地球在沸腾,我们在行动:玲珑计划五期开启招募

2021年7月,河南郑州,暴雨……2022年8月,重庆,山火……2023年7月,河北涿州,暴雨……2023年夏季,华北,极端高温热浪……2024年3月,江西南昌,极端强对流……也许你和小编的朋友一样,曾身处风暴的中心,亲身经历过恐惧和不安;也许你和小编一样,身边有亲人朋友,曾在过去几年踏足过这些极端天气,身为亲友的你...

瑞科翻译公司告诉你“暴雨洪灾”、“救灾工作”的英文怎么说

heavyrain暴雨downpour倾盆大雨storm/tempest/rainstorms暴风雨red/orange/yellow/bluerainstormalert红色/橙色/黄色/蓝色暴雨预警天气预报总是用暴雨预警来提醒我们。其中红色级别最高。洪水及抗洪抢险有关的英语表达floods/floodwater/inundation洪水relief救灾freshet河水猛涨/涨水waterlevels水...

「财经翻译官」河南遭遇特大暴雨 车险怎么赔?

涉水险的赔付范围是，保险车辆在使用过程中因发动机进水后导致的发动机的直接损毁，保险人负责赔偿。所谓涉水险，指的是车辆发动机涉水行驶损失险，主要是保障车辆在积水路面涉水行驶或被水淹后致使发动机损坏可给予赔偿。如果车主仅购买了车损险但未购买涉水险，那么仅能就驾驶舱进水导致电器损坏、座椅清洗费用等进行索赔...

第4号台风“泰利”登陆,这些关于台风的英文单词翻译公司教你看

eyeofthetyphoon/storm台风眼的英文是eyeofthetyphoon,也可以说typhooneye。台风眼是环流中气压最低的地方,其形状大多为圆形、椭圆形、卵形、开口眼和多边形等五种,形状愈完整、愈清晰,代表强度愈强。台风的位置以台风眼为准,在这个区域里通常无风无雨,但在台风眼边缘却是风速最强的地方。「...

新闻8点见丨暴雨“一路北上” 河南洪涝灾害已致33人遇难

暴雨中的乡村,怎么样了?河南巩义市西村镇窑岭村:“7月19日雨量就开始增大,一直持续了一天一夜,到了20日也没有减弱的趋势。村里地势较低的村民房子都被冲毁了。”河南省巩义市西村镇窑岭村党总支副书记杨军卫称,窑岭村自17日开始降雨,但雨量并不大,直到19日,雨势明显增强且一直持续没有减弱的趋势。在接到气...

热!“大暑”用英文怎么翻译?丨双语说节气

“小暑接大暑,热得无处躲(www.e993.com)2024年11月10日。”进入三伏天(dogdays),命都是空调给的。()之前我们讲了小暑的英译是MinorHeat,那“大暑”的英文翻译相应的就是MajorHeat了。大暑是中国传统二十四节气(the24traditionalChinesesolarterms)中的第十二个节气,也是夏季的最后一个节气。

周董的歌词翻译成英文竟然这么美,快来听一听吧~

提到周杰伦,可谓是无人不知无人不晓(小编老师也是他的小迷妹呢),没想到他的歌词翻译成英文也是唯美动人。大家就和小编老师一起听音乐学英文,放松一下自己吧~1.《等你下课》歌曲:《等你下课》WaitingForYou翻译:佚名你住的巷子里Livinginyourlane...

唯美经典的英文说说带翻译 为了被爱而爱是人性

1.Ifwecanonlyencountereachotherratherthanstaywitheachother,thenIwishwehadneverencountered.如果只是遇见,不能停留,不如不遇

欧美读者被《射雕英雄传》英文版征服了吗?

Wuxiasociety是一个国外武侠爱好者的社区,成员多为海外华裔,他们的翻译都是志愿者,完全凭借兴趣工作。到目前为止,他们已经翻译了《射雕》三部曲、《白马啸西风》、《天龙八部》和《越女剑》等六部著作,以及多部古龙的作品和黄易的《寻秦记》。在这个网站上,还能找到金庸其他八部作品的英文版,也是由国外志愿者所贡献...

山东和河南两地新发现“琅琊病毒”,可人畜共患

此外,王新宇认为,常见说法“人兽共患病”(或称“人畜共患病”)的英文原文为Zoonosis,指通过动物传递给人的疾病,或许翻译为“动物源性传染病”更为合适。常见的很多传染病都属于“动物源性传染病”,比如狂犬病、黄热病、登革热、埃博拉病毒病等病毒性传染病,莱姆病、恙虫病、布鲁菌病等细菌性传染病,还包括非洲锥...