莎莉·鲁尼新作《间奏曲》推出,文学翻译的出版困境|9月世界文学...
9月,萨莉·鲁尼新作《间奏曲》由费伯出版社出版,这部小说围绕着两个年龄差距很大的人之间的爱情故事展开;印度作家阿兰达蒂·罗伊透露明年将出版第一本回忆录《母亲玛丽来到我身边》;十几位文学翻译家谈论当下出版业态中译者遭遇的难题。APNews网站阿兰达蒂·罗伊将推出回忆录明年九月,凭借首作《微物之神》获得1997...
赵精武:论聚合平台的数据安全保障义务 | 法制与社会发展202406
无论您是需要将中文文档翻译成英文,还是需要将西班牙文翻译成法文,智能写作4.0都能为您提供准确、自然的翻译结果,让您的跨语言沟通和创作更加轻松。4.模板王国:6000+文书模板与个性化定制的创意工具智能写作4.0提供了6000+的文书模板,覆盖了法律、商务、教育等多个领域,满足不同用户的需求。这些模板由专业人士设...
历史与AI的距离|AI在古典学中的应用
我们可以在Chrome等浏览器中嵌入Sider,这样一来,打开碑铭文本httpsepigraphy.packhum/等网站之后,用鼠标勾选文本,Sider能够即时开启对铭文的翻译工作。铭文识读与翻译SiderFusion用于希腊铭文翻译示例遗憾的是,将免费AI用于在碑铭训练时,大小写的转换则不尽人意。当我们要求Sider把希腊语小写文本转化为大写...
小苗周刊|“洋娃娃”看北京
在每年收到的数以万计的作品中,很多是来自海外青少年的佳作。本期小苗精选《我爱北京——2024全球青少年征文优秀作品集》中部分外国孩子的文章(翻译后)和绘画,一起来看看“洋娃娃”在北京览名胜、赏美景、享美食、品民俗的故事吧。北京的雪夜[马来西亚]许恺恩15岁大山脚英文中学这一次,我独自踏上了去往北京...
北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章
应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...
中国电信携手三星发布心系天下三星W25系列 共同开启折叠屏+AI时代
此外，Bixby还是办公好助手(www.e993.com)2024年11月10日。不仅能帮你实时记录会议，生成会议纪要，还能一秒翻译成英文。选择你喜欢的PPT模板，又能随即一键生成PPT，过程超丝滑。心系天下三星W25Flip也同样支持新一代Bixby，为用户提供更智能的生活助理体验。不论是日常任务管理还是对设备功能的深入操作，都能够通过上下文理解能力，精准处理用户的...
陈畅|沉浸、间离与认知:论当代沉浸式戏剧的观众体验
“间离”的德文是Verfremdung,英文多翻译为alienation或estrangement,与维克多·什克洛夫斯基(ViktorShklovsky)的陌生化(ostranenie)概念存在渊源。[33]认知科学对alienation、estrangement及ostranenie几个概念均有所辨析与讨论,其中关于alienation的研究多关于异化,即人与自我和周围环境之间的隔阂,而关于estrangement与ostrane...
1945年李达司令员去机场接领导,当看见来人是谁,整个人都愣神了
为了确保万无一失，特别安排了中央军委秘书长杨尚昆同志与八路军参谋长叶剑英同志，亲临机场执行安全审查大任，二人犹如双保险锁，严谨细致。与此同时，毛泽东主席深思熟虑后，钦点了朱德总司令的英文翻译高手黄华先生，担任此次飞行任务的语言桥梁，确保沟通无阻。在飞行过程中，一旦遭遇特殊情况，黄华将化身为沟通桥梁，...
用故事与读者交朋友:温州作家李易谦推出长篇科幻小说《维度》
11月2日,温籍新锐科幻作家李易谦携新作长篇科幻小说《维度》来到纯真年代书吧,与大家面对面分享《维度》的故事创作以及情节设计等相关内容,与大家共同探寻未知“维度”的奥秘,吸引了众多科幻文学爱好者、科幻研究者、爱好阅读的家长孩子的关注和参与。李易谦,1987年出生于浙江温州,现居浙江杭州,从事传媒行业15年,现就...
赵福全对话安筱鹏(全集):数字化赋能汽车产业发展的底层逻辑_腾讯...
回顾人工智能技术的发展历程,过去三四十年里,人们对于人工智能的定位有一个英文表述,就是ArtificialNarrowIntelligence(简称ANI),翻译成中文叫做弱人工智能;而以Transformer为代表的新技术路线,也就是大模型,带来了人工智能的一次重大进步,形成了所谓ArtificialGeneralIntelligence(简称AGI),翻译过来叫做强人工智能或者通用...