【紫牛头条】“洋悟空”扛着金箍棒打卡山西古建:想把中国更多宝藏...
“我将尽快完成这个视频的英文字幕翻译,然后发布到国外社交平台上,将这么宝藏的古建推向世界。我相信,未来会有更多外国人来到这个地方,感受中国古建的宏伟。”紫牛新闻记者|万惠娟编辑|徐韶达剪辑|万惠娟主编|陈迪晨图片和视频素材:受访者提供扬子晚报·紫牛新闻未经授权不得转载转载拒绝任何形式删改否则保...
想全面提升孩子英语的听说读写?让这份中小学宝藏英文报帮你
比如去年高考英语,全国甲卷写作要求写一位中国历史人物,乙卷填空讲述北京城市悠久的历史,新课标I卷讲述小笼包的制作,还有大熊猫、传统物品等话题,《21世纪学生英文报》就是积累这类知识的绝佳素材!它分为少儿画刊、小学版、初中版和高中版,文章均按照新课标划分。一份报纸,不仅涵盖听说读写,还提供做题技巧,是提升...
如何??用英语畅聊中国文化?这套书里都是干货
比如2021年12月的四级翻译考题的第一篇是有关“大运河(GrandCanal)”的,《用英语介绍中国高频100话题》里就有“大运河”的详细介绍。翻译考题的第二篇“都江堰(Dujiangyan)”能在《用英语介绍中国:经典诵读》中找到答案。2019年6月的四级翻译题“烤鸭”把你“烤”住了吗?2020年12月的四级翻译题“南北饮食文化...
上海一地铁站令网友吐槽!"中国人不会看,老外看不懂"…
翻译写成了拼音“JIAZHI”↓↓↓记者从网友提供的照片上看到,在“售票加值处”的标识牌上,相关的英文翻译为“TICKETS&JIAZHI”,售票翻译成了英文,而加值是拼音。网友发帖截图,售票处的“加值”,翻译写成了“JIAZHI”。截屏图网友哭笑不得调侃“中国人不会看老外又看不懂”↓↓↓有网友称,地铁...
不懂就问!“精致穷”英文能翻译成“pretty but poor”吗?
这种生活状态,被网友称为“精致穷”。那么这个词该怎么翻译?《新世纪汉英大词典》就“精致”一词给出了四种译法:fine;exquisite;delicate和consummate。我们在COCA(美国当代英语语料库)分别检索它们与life的搭配,探索“精致生活”的表达。根据分析检索结果可知:“finelife”范围更广泛,强调生活整体顺风顺水,如:...
这捅破天的猴头,无非是讲好了一个顶尖的中国故事
它由新东方引进,配备了全套视听资源,包括音频、视频动画、练习册、词汇、中文翻译(www.e993.com)2024年9月15日。适合蓝思值有500L的孩子(牛5、RAZG)、小学5年级-8年级,有西游背景知识的英语弱基础孩子。配合画面和熟悉的情节,更是可以降低英文阅读的难度。没有比它更适合帮娃入章的了~...
想花更低成本去欧洲留学?这个宝藏国家你必须了解一下!
你会发现,这两个地区的大学,虽然有很多课程是用英语授课的,但另一种主要语言要么荷兰语,要么法语,很少同时使用两种语言。因此,比利时很多大学都有荷语和法语两个“版本”:比如荷语鲁汶大学(即鲁汶天主教大学,KULeuven)和法语鲁汶大学(UCLouvain);再比如荷语布鲁塞尔自由大学(VUB)和法语布鲁塞尔自由大学(ULB)。
“宝藏AI神器”通义听悟上新:超长音视频随便问,羊毛可薅
就在几天前,我被老板要求整理AI大神何恺明MIT第一课的内容,ddl非常紧张。然而全英文各种专有名词听的我一头雾水。好巧不巧,有朋友给我推荐了阿里通义听悟,他们刚上新AI音视频问答助手“小悟”,据说在业界首次支持了单记录、跨记录、多语言超长音视频自由提问。
“中国共产党”为什么要翻译成CPC,而不是CCP?
其实,历史上,我党早期曾采用CCP的英文写法。这是1928年3月福建省平和县农民起义使用的旗帜。旗帜右下角嵌有英文缩写“C.C.P”的字样 这是因为中国共产党的成立离不开共产国际(Comintern)的大力支持。我党成立初期,力量比较弱小,当时选用CCP(theChineseCommunistParty)作为中文译本,表明它首先是一个“...
开学季宝藏攻略,助力新学期做有为青年
当我们给小艺发送英文文献时,小艺能自动生成中文摘要,并提供三个引导性问题帮我们逐步了解文章。还可以对小艺说“翻译一下”,实现全文翻译,翻译以后的文档保留原格式,方便比对阅读。在课余浏览资讯时,我们可以唤醒小艺说“生成摘要”或者“总结一下”,原本需要1小时才能看完的万字长文,动动嘴就能让小艺快速总结文章...