陪诊员服务增长:七成客户为老人,多数处境艰难
有一位老人,他的步伐显得有些摇晃,仿佛在迷宫中迷失了方向,眼神中透露出的是对周围环境的陌生与不安。他轻轻地走着,偶尔停下脚步,似乎在寻找着什么,或是回忆着过去的日子。在这个充满医疗气息的环境中,老人的每一个动作都显得格外小心翼翼,生怕打扰到正在这里治病救人的人们。医院预约纸条下的迷茫想象一下...
因一张保存62年的照片,75岁美国老人跨国寻亲,82岁搬到中国定居
在2001年的时候,21岁的聊城姑娘王玉青刚从大学毕业。学英语专业的她呀,被牧琳爱老人给聘请去当翻译啦。打从这时候起,王玉青就一直陪在老人身边,走过了接下来的日子。在王玉青的心中,牧琳爱老人投入精力最多的领域当属慈善。每当咱们中国遭遇灾难,这位老人总会毫不犹豫地在第一时间捐出善款。2003年非典...
只需要打开微信这里,说中文直接翻译成英文,老人也能学会,
比如说我们要把中文翻译成英文的话,我们就把“中译英”打开。选择好模式之后,我们只需要长按着下方的麦克风说话就ok了。“亲爱的朋友你好呀!”说完之后我们点后方的“发送”,立刻就翻译成英文发送给好友了,是不是太方便了!如果我们还有话说的话,我们就直接长按着麦克风在这里直接说就ok了。中文直接翻译成英文,...
西藏的英译不再延用“Tibet”?用拼音“Xizang”是依法办事
2023年10月4日至6日,第三届中国西藏“环喜马拉雅”国际合作论坛在中国西藏林芝举行。值得注意的是,在论坛的翻译过程中,“西藏”的英文翻译不再延用“Tibet”,而是采用汉语拼音“Xizang”进行翻译。“西藏”,过去很长一段时间里被英译为“Tibet”。但,在境外使用“Tibet”一词代表“西藏”的大量语境里,其引申...
龙年送礼首选“AI”,科大讯飞这几款智能产品兼顾老人、孩子、爱人
它集手写、语音实时转文字,多国语言翻译、会议记录智能整理、文件分享等诸多功能于一身,为商务人士带来了全新的办公“轻”体验,同时它还是一款性能优异的电子书,资源海量,可轻松满足读书爱好者的需要。支持识别的语言包括普通话,12种方言、英文和中英文混说,同时支持6种外语实时互译,真正做到了听得懂、记得全,识别...
新加坡国会:政府力推数字化,让老年人和弱势群体也能适应
为了更好地支持老年人等弱势群体学习基本的数字技能,新加坡政府数字办公室还推出了"老年人走向数字化"(theSeniorsGoDigitalprogramme)计划等举措(www.e993.com)2024年9月22日。这些努力旨在让所有新加坡人都能分享数字发展带来的好处。以下是英文质询内容:12MrMelvinYongYikChyeaskedtheMinisterforCommunicationsandInformation...
儿童节,来听听“小孩哥”“小孩姐”的心声
“外语满级”小学生当翻译,全英文指路、跟外国人谈生意自古英雄出少年。在天真烂漫的外表下,现在的“小孩哥”“小孩姐”强得可怕!10后的这一代小朋友,已经展现出许多让人意想不到的技能,比如外语水平就让不少大人都自叹不如。前不久,有个外国友人在深圳突然肚子痛,语言还不通,找不到厕所。正在着急之际,一...
新加坡卫生部:使用社交媒体、展览、社区活动等方式,鼓励老年人...
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:叶汉荣先生:谢谢。我要问的问题是针对第二部长的。听说社区为帮助老年人健康老化做了不少事情,我感到很欣慰。我有两个问题。第一个是关于全国乐龄学苑(NationalSilverAcademy,NSA)。它提供了很多老年人学习的好课程,但是实际上老年人对这些课程的了解和参与还不够广泛...
新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:这些措施将极大降低医疗成本
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:主席,现在让我来解释下一个关注点,即不断上涨的医疗成本问题。林伟杰医生、佳馥梅女士和黄玲玲女士问道,是什么导致医疗成本的上升?在这一部分,我将谈论医疗成本上升的可能原因,解释医疗资金的现实情况,以及我们正在采取哪些措施来努力降低成本。
马善高国会陈述:新加坡未来十年将至少投入35亿新元,支持社区养老
以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:社会及家庭发展部长兼卫生部第二部长马善高:主席,我感谢各位议员提出的问题和建议,我将从如何建设一个国人可以茁壮成长的新加坡开始陈述。一个强大的家庭是我们社区关怀生态系统的基石。它有助于确保孩子的健康,并且对支持我们的老年人健康老去至关重要。