手机型号上的Plus、Pro或Pro Max,都代表啥意思?
在手机设备领域,型号中出现的英文“Plus”代表中文“+”的意思;“Pro”代表“专业版”,但也有翻译成“旗舰版”的;而“ProMax”可以理解为“大师版”或“终极版”,通常代表该系列机型的最终版。但这些机型无法单独存在,厂商在推出某个系列机型时,首款机型不会以Plus、Pro或ProMax命名,而是会先推出一个标准版...
三星Galaxy S24+测评: AI加入,有点意思
而S24+更像是回到消费者最初对Plus机型的认知,即更高配的旗舰,2K屏幕重新回归,更长的续航,更好接受的手感,以及AI的加成,终于让这代Plus有了更强的竞争力,用起来前几代更有意思。S24+与S23+区别在哪儿相较前代,S24+的硬区别主要体现在屏幕、性能、运存三个维度。在S24+上,2K直屏终于回归并且屏幕尺...
离大谱!iOS18“真的很你”文案把人看懵,苹果好好学中文吧
大家还记得当年iPhone6的标语是什么吗?没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”,英文其实没什么毛病,毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步。然而,当年苹果大陆官网是这样翻译的:“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译,相比之下,中国台湾和中国香港“岂止...
苹果“真的很你”闹笑话,为何国外品牌翻译不上心?
没错就是那句经典的“Biggerthanbigger”,英文其实没什么毛病,毕竟iPhone6和6Plus确实是苹果迈向大屏手机的第一步。然而,当年苹果大陆官网是这样翻译的:“比更大还更大”。相信稍微具备英文能力的朋友都很难给出这么直接的翻译,相比之下,中国台湾和中国香港“岂止与大”的翻译就接地气多了。图源:微博/...
iPhone 重新定义了手机,苹果重新定义了中文
于是苹果的中文翻译变成了"玩大,玩超大"。我突然觉得这不是苹果文案应有的水平,大和超大看似将不同尺寸的含义表达了出来,但实在是太任性了,恐怕也就只有苹果敢在文案上这么玩。也正因为是苹果,它的文案会被人们以各种不同的视角来审视。iPhone13Pro的英文slogan"Oh.So.Pro"。
AI创业新典范:Monica.im如何用浏览器插件撬动商业价值?
对于下面那张图表不知道什么意思,也可以调用GPT-4V来截图解释:对于英文原文,也可以在网页上划词后翻译,这是Monica的快捷选项入口之一:截图:Monica的截图工具很强大,比如可以快速提取文字:可以在对话框内让Monica解释图片:整合了网页截图、GPT4V等等功能,非常方便高效!
五个标签盘点王自如成长史:从西译“敢死队”学生、科技博主到格力...
在ZEALER的黄金时期,有Media、Lab、FIX、Plus四大业务部门,服务涵盖科技产品的资讯、购买、使用体验、售后、升级换代等方面。不过更被众多网友熟悉的,还是2014年王自如和罗永浩的直播辩论。王自如在评测中指出,老罗开发的锤子T1手机存在设计缺陷,罗永浩选择了正面硬刚,于是2014年8月两人在优酷进行了一场长达3个多小...
丰田plus版是什么意思?
丰田Plus版是指丰田汽车的plus版,不仅代表该车型体型更大、配置更丰富、服务更周到,还衍生出了更多的含义。在大多数情况下,可以认为Plus是细分级别中更高阶级的一个版本。拓展资料:1、plus的具体介绍:P代表Popular,让汽车外形设计更流行;L代表Large,它让汽车不仅尺寸升级,而且功能更强大;U代表Utility,它让汽车在舒...
车型后面加plus是什么意思,真有名副其实,还是博眼球
为了争抢市场,各种商品都争相恐后的出新产品,在这些新产品中,有一个英文格外的显眼,那就是——plus。它的翻译成中文的名词是优势、好处、长处、加号,我首次见到是在各种手机的品牌中,汽车行业为了抢占市场,也推出所谓的plus。是否真有特别之处,还是华丽的措辞。plus版本的汽车和没有plus的是是否一样,有...
汽车pro与plus是什么意思啊
汽车plus是指汽车的Plus版,Plus版不仅有其他产品具有的体型更大、配置更丰富、服务更周到的特点,还衍生出了更多的含义。在大多数情况下,仍可以认为Plus是细分级别中,更高阶级的一个版本。Plus版不仅是尺寸,很多方面都改了很多。Plus版简单理解为加大、加长、加宽、加升级配置的加强版。P代表Popular,让汽车外形设计更...