么说 不用费心BBC帮我们翻译了

下面这张图中的标语被翻译成:Ifyouwanttoeatmango,buyThailand‘s。StarvetheFilipinostodeath。(如果你想吃芒果干,买泰国的,饿死菲律宾人。)观音:听说有人跟我抢南海?(Guanyin:“IheardsomeoneisfightingwithmefortheSouthChinaSea?”)截图来自BBC官网报道解释道,观音是中...

入职10天,我去了菲律宾,一个英语“专八”女孩的3年驻外生涯

作者简介:Vivian覃,央企国外项目管理人员,英语专业八级,曾任菲律宾驻外翻译3年,80后新晋妈咪,家有一个4岁的小可爱;这世界有那么多人,多幸运,我有个我们,珍惜每一个遇见!那天,4岁的女儿突然跟我说想喝椰汁,于是我便带她在幼儿园附近的水果店花了25元买回了两个椰子。

金丹、元神、神仙怎么翻译?网文出海迈入“3.0”时代,听听译者怎么说

24岁的菲律宾姑娘kazzenlx是一名职业教师，今年1月4日起成为起点国际的网文作者(www.e993.com)2024年11月10日。“从那时起，写网络小说就成了我生活的一部分。”kazzenlx是国内网文大神“囧囧有妖”的粉丝，在网站上读到翻译成英文的《许你光芒万丈好》之后，也动起写小说的念头，“我写的品类是都市浪漫小说，想把我脑子里的想法用文字表现出来...

2019年考研英语翻译:台风“山竹”

台风“山竹”在菲律宾造成至少29人死亡之后,在广东已导致4人丧生。“山竹”的英文名称为purplemangosteen,平时简称为mangosteen,读作/??m????ɡ??sti??n/,这里出现的Mangkhut是泰语里面对于山竹的叫法,因为这个台风名字是泰国提交的,所以采用的是泰语的版本。

【中英文对照】中国政府关于菲律宾所提南海仲裁案管辖权问题的...

二、菲律宾提请仲裁事项的实质是南海部分岛礁的领土主权问题,不涉及《公约》的解释或适用II.Theessenceofthesubject-matterofthearbitrationistheterritorialsovereigntyoverseveralmaritimefeaturesintheSouthChinaSea,whichdoesnotconcerntheinterpretationorapplicationoftheConventio...

入境菲律宾需要提供COVID-19疫苗接种证书(需英文版)

a、持有COVID-19疫苗接种证书的乘客,证明旅客在从第一个登机点出发前至少15天已完全接种疫苗,请准备英文相关证明(纸质版)。中文版的疫苗接种凭证需经认证翻译,翻译机构:博雅翻译集团,httpboyafanyi。b、在第一个登机点出发前24小时内进行的COVID-19快速抗原检测呈阴性旅客。

东西问丨洪晓明:首本菲语版《孙子兵法》是如何诞生的?

2021年11月,我又萌生将《孙子兵法》译成菲律宾语的想法。当时,菲律宾国内已经有英文版《孙子兵法》。我之所以决定将其翻译成菲语,是为了让菲律宾人更加容易接触,并深入了解这本有着2500多年历史的经典著作及其背后的哲学思想。这本书也能为日常生活带来益处。生活中,我们常常会遇到大大小小的冲突,需要明智地抉择:...