咔哒、咔哒!科学家破译抹香鲸“神秘语音字母表”

就这样,鲸类语言翻译计划——CETI项目就诞生了。??CETI项目的名字是故意让人联想到SETI项目(地外文明搜寻计划),这也能看出,在格鲁伯心目中,这是一项极其伟大的项目。??这个项目的最终目标,就是理解鲸鱼的语言。??CETI项目图片来源:CETI官网截图尾声:破译鲸言鲸语的关键???抹香鲸是自然界中大脑...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点

loong,也可以写作long,是“中国龙”的英文翻译。早在清末期,在美华人就将“中国龙”译作loong,以和西方的dragon区别开来。新加坡总理李显龙的英文名也翻译成LeeHsienLoong。在我国古代传说中,龙角似鹿,头似驼、眼似兔、项似蛇、腹似蜃、鳞似鱼、爪似鹰、掌似虎、耳似牛,是一种能行云布雨的神异动物...

选出你最喜爱的 :2023“大鹏自然童书奖”百本入围发布

图:[瑞典]丹尼尔·埃格纽斯翻译:邓早早河北教育出版社丨启发文化56轻轻松松做园艺[澳]科尔斯滕·布拉德利著[罗]艾奇绘魏林译云南美术出版社丨浪花朵朵57看到你了,微生物![英]菲利普·邦廷文/图徐如梦译少年儿童出版社58小学馆大百科:花的世界[日]多田多惠子著[日]大作晃一...

移民之家 | 流动中的世代

比方说,我从阿拉斯加打电话给奶奶,告诉她我吃了鲸鱼肉。我当时正在各州旅行,碰巧参加的一个仪式中有位参与者带来了muktuk(食用鲸鱼皮)。几天后我病倒了。奶奶对世界上每一种疾病都有一种家庭秘方,她打电话来说,她怀疑罪魁祸首就是我吃过的鲸鱼。显然,她觉得吃鱼会引发炎症。食用鲸鱼皮但“鲸鱼不是哺乳动物...

干货满满|如何在新西兰有一段完美自驾游,你关心的问题都在这

新西兰自驾,如果驾照上所有信息均是英文,或者非英语国家的驾照信息用双语(本国语言及英语)标识,不用翻译或公证。13、新西兰自驾的驾照翻译和驾照公证有什么区别?中国驾驶员在新西兰自驾必须有新西兰交通部授权机构的驾照翻译件或公证件,起目的是为了保证驾照上所有的文字信息都有英文对应翻译。新西兰的驾照翻译件只能在...