带娃远赴北欧,撕开他乡的完美滤镜,我终于发现最好的教育其实“不...
永宏最初也有点不习惯,因为在国内对待作业和学习任务,大家都看得很严肃很认真,在芬兰却完全不是这样,“好学生”的标准也能覆盖到每个个体,比如乐于助人、朋友很多、很幽默……这些都被看作是同样宝贵的特长。冬天踩着滑板去上课在芬兰教育里,老师们不会预设“坏孩子”的标签。教师永远都以最积极正面的词语评价...
杂志越早订越香!再不续订新一年的,又要等涨价了!
额外享:1、每期享价值144元的中英双语文学读物(随刊小册子)1本;2、价值96元的杂志配套导读视频12期;3、价值180元的《小创客》12期,随好奇号2025年每月发一本(只有单独订好奇号2025年年刊的有小创客,跟其它杂志的组合套装没有);4、价值120元的“好奇侦探有声书”共12期。团购价:288元/年《万物》适合...
值得每一代中国人阅读的文学经典丨老舍《四世同堂》新版上市
英文节译本取了个新名字,叫作TheYellowStorm(《黄色风暴》),它的翻译过程是非常有趣的。去年,法国老舍研究者保尔·巴迪带来了一份他收集到的信,专门谈到了老舍如何和译者合作的情节。信是《黄色风暴》译者艾达·普鲁伊特一九七七年二月二十二日写给威尔马·费正清的。后者是费正清夫人,她本人也是东方问题专家。一九四...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?
4月19日晚,我们邀请到诗人、批评家、中国人民大学文学院教授杨庆祥,《当代》杂志主编徐晨亮,及青年学者、批评家贺嘉钰,做客雍和书庭,一同打开另一个世界的入口,一同手持利刃,闯入一个开满鲜花的思想世界。北京|从鱼脑到人脑:智能的演化与未来时间:4月19日(周五)19:30-21:30地点:东城区美术馆东街22号三联韬...
晚饭后他通常喝点茶英语翻译,Dinner Time: His Typical Tea...
2.“我非常喜欢绿茶,它有着独特的清香和回。特别适合清晨或下午的时间喝。”3.“我对黑茶很感兴趣,听说它有助于消化和降脂,我很想尝一尝。”三、茶文化进一步展示对茶的热爱和兴趣,你可以谈论一些关于茶文化的英文知识,增添话题的趣味性。你可以使用以下例句:...
一周文化讲座|短视频时代阅读的获得感到底在哪里?_腾讯新闻
嘉宾:刘文飞(首都师范大学人文社科学部主任、燕京讲席教授、翻译家)、西川(诗人、北京师范大学特聘教授)鲍里斯·帕斯捷尔纳克是二十世纪最伟大的俄罗斯诗人、作家之一(www.e993.com)2024年11月19日。他的创作纵贯二十世纪俄语诗歌半个多世纪,至二十世纪下半期,他和阿赫马托娃成为白银时代大诗人中仅有的两位依然留在苏联并坚持写诗的人。4月21日,我们...
吐血整理!2024年120部韩剧追剧清单!赶快收藏!
徐仁国、朴素丹主演的《死期将至:第2部》,改编自李元植和蜜灿共同创作的网络漫画《我死了又死》,讲述七年找不到工作的崔怡在,失去活下去的意志,把死亡想得太简单而被判处经历12次不一样的死亡惩罚,他的灵魂会进入12个将死之人的身躯,一遍又一遍历经死亡的奇幻故事!
...100岁!代表作有《没头脑和不高兴》、《我是一个可大可小的人》等
儿童文学作家任溶溶离世,享年100岁!代表作有《没头脑和不高兴》、《我是一个可大可小的人》等据澎湃新闻,著名出版家、作家、翻译家任溶溶2022年9月22日晨在沪离世,享年100岁。“没头脑”和“不高兴”是几代中国人难以忘怀的童年记忆,他们一个做什么事都丢三落四,一个开口就是“不高兴”,给无数孩童...
爆笑段子:我常常跟我的狗狗说话,你说我是一个什么样的人
3.我常常跟我的狗狗说话,你说我是一个什么样的人,我有时候都不知道自己是谁,很迷茫,狗狗会冲我汪汪几句,然后就趴下了,我独自感叹。有一次有个朋友说他买了一个狗语翻译器,我就把它拿到我家里来,寻思和狗狗说说话,我刚想说话,狗狗就叫起来了,我立马用翻译器翻译了下:“你个傻缺,又要开始絮叨了是吧?”...
一个日在校园,一个为我而生,这两部动漫的翻译让人拍案叫绝
那篇文章下面,有昵称为路过的王小明朋友提到了和这些译名完全相反的两部作品——《日在校园》和《为我而生》,这两部作品的翻译简直让人拍案叫绝,既和作品本来的意义内涵相符合,又顾及到了信达雅,能够想出这些翻译的人,我愿称之为人才。《日在校园》原名叫《schooldays》,要直译的话,大概应该翻译成《在学校的...