快乐的童年和优秀的未来,只能选择其一吗?
目前已被翻译成69种语言,版权输出至150个国家和地区,曾连续800周霸榜纽约时报畅销榜,它还6次获得全美儿童选择奖,这可是由孩子自己投出来的奖项。(来听听小屁孩的自我介绍)一、全球孩子共享的“乐商修炼手册”修炼快乐,修炼强大跟随小屁孩一起发现快乐小屁孩的世界很宽广,透过他的视角,总能发现生活中可爱...
《绿叶行走课堂》——“走进浦东” 让每个孩子拥有快乐而充实的...
上海市傅雷小学,位于浦东新区周园路450号,以现代翻译家傅雷命名。自2017年创办以来,学校秉承傅雷精神,致力于培养人格健全、独立自主的现代学子,努力让每个孩子拥有快乐而充实的童年。本期《绿叶行走课堂》特别节目——“走进浦东”系列,让我们跟随校长王雅琴的脚步,
谁的童年没有他?《没头脑和不高兴》之父任溶溶作品陈列展在嘉定...
写过《没头脑与不高兴》,翻译过《安徒生童话全集》《木偶奇遇记》……他就是著名儿童文学翻译家、作家任溶溶。近日,“从我的小时候说起”任溶溶生平和作品陈列展正在嘉定区图书馆展出,一起来听任溶溶讲述童年的快乐以及背后的创作故事吧~任溶溶,本名任以奇,1923年5月出生在上海。他通晓多国语言文字,翻译英语、俄语...
“当我失去听力,我便看见声音”——伊利亚·卡明斯基诗歌翻译笔记
他在来美国之前从未戴过助听器,但他的童年是快乐的,他读童话故事,读巴别尔的小说,读布罗茨基的诗,他父亲认识很多诗人,包括布罗茨基,虽然他自己从未见过布罗茨基。来美国时他一句英文也不会说,罗切斯特公立学校的英语作为第二语言的补习班人数已满,于是他上正常班,学的第一首诗是史蒂文森的《十三种看黑鸟的方...
一篇关于“给予和快乐”的小作文
一篇关于“给予和快乐”的小作文网友转给我一篇文章,我很喜欢。按照惯例,我要对我喜欢的东西下手了。这篇文章的原稿是英文的,我试着翻译过来,并纳入我个人的叙事模式。读读看,切勿见怪:有位后来成为名人的女子,关于她的童年,她说了这样一件事情。
不管小孩大人,北大今天都送礼物!
我控技不住寄几长大(www.e993.com)2024年10月12日。(翻译:我控制不住自己长大。)我想长大!长大就能发大财啦~你长大以后想做什么呀?我想当老师!我想开挖掘机!我...我想拯救人类!小朋友的奇思妙想总是童趣满满小小的愿望浪漫又天真弯弯的笑眼忽闪忽闪多年后小不点的世界越来越宽阔...
一周文化讲座|与《繁花》一起跨年
上海|因快乐而生的聚会时间:2023年12月29日(周五)14:30-16:30地点:徐汇区南丹路15号A.T.HOUSE酒店二层嘉宾:祝羽捷(作家、策展人)、于是(翻译家、作家)、顾湘(作家、画家)2023年开始倒计时,之后经过的每天都在向新一年靠近。各种软件的年终盘点让我们试图从一年里打捞出生活中的细枝末节,那么在记忆中...
东西问·两岸“名”迹|在福建漳州“遇见”林语堂
林语堂的快乐童年基本上是在坂仔度过的。在他的文章中,写到坂仔的文字至少有上万字。如今,在漳州,走过坂仔清澈的花山溪,或沿着语堂小道穿行于天宝万亩香蕉林间,不经意间总能“遇见”林语堂。近年来,台湾专家学者也频繁来到漳州,探访林语堂的祖籍地和出生地,探寻林语堂童年的足迹,交流研讨林语堂学术思想。伴随着两岸...
一年刷了1600本分级,小学儿子英语从不及格到满分!
儿子学前读的是双语幼儿园,另外在某蹦跳机构学习过一年半年,期间家庭英语零输入,仅此会说一些日常用品词汇,颜色、动物、水果等。然而,疫情跟老人在老家呆了小一年,期间英语零输入,直到小学开学,英语是回到解放前的状态…由于老母亲一直佛系养娃,秉持着快乐童年的理念,我们度过了愉快的学前时光,然而小学开学后一切都...
有一个自闭症+罕见病的弟弟,人生会被毁掉吗?
曾经不快乐的童年汉钰是在医院的保温箱里看到万年的,9岁那年,她才知道自己有个弟弟。汉钰两岁左右,父母因为工作原因搬到了湖南,她则跟着爷爷奶奶在浙江金华的农村老家长大。9岁时她被接到湖南上小学,爸妈告诉她:“你有一个弟弟”。见到弟弟的第一面,汉钰是开心的。但因为弟弟的病,父母很难顾得上她,在老...