“几何”是什么?又被翻译带歪了,看到英文 Geometry 才恍然大悟
又被翻译带歪了,看到英文Geometry才恍然大悟几何?但从字面意思看,完全看不到跟具体学科有任何关联,我们之所以学不好数学,跟这些乱七八糟的翻译有很大关系,明明通俗易懂的英文科技词汇,翻译成中文之后就变得晦涩难懂或毫无意义。1英语原意几何:Geometry2英文解释2.1GeometryNoun[U]theareaof...
discover车是什么牌子
综上所述,"Discover"就是路虎品牌下的一款实用且强大的SUV,它凭借其品牌历史和卓越性能,成为了众多汽车爱好者心中的理想之选。
新加坡教育部:艺术、设计和媒体专业的毕业生起薪较低,是市场供需...
以下是英文质询内容:MsSeeJinliJeanaskedtheMinisterforEducationinlightofthe2023JointAutonomousUniversitiesGraduateEmploymentSurvey,whethertheMinistryplansto(i)discoverwhy,whencomparedwiththeiruniversitypeers,thearts,designandmediagraduateshavepooreremployment...
新加坡国会:组屋交房前注意检查停车场的联合现场检查
新加坡国会:组屋交房前注意检查停车场的联合现场检查2024年4月3日,新加坡国家发展部长李智陞在国会上关于组屋街区停车场和公共空间维护职责移交前的联合现场检查的发言。以下内容为新加坡眼根据国会英文资料翻译整理:蔡庆威(盛港集选区议员)问国家发展部长(a)组屋区域停车场和公共设施的维护协议中是否规定了由建屋...
discover是什么车的品牌?
discover是路虎发现系列品牌,路虎家族共包含揽胜系列和发现系列。以2020款路虎发现为例,其属于中大型suv,车身尺寸是:长4956mm、宽2073mm、高1888mm,轴距为2923mm,油箱容积为90l,整备质量为2330kg。2020款路虎发现前悬架是双叉臂式独立悬架,后悬架是多连杆式独立悬架,其搭载了2.0l涡轮增压发动机,最大马力是300ps,最...
日本跨境电商Discover Japan来华捞钱 却被吐槽游戏名称翻译太污了
随着海淘的兴起,越来越多的跨境电商也瞄准了中国市场这块大蛋糕,加入掘金的行列(www.e993.com)2024年10月18日。最近,一家名为DiscoverJapan的日本跨境电商平台悄然上线,销售可以直邮的日本商品,涵盖母婴、食品、日化、家居以及游戏、手办等多个类目。不过,让人苦笑不得的是,这家电商的全中文页面似乎是直接机翻的,因此也出现了很多辣眼睛的翻译。
罗杰·彭罗斯:量子力学并不是完全正确的
翻译|Davon图片来源:OliverChanarin拍摄物理学界最伟大的思想家之一说,人类的大脑以及宇宙本身一定是以某种我们仍未发现的理论运作的。罗杰·彭罗斯语出惊人,但是他确实有这个资格。作为一个理论学家,彭罗斯的名字与霍金、爱因斯坦等巨人联系在一起,他对物理学、数学和几何学做了许多基础性的贡献。他重新解释广义...
TED学院 | 我们来谈谈乌鸦的智慧(音频-视频-文稿)
英语专业八级考试(TEM-8)的选材主要来自英美报刊杂志、广播电台或网站。其中一个包括:TED演讲,2018和2016年专八听力讲座(Mini-lecture)就来自TED演讲。建议大家平时多看多听TED演讲。珍品收藏|2018年TED演讲视频合集珍品收藏|2018年BBC听英文合集
马鸣谦︱施蛰存外文藏书摭谈(上)
“Discover,discover,discover,这才是生命的目标。”——施蛰存施蛰存先生四岁时,父亲施亦政在江苏师范学堂任职,全家由杭州迁至乌鹊桥弄沈家园子,翌年春又迁醋库巷赵氏宅,到八岁时才移居到松江。乌鹊桥弄和醋库巷这两处地方我自小就熟悉,上学时不知走了多少遍。也因此,我对施先生的特殊感情里,有一种“引为...
这种病,只有成功人士才有资格得?
图片来源:KellieJaeger/Discover患上这种疾病的人,往往会否认自己的成就,认为自己用不属于自身的成功欺骗了他人。一旦陷入这种循环,成功和完美只会让人更加精疲力竭。来源丨Discovermagzine作者丨AgataBoxe翻译丨杨心舟那是一月份一个下雨的午后,我沿着一栋大厦里的走廊走着,然后进入了一间没有窗户的阴冷房...