四川脑瘫女作家的文学之路:作品被翻译成英文出版 用一根手指敲出...
在都江堰残联告知陈媛这一消息后,她提交了申请表格,最终在2022年,陈媛的《云上的奶奶》这本书入选了残疾人作家优秀图书翻译出版项目,并在今年6月份收到了全英文版本的《云上的奶奶》。这本书由五洲出版社翻译出版,作为中国残联对外交流的外宣品,向世界讲述了残疾人的故事。“这中间花费了很长时间等待,当收到...
四川脑瘫女作家的作品被翻译成英文出版
作品被翻译成英文出版希望为脑瘫患儿家庭带来力量《云上的奶奶》出版后,受到很多好评。青年导演霍建中在一次拍片时,从收音机里偶然听到对陈媛的报道,深受感动,决定将陈媛的故事拍成一部微电影。2017年6月,公益微电影《云上的奶奶》在都江堰开机拍摄,并于当年的国际残疾人日正式首映。影片荣获了第五届亚洲微电影...
四川脑瘫女作家的文学之路:用一根手指敲出“人生经历”
“这就是我那本作品,从2017年提交了申请表格,到2022年接到通知,中间等待了很长时间。”在家中,陈媛向记者展示了英文版的《云上的奶奶》这本书,谈到自己的小说被翻译成全英文版本,陈媛语气中有着掩藏不住的开心。这是陈媛出版的第一部自传体小说,虽然只有13万字,但对于她来说,创作却是一条非常艰辛的道路。2...
封面专访|听广播自学英语成资深文学翻译家 四川简阳60后刘荣跃...
为了学习英文,刘荣跃站在高中课堂的窗台边听老师讲课,听收音机里的《英语九百句》等节目,由此开始了他自学英文之路。从学校毕业后,刘荣跃先后在万源县中药材公司、简阳糖酒公司工作,直到1984年工作调动至四川简阳政协,在此工作到2005年退休。工作之余,刘荣跃从没停止对英语的学习,并且顺利拿到了四川外语学院的专科文凭。
号外!明晚!请打开收音机,因为——
请打开收音机,因为——“你知道被称为‘东方安徒生’的陈伯吹爷爷吗?他是中国著名的儿童文学作家、翻译家、出版家、教育家。欢迎来到陈伯吹爷爷的故事王国!”为庆祝陈伯吹国际儿童文学奖(以下简称“陈奖”)设立40周年,宝山区图书馆精选40篇“陈奖”经典作品文本,特邀秦文君、殷健灵等儿童文学名家,历届诵读展演获奖...
女版谢尔顿?29岁博士后科普账号走红,网友在线催更又烧脑又想听
周思益出生在湖北武汉爷爷是高中物理特级教师爸爸学电气自动化这也让周思益很小就展现出对物理的兴趣据家人说她是从3岁左右开始接触物理的上了小学周思益经常和爷爷一起动脑筋做东西比如收音机、小飞机等有一次她觉得快用完的牙膏很难挤出来就和爷爷一起设计了一个工具后来还申请了专利对于那时...
宇宙学女博士“弦论世界”科普走红,网友赞“又烧脑又想听”
周思益出生在湖北武汉爷爷是高中物理特级教师爸爸学电气自动化这也让周思益很小就展现出对物理的兴趣据家人说她是从3岁左右开始接触物理的上了小学周思益经常和爷爷一起动脑筋做东西比如收音机、小飞机等有一次她觉得快用完的牙膏很难挤出来...
党和人民的“红色传令兵”—记燕达在住长辈郭玉书
“县中学一位女老师家里有一个电匣子(收音机),这是县里仅有的一个,我从来没听过,充满着好奇,女老师说可以去她家听一听。”到了老师家,老师将电匣子支在桌子上。这时,电匣子正好传出了毛主席的讲话声:“中华人民共和国中央人民政府成立了!”这个洪亮的声音震撼了北京城,震撼了全国,震撼了全世界,开创了全国...
走在新旧中国之间——美国记者西蒙·托平及夫人奥黛丽·托平
当时,中共设在南京的外事委员会主任黄华召集所有在南京的各国大使开会。黄华用中文说:“你们要告诉你们的政府,让你们的政府承认中华人民共和国。”此话一出,会场一片寂静,因为没有人听得懂中文。这时新西兰驻中国大使站起来说,我们没听明白你说的话,能否让切斯特·朗宁先生翻译成英文。黄华同意了。切斯特·朗宁...