老外一家6代人在中国,隐藏“大佬”是她
他一直以“老北京”自居,你可能不知道,北京很多饭店里的菜谱、菜名,都是他翻译成英文的,什么驴打滚啊、宫保鸡丁...这样好让外国人点菜的时候,一眼就看出来是什么。可别质疑这位老外对中国的了解程度。就拿交通工具来说吧,他从黄包车、三轮车、自行车、公交车,一直坐到如今的私家车。他的成长,踩中了新中...
NbS最佳实践 | 武汉长江主轴滨水公园
首席设计师:迈克尔·格罗福、张韬设计团队:薛铭仁、崔沐晗、PonnapaPrakkamakul、杨兰慕之、杜翛然、赵欣、石玥、冯鸽设计时间:2017年所获奖项:2020年ASLA波士顿分会分析与规划类荣誉奖项目背景和问题自人类文明伊始,流经中国五分之一陆地的长江就被喻为哺育了中国历史、文化和经济的母亲河。然而数千年来,...
从桥梁到翻译,谦寻致力让中小商家和品牌享受数字经济带来的红利
科技向善,置身于新的时代背景,谦寻也在积极探索更多正向价值。发布会上,谦寻副总裁杨兰代表企业与浙江省老字号企业协会签订了数字人合作项目,探索以AI数字人赋能老字号崛起。“原来的谦寻是品牌与消费者的桥梁,如今我们是品牌与消费者的翻译,把更多消费者洞察数据翻译给品牌方,促使品牌方研发更受消费者喜爱的产品...
原告被告证人均是聋哑人,法院开庭请来手语翻译
楚天都市报8月17日讯(记者孙婷婷通讯员杨兰王潇)“我的话完毕,请手语老师翻译。”近日,在武汉市青山区法院开庭审理了一件特殊的案件,现场没有唇枪舌剑的辩论,法庭内只有法官的声音和一名手语老师进行现场演示。原来,该案的原告、被告和证人均是聋哑人,法院为他们请来了手语翻译。2020年6月28日,武汉市...
考研英语阅读 | 《经济学人》读译参考 Day1726
本系列给同学们推送的是经济学人读译参考文章,大家可以尝试翻译一下,坚持练习,不仅对考研英语的阅读理解有所帮助,还能提高翻译水平。记得和研友们分享哦,欢迎持续关注~相关阅读英语阅读|《经济学人》读译参考Day1724英语阅读|《经济学人》读译参考Day1725...
2008年中国教育蓝皮书发布暨教育改革研讨会
下面请荷兰代表介绍一下《2008年教育蓝皮书》英文版翻译的情况(www.e993.com)2024年9月10日。2008-03-0117:52:49柯先生:大家下午好。我们和社科文献出版社合作出版《2008年教育蓝皮书》,出版过程我们和杨博士,其他编辑和国际学者都有合作,挑选国际读者最感兴趣的文章,把这些文章翻译成英语,然后出版英文版,发行给全球的学者,教育政策研究所...