创造历史!蔡国强2024TED首次“英文演讲”

此次蔡国强使用metaphysics.ai为他特别开发的AI模型,将他中文发言的英文同声翻译实时转化为他本人的声音,实现蔡国强首次“英文演讲”,也成为TED史上首次以AI技术模仿演讲者声音的跨语种同声翻译。演讲结束,全场观众起立喝彩。TED2024现场观众。GilbertoTadday摄,TED????TED掌门人ChrisAnderson在现场热泪盈眶:“这...

全世界都在过的“中国年”,它的英文翻译让网友“吵翻了”

随着中国的综合国力越来越强盛,许多外国人开始过上了中国年,而到底是“HappyChineseNewYear”还是“HappyLunarNewYear”的争议也更加普遍。“HappyLunarNewYear”听起来没有任何翻译上的问题,但认真细想,抹掉了“Chinese”,就从字面上抹掉了中国的痕迹,久而久之也许很多外国人都不知道春节是中国的了。

到中流击水·2022浏阳中报丨浏阳市鞭炮烟花产业发展中心:浏阳花炮...

联合开展烟花爆竹及原辅材料抽查行动;全力以赴,护航北京冬奥会焰火精彩绽放,做精做优文旅焰火……今年上半年,浏阳市鞭炮烟花产业发展中心抢抓战略机遇,坚定不移推动浏阳花炮产业高质量发展。

“端午节”所有知识的英文介绍都在这:雄黄酒居然是这样翻译的

燃放鞭炮庆祝刚被认可的纪念屈原的端午节。由于端午节是在农历五月初五，月、日都是五，故称重五。所以，英语也可译成theDoubleFifth（重五节）。直接用汉语拼音译成（the）DuanwuFestival（端午节）在外媒上也不少见。如2011年6月6日BBC报道说：ChinahascelebratedDuanwu，anationalholidayon6June，...

杭州燃放烟花很“有名” 北京的张女士很“意外”

如何文明燃放烟花,市民建议多7号工作人员谢剑华:“开门炮”、“发财炮”……春节刚过,不绝于耳的鞭炮声,在带来喜庆的同时,也让人们感到厌烦,尤其是近来两场由鞭炮引起的火灾,更是让人担忧,不少市民因此致电12345市长热线,建议应该加强管理,做到安全、文明燃放。

一尘:为了呼吸,减少燃放烟花爆竹吧

昨天,是正月初五,民间有“破五”放烟花迎财神的传统习俗(www.e993.com)2024年11月14日。所以,从昨天下午开始,鞭炮声不绝于耳,到了晚上,更是此起彼伏,震耳欲聋。相对于声音污染而言,更为严重的是空气污染。据悉,因烟花爆竹所造成的颗粒物污染,短短几个小时便飙升了数倍,空气中弥漫着火药的气息。

论新年“放烟花”的各种方式,没想到竟成为苹果大型社死现场

过年,按照我们中国人的习俗肯定是要放烟花的,但是考虑到环保、安全等因素,真放烟花可能不妥,不妨让手机代劳。唤醒iPhone13、华为P50Pro和OPPOA96的语音助手,结果Siri直接无动于衷,emo了。后面的华为P50Pro和OPPOA96都模拟烟花带来了不错的动画效果。

“爱护花草,人人有责”怎么翻译?这些雷人标语亮了……

因为该公示语中的“烟火”意指打火机、吸烟等容易引起火灾的物品或行为应禁止。而译文中的“FIREWORK”指的是用于庆祝活动的鞭炮、烟花、烟火等,显然用词不当。在广州起义烈士陵园中,有路标将“绿道”翻译成“GDGREENWAY”,其中GD为广州的英文简写,但没有其他提示时让人难以理解其中的意思。

“老外花百万放五吨鞭炮”是假新闻

春节期间,一段所谓“实拍老外花费一百万购买五吨鞭炮燃放”的视频在网络间开始传播并引起中国网民极大关注。湖南省浏阳市16日上午通报称,该视频实为丹麦一小型烟花公司2012年夏天在浏阳做的一场小型鞭炮“燃放秀”,相关消息属于“移花接木”的假新闻。据了解,在所谓“实拍老外花费一百万购买五吨鞭炮燃放”的视频播出...

今天,请少放一挂鞭炮

影响16日是春节长假后的第一个工作日,绝大部分开门营业的店铺大门前有燃放烟花鞭炮的痕迹,放鞭炮会对空气质量产生直接影响。延伸“实拍老外花费一百万购买五吨鞭炮燃放”视频刺痛国人神经,浏阳官方回应,视频实为丹麦一烟花公司去年的一场鞭炮“燃放秀”。