一个·韩寒电子刊_腾讯网

所谓"英汉"其实是"英粤",柳先生举出好多句子都很有趣,其中教人拍案叫绝者是英文的byhookorbycrook,莫文畅译为"扭足六壬,用尽八宝"!足见此公炼字之精。说得体(一)文章最难是得体。得体即得当,也指恰当,恰如其分。《礼记·仲尼燕居》有"官得其体"之句,孔颖达说是"设官之职,各得其尊卑之体"...

清朝英语教材曝光,原来我们现在学的,其实都是老祖宗玩剩下的

洋泾浜和如今的Chinglish并不相同，尽管二者都有些“土味”，但洋泾浜实际上融合了英语、葡萄牙语、尼日利亚语等多种语言，演变出了一种全新的英语形式，这正体现了我天朝人民的智慧。你个洋人跟我讲英语？那我就创造一种新的英语来跟你对话吧。值得一提的是，当时有些聪明的出版商趁机推出了一本通过中文读音标注...

《黄石》第四季9.8,翻译翻译什么叫无敌

9.8,翻译翻译什么叫无敌原创毒SirSir电影寂静的荒野。无边的高峰密林。静谧的西部乡村。以及。潜藏在树林里,肃穆、沉着又死寂的杀机。犯罪,于无声处听惊雷。原始,锋利,野蛮,肃杀。熟悉的气味。更确切地说,是血腥味。Sir知道,死忠粉到这估计已经沉不住气了。是的,它来了——黄石第四季...

9款软件丢给你,让你的Mac菜单栏化身超级无敌工具箱

首先是TranslateTab,顾名思义就是一个翻译软件按钮,下载了软件打开之后就会自动出现在菜单栏上。当我任何时候需要翻译一段文字或者单词时,只需要单词点击菜单栏中的按钮,即会弹出输入界面和下方的翻译界面,并且根据我使用的情况来看,除了对单词的翻译准确以外,对整段整段的文字翻译也是相对准确且可用的。一键切换...

《智者无敌》剧情成谜 莫翻译齐俊盛初现端倪

新浪娱乐讯正在四大卫视同时热播中的谍战悬疑大戏《智者无敌》因为引人入胜的情节和丰富多采的人物引起了热议,剧中每个人物似乎都身份成迷,引起观众的强烈好奇和猜测。由齐俊盛扮演的莫翻译一角更是疑点甚多,引起了广泛关注,而在近两日播出的剧情中,他的真正身份也初现端倪。

5 分钟 Whisper 测评,看完没有人比你更懂“语音识别”

指定转录方式,默认使用--tasktranscribe转录模式,--tasktranslate则为翻译模式,目前只支持英文(www.e993.com)2024年11月21日。--model指定使用模型,默认使用--modelsmall,Whisper还有英文专用模型,就是在名称后加上.en,这样速度更快。--language指定转录语言,默认会截取30秒来判断语种,但最好指定为某种语言,比如指定中文是--langu...

离谱!现在的翻译器连表情包都能翻译了

从而把它翻译成Theboatwasalreadyinmotion,buttheswordwasnot.(船已经在运动,但是剑没有)。然后推特上有网友发现,这玩意不仅能翻译正经文字,如果你扔了一个颜文字进去,也能得到热情翻译回应。Holyshit!▼简直是无敌了。

台版奥特曼叫超人力霸王?港台翻译真的让人眼前一黑…….

霞的原名叫做Xayah,洛的原名叫做Rakan,在国服的翻译中不仅选用了两名英雄的首字母,还与英雄的背景故事完美吻合,并且引用了经典的古诗"落(洛)霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色"的经典名句!而台服中这对英雄的名字是直接通过英文读音翻译出来的,霞叫做剎雅,洛叫做銳空,虽然谈不上违和,单这样一相比确实是少了很多韵味...

翻译天团火了!气场吊打美国,从容干练:这才是真正的大国顶流

还有被成为“小清新翻译”的姚梦瑶，因为长相清新自然，翻译起来却娴熟淡定，在网络上走红。她是翻译天团里年龄最小的，时常有呆萌的表情，但其实很细心，喜欢读书，记忆力超群，能背下英语词典。因为对翻译细节和如何培养良好的翻译习惯深有研究，还成为了现任培训处副处长。还有“冰山女神”钱歆艺，在镜头面前，从没...

你有没有想过,你天天坐着的汽车座是怎么来的?

汽车座椅,英文的写法就是CarSeat,是任何一辆汽车的组成部分,可确保成员的舒适性、安全性等刚需外,还要满足功能性、时尚性、经济性等各种需求。按照座椅的造型一般分为包裹力较好的单人座椅BucketSeat(也可称为桶型座椅)、及适合多人乘坐需要的BenchSeat(可翻译为长椅),一般汽车后排都会被称为BenchSeat。如果按...