“年会”用英语怎么说?可真的不是“Year meeting”!
"年底"在英语中可以翻译为"year-end"或"endoftheyear"。以下是一些例句:Weusuallyhaveacompanypartyatyear-end.我们通常在年底举办公司聚会。Manybusinessesconductayear-endreviewtoassesstheirperformance.许多企业进行年底回顾,评估他们的表现。*通常在表示时间的特定点时,我们使...
“年会”不要翻译成year meeting,“年假”也不是year holiday...
endofyear/end-of-yearschoolactivity/yearendschoolactivity:年终学校活动endofshowmusic/end-of-showmusic:节目尾曲03."年假"用英语怎么说?年假的英文是:annualleaveleave表示:因病或休息而请的假I'manannualleave我在休年假takeannualleave请(休)年词汇拓展:unpaid...
考研英语二相当于什么水平
考研英语二的水平相当于英语六级的水平,但难度略高。虽然考研英语二和英语六级都是阅读理解题型,但考研英语二的阅读难度明显大于英语六级。在单词和长难句的理解上,考研…1考研英语二相当于什么水平考研英语二的水平相当于英语六级的水平,但难度略高。虽然考研英语二和英语六级都是阅读理解题型,但考研英语二的阅读...
入围傅雷翻译出版奖,这本书让普鲁斯特不再遥不可及
“若是能知道波德莱尔为何选择(做索多姆和戈摩尔之间的联络者)这一角色,他又是如何扮演了这个角色,那该多有意思啊!”其实,普鲁斯特本人早已阐明传记的功能,即揭示“为什么”以及“怎么样”,而不能满足于“是什么”。塔迪耶所做的也正是如此,他的意图并不在于讲述“一本已经预制完成的小说雏形”,而是要从已经掌...
中科大撤销英语本科专业,是大学不重视英语教学了吗?
另外,重视英语教学,不是重视英语考试,而是要重视培养学生的实际语言能力。大学新增与撤销专业都属于专业的教育事务,应多从专业角度进行解读,尊重大学的办学自主权。—END—来源|本文系“光明社教育家”公号原创作者|熊丙奇统筹|周彩丽《教育家》杂志投稿邮箱:gmjyjzz@126...
中国小哥应聘翻译却被卖到杀猪盘基地,他偷偷录下内部机密视频...
28岁的小伙NeoLu,是中国一名普普通通的上班族,由于年轻时留过学、英语也比较流利,所以他在网络招聘论坛上很快找到了一份高薪工作(www.e993.com)2024年7月27日。听招聘人员介绍,这份工作待遇很好也很轻松,就是到曼谷的一家电子商务公司做翻译。一听这条件,Lu立即动心不已。毕竟这份工作不仅能到曼谷生活一段时间,而且还能为他移民国外的梦想...
解析考研双非和双一流的含义
1考研双非和双一流是什么意思在高校评价体系中,有两个重要的概念,分别是“双一流”和“双非”。这两个概念虽然在一定程度上有关联,但并不完全相同。双一流“双一流”是一种高校评价体系,指的是具备“一流大学建设高校”和“一流学科建设高校”资质的高校。在评定学校实力时,需要高校具备一定的学科实力,然...
《西游记》诗词及英译探讨
阎王,英文有两个说法,Yama和KingofHell。Yama来自梵文,中文一般译为阎摩,是印度传说中第一个死去的人,后来成为阴间的统治者和审判者;KingofHell更像是中国人说的阎王爷。“取勾(勾取)”,也就是索命,余教授的翻译是Yama'scalltoreckoning,意思是阎王要找你算总账;詹纳尔则直接译为theKingofHell...
笑死!小哥名字听起来像骂人遭脸书3次禁言+封号,他晒护照自证,后续...
这位叫Chew,ShitFun的华裔教授,中文名可能是周雪芬,但翻译成英文就成了“嚼乐”还有这位叫DonarldDuck的嫌犯,与唐老鸭一字不差据不完全统计,其它躺枪的名字还包括:HooLeeSheetPhukfeisLeePutGuy(粤语脏话)cookpooHoyoufat想必他们的心理阴影面积加起来,能重现一次日全食了。
你抢到“敬业福”了吗?“集五福”用英语怎么说?
这个词的翻译就更有意思了。我们前面说到“福”可以翻译成blessing,但是这里说的扫福,实际意思是扫描一个汉字“福”,而不是扫描一个抽象的blessing。所以,我们可以直接说:ScanthecharacterFu!“五福临门”怎么说?这是一句中国的传统祝福语,也是支付宝集五福活动的创意来源。这句话源自《书经·洪范》:“...