用上它,开会当着老板面睡觉!— 飞利浦 8 号AI会议耳机体验

支持与中文普通话、英语、日语、韩语、西班牙语、俄语、法语、德语、意大利语、阿拉伯语、越南语、印尼语、马来语、菲律宾语、泰语、粤语这一功能支持双耳机分别进行翻译,只需将耳机递给对方,选择需要翻译的语种,长按耳机柄说话,对方的耳机便会即时翻译出对应的语言。经过实测,该功能效果理想,翻译的精准度与速度均表...

住在精神病院的天才翻译家:一生被阴影笼罩,活成一个“苦行僧”

4.患有精神病的天才翻译家从20岁到38岁,金晓宇不是在精神病院里治疗,就是在家里发呆睡觉。当然了,他也做了一些别的事情,那就是学习外语。金晓宇不仅对英语感兴趣,他还对很多国家的语言感兴趣,在他精神状态正常的时候,他便会自学多国语言,而金性勇夫妇看到后,他们为了给小儿子找一些精神寄托,便买了一...

“天才翻译家”金晓宇:父亲离开后的十个月

金晓宇总结过父亲带给他最重要的三样东西:英语、图书馆、电脑。在那些很难的时光里,翻译几乎是全家和疾病对抗、向命运抗争的出口。金晓宇的翻译生涯中,仅放弃过两本书,“一本涉及宗教、地缘政治,另一本有大量难懂的西班牙语。”没有翻译作品,意味着没有收入。这一次,金晓宇几乎坚定了要放弃,“我不能瞎...

免费版GPT-4o来了,视频语音交互丝滑到吓人

借助ChatGPT的“视觉”,它能够查看电脑屏幕上的一切,譬如与代码库交互并查看代码生成的图表,咦,不对劲?那我们以后的隐私岂不是也要被看得一清二楚了?实时翻译现场的观众也给ChatGPT提出了一些刁钻的问题。从英语翻译到意大利语,从意大利语翻译到英语,无论怎么折腾该AI语音助手,它都游刃有余,看来没必...

“我知道这位学生就在你们中间” | 吴其尧

周老师不仅翻译课上得好,而且身体力行,自己做了大量的文学翻译,主要是英美诗歌的翻译。我读过的周老师最早的翻译是他发表在北外《英语学习》1983年第3期上的一首译诗。这是英国十九世纪后半期抒情诗人克里斯蒂娜·乔治娜·罗塞蒂(ChristinaGeoginaRossetti)一首题为"上山"的诗。罗塞蒂的诗歌朴素哀婉,多带有宗教象...

李阳:让英语疯狂

我马上要去日本,向日本人介绍疯狂英语(www.e993.com)2024年11月11日。我10年前学过日文,后来都忘了,前几天才拿起来。在生活中,除了睡觉,我时刻都有一种危机感。阿忆和我私下里交谈,他说出很好的话,我都要记下来。江泽民总书记说过一句话,要吸收一切人类精神文明的成果。我的意思也是,在学习的基础上,走自己的路。有了这些前提,再有一种...

一周文化讲座|从童年的方向看到父亲——写给父亲的散文诗_腾讯新闻

嘉宾:童末(作家)、刘大先(中国社会科学院研究员、教授)、许小凡(北京外国语大学英语系教师、译者)、季亚娅(《十月》杂志执行主编)6月16日,我们邀请到童末、刘大先、许小凡、季亚娅四位嘉宾,从童末的《大地中心的人》谈起,聊聊地区史诗、民族文化以及我们当下对其产生的文学想象。

深夜重磅!GPT-4o 正式发布:视频语音交互丝滑到吓人,还免费可用

借助ChatGPT的「视觉」,它能够查看电脑屏幕上的一切,譬如与代码库交互并查看代码生成的图表,咦,不对劲?那我们以后的隐私岂不是也要被看得一清二楚了?实时翻译现场的观众也给ChatGPT提出了一些刁钻的问题。从英语翻译到意大利语,从意大利语翻译到英语,无论怎么折腾该AI语音助手,它都游刃有余,看来没必...

沈星冉给时晏当了一年的金丝雀 一年到期,沈星冉却不愿再续约了

沈星冉的专业是商务英语,二外选了法语,朱莉刚刚要去的项目便是法国客户的。本来项目上的事儿轮不到翻译组来做,但23楼精通法语的秘书最近好像有点什么事儿。组长很快就回来了,黑着脸又扔给沈星冉两份文件。还是那个项目的。毕竟是二外,这些文件的专业性又太强,沈星冉费了些功夫才翻译完。一看时间,差不多该...

八国联军在慈禧凤床睡觉,还留下一句英文,谁都不敢翻译成为中文

后来慈禧找来巴恪思,这句话的意思巴恪思一看就懂了,真正含义是“我要睡了慈禧”,但是巴恪思怎么敢翻译?于是他只好委婉的告诉了慈禧,慈禧听完之后,并没有说什么,选择了沉默,之后她说,可能还只是一个孩子吧,在自己的国家,自己的女王面前,他肯定不会说出怎样的话的。