大卫·温格罗 x 许知远 x 张帆:不是历史封闭了可能性,而是我们...

2024年9月9日(周一)19:30—21:00,大卫·温格罗(DavidWengrow)携新书《人类新史》与许知远以及本书译者张帆在单向空间·郎园店与朋友们分享关于历史的另外一种叙事,也共同怀念另一位作者大卫·格雷伯(DavidGraeber)。不是历史封闭了可能性,而是我们缺乏想象力《人类新史》新书分享会嘉宾大...

还在把“成长”的英文翻译成grow up?

Growup只能特指人或动物的长大,从儿童到成人,代表"变大"的结果。不能描述的过程。通常只用于形容长大了,成熟。IgrewupinNewYork.我在纽约长大。(是指童年在纽约度过)WhenIgrowupIwanttobeadoctor.当我长大以后,我要当医生。2"成长"该怎么说?那么当你想和别人介绍,公司会...

女生英文网名带翻译 Love to grow

女生英文网名带翻译LovetogrowElegant(儒雅)Smilelikeflower(笑魇如花)Itisjustfine(刚刚好)Aboutme(关于我)Sunflower(向日葵)tempt(唇蜜)Silent(无言)Runoutofenergy(耗尽气力)Toocrazy(过分着迷)Lovetogrow(相恋到白头)Loveissohard(爱是这样难)Affectation(做作)Agai...

经典英文台词遇到中文翻译,才知道什么是真的浪漫

n.杜松子酒joints[dnt]n.关节;接头(joint的名词复数)n.公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所)Iloveyoumoreandmoreeachdayastimegoseby.时光流逝,我对你的爱却与日俱增。Léon1994这个杀手不太冷打开网易新闻查看精彩图片-Islifealwaysthishard,orisitjustwhenyo...

当英文台词遇到文艺翻译 才知道什么叫做浪漫

谁都取代不了谁。失去了的就永远失去了。每个人都有他自己美丽的独特的细微之处。8。时间旅行者的妻子(TheTimeTraveler‘sWife)Iloveyouformylifepast。我爱你,爱了整整一个曾经。小伙伴们~你们还知道哪些电影中的文艺翻译?欢迎留言分享~来源:每日学英语微信公众账号...

2024考研英语作文:How to grow old 如何安度晚年

在作文方面考生可能不知道该如何准备考作文、搭建结构、总结概述等;翻译方面不知如何分析句子、理解段落等;在对英语整体的复习上,不知道如何掌握重点、积累词汇、培养综合能力等(www.e993.com)2024年11月6日。针对这些问题,小编为大家带来了“2024考研英语作文:Howtogrowold如何安度晚年”,希望能为大家备考提供一些参考,克服英语备考难题。

let the grass grow under your feet 让草长在脚下?

⊙与自然有关的英语习语⊙1.toletthegrassgrowunderone'sfeet坐失良机,浪费光阴Howcanyouletthegrassgrowunderyourfeet!Theclockisticking,andyouhavenotmuchleftforpreparation.你怎么能坐失良机呢!时间不等人,你没剩多久时间准备了。

好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱

看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。31.Distancemakestheheartsgrowfonder距离使两颗心靠得更近。32.IneedhimlikeIneedtheairtobreathe我需要他,正如我需要呼吸空气。33.Ifequalaffectioncannotbe,letthemorelovingbeme...

将心爱的中文诗译为英文诗歌,五步法则教你实现

如果是,这几个词对应value,thinkhighlyof,attachimportanceto,payattentionto,都跟文意不符;当我们遇到翻译/写作时怎么都找不到合适英文词的问题时,可以换一个思路。比如这里我们可以思考,beauty可以用什么动词来搭配?可以用appreciate或者admire,但太褒义了;反而不如一个小词,love,重色,其实就是好色...

“中国最伟大的诗人”!BBC拍杜甫纪录片火了,但古诗翻译令人尴尬

如果简单地将“龙”翻译为“dragon”，无疑会造成误解。现在有许多学者认为，应该将“龙”直接音译为“loong”，而非“dragon”，这固然需要费力在注释中加以说明，却也避免了因为文化背景不同而产生的误解。这种直接音译已经成为常用的翻译策略。如道家的“道”含义广泛，英文中没有完全对应的词汇，便干脆根据音译...