锐评丨老外点餐、看展难?英文不该是北京旅游短板

在文物展品前，来自新加坡的游客用英语对母亲说：“这儿没英语我看不懂”“菜单如果既没有英文也没有图片，叫他自己去点他就不敢”……据北京晚报报道，最近北京的外国游客越来越多，但部分老外反映有些地方英语提示太少，旅行体验不佳。外国游客在用手机翻译菜单。图据本端据报道，有的博物馆大部分展品只有基础信...

【青鸟飞扬教育】自制新型文字密码|算法|翻译|汉字|字符串|ascll...

如果你足够聪明,可以看出"MBOHVBHF"是"LANGUAGE"中的所有字母在英文字母表里的顺序后移一位形成的、"NCPIWCIG"是"LANGUAGE"中的所有字母在英文字母表中的顺序后移两位形成的,那么请大家再来看一下汉字的情况。我在键盘上录入了"今天晚上我不回家吃饭了",将这串字符的ASCLL码全部加1,打印出来是这样的"掘晚晤...

爸妈热恋40年,我来告诉你,我妈用了什么手段

到了下个周末,易岚如愿以偿地到了陈玫家吃饭,也如愿以偿地见到了陈永川。他穿着短裤跟海魂衫,坐在海棠树下看书,一见易岚,就说了一声:hi。易岚没学过英文,只在电影里看过,懂几句简单的问候,还从来没说出口过,但今天她大大方方地说了一句:hello。没人看见她握在身后的双手都泛白了,陈永川果然有些意外...

沈星冉给时晏当了一年的金丝雀 一年到期,沈星冉却不愿再续约了

沈星冉的专业是商务英语,二外选了法语,朱莉刚刚要去的项目便是法国客户的。本来项目上的事儿轮不到翻译组来做,但23楼精通法语的秘书最近好像有点什么事儿。组长很快就回来了,黑着脸又扔给沈星冉两份文件。还是那个项目的。毕竟是二外,这些文件的专业性又太强,沈星冉费了些功夫才翻译完。一看时间,差不多该...

没高考过的种地女孩,抱着走地鸡练英语,仍相信学习可以改命|深度报道

这一次,陈丽容拉来00后弟弟协助拍摄,没想到拍摄NG了很多次。一个老奶奶也在农田里干农活,看到她和弟弟抱着大肥鸡,举着手机,便死死盯着他们——姐弟俩想,大抵是奶奶不懂什么是拍短视频,以为他们是偷鸡的。好在二人也不急,坐在田垄上,等到太阳落山老奶奶回家吃饭,拍摄才正式开始。

翻译官:家阳与乔菲一起坐公车回家,并邀请乔菲,一起回家吃饭

没见过这样的翻车,一届奥运让她啥都没了8月4日16:08戴资颖347娱乐圈怎么了?吴亦凡事件波及四位明星报警,包贝尔报警被嘲8月4日20:20吴亦凡包贝尔4周二美油收跌0.9%布油跌0.5%延续昨日跌势8月4日04:06原油4月还在秀恩爱的他宣布离婚了8月4日21:48欧弟天天向上9盘点50多岁就抱上孙子的...

爆笑推荐:盘点最具创意的19句英文翻译

贾君鹏这名字就为了让他妈喊他回家吃饭!14.It'snotthefallthatkillsyou;it'sthesuddenstopattheend.跳楼的时候,“啊——”的时候还没死,“啪!”那才是死了。15.Hospitality:makingyourguestsfeellikethey'reathome,evenifyouwishtheywere....

BBC关注中超主帅下课!球迷讽刺标语被尴尬直译 你妈喊你回家吃饭

BBC的推文写道:“科尔曼,你的妈妈喊你回家吃饭呢”下面的标语写着这段话,科尔曼被中国的河北华夏幸福俱乐部解雇了。并且配上了一张现场的横幅图,这样直接的翻译着实有些尴尬。在科尔曼被解雇之后,他的妻子也站出来力挺丈夫,炮轰俱乐部。他表态,实际上在今年赛季开始之前,科尔曼就想离开,但俱乐部坚持让他留队,如今却...

视频|外国游客行李失踪 乐清民警翻译化解乌龙

原来，车主师傅将他们送到景区以后，以为他们行李拿走了，就开车回家吃饭了。外国友人母子逛完景区回到停车场，却找不到车主师傅了，情急之下先报了警。刘师傅回来后因不懂英语，一时解释不清楚。接警后，徐翔蜀黍赶忙充当起了现场“翻译官”并耐心解释，万万没想到！！“I...I...I...送你”、“tostation...

翻译刘慈欣的《三体》之前,刘宇昆就想探讨人类的情感能否被计算

华裔、哈佛大学精英、程序员、律师、世界三大科幻小说奖获得者、《三体》小说英文翻译……41岁的刘宇昆有多重身份,但除了非常看重的丈夫和父亲角色外,其实很难用简单的词语把他概括。他11岁移民美国,用英文写作,是美国科幻界有名的作家,小说中会穿插艾米丽·狄金森的诗。长了一张中国人的脸,和中国朋友聊得开心时...