中国电视英语新闻20周年论坛暨首届全球新闻传播研讨会(一)
第一,目前的世界是英语占主导的世界,我想大家不会否认这一点,英语是强势语言,尽管世界上有13亿之多的人讲中文,应该是第一大语,但是,在国际上中文列为非同传语言,真正懂中文的国外受众极少,这导致我们在对外传播以外语为主,更多的是英语为主。国际翻译界还有一个共识,作为翻译人认为,应该把外语翻译成母语,如果...
刚刚,高端进口红酒惨遭国内红酒“降维打击”,从此再也没有人喝...
整个四六、四七年间,安家军情报部门一直在锲而不舍地追索日本战时掠夺到的财富,到四七年十二月为止,“金百合行动”共追缴黄金一万四千吨,还有其他价值四百八十二亿美元的贵重金属及有价证券,为南华的经济扩张奠定了坚实的基础。四八年初,南华政府宣布把首都从长安迁移到洛邑。七月一日,安毅在洛邑城举行了盛大的阅...
30年,浦东做对了什么?
早在1986年,在上海城市西面,虹桥经济技术开发区已经成为首批国家级开发区。两年后的8月8日,一位名叫孙忠利的日籍华人以2805万美元的价格获得虹桥26号地块1.29公顷土地50年的使用权。这是改革开放后新中国首次试点土地批租,参与当时土地招标文件起草、负责英文翻译的是个香港人,不到34岁的梁振英。1988年3月15...
The man who lost China,读《蒋介石与现代中国》-虎嗅网
双方损失皆以千计,但是到了一九三四年,作战区盖了一万四千座碉堡,修了近两千五百公里的新道路,提供对共军地盘的有效封锁。同时,对日停火只适用于上海地区;一九三三年元旦,日军从东北出发,进占位在黄海边、长城最东端、扼东北进出门户的山海关。守山海关的东北军断断续续地抵抗,但他们不是日军的对手。一月间在...
关于1982年国家预算执行情况和1983年国家预算草案的报告
工商企业物资积压的情况也相当严重,目前全国库存的钢材还有一千八百多万吨,库存的机电产品五百八十多亿元。企业经营管理的状况好不好,对国家财政的稳定和发展有极大的关系。国务院已决定,用三年时间分期分批地对企业进行整顿,并要求在企业整顿过程中,把财务整顿放在一个重要的位置上。要通过整顿,加强企业财务管理,加强...